Nemuro, Hokkaido: Perbedaan revisi