Revisi per 7 Maret 2012 03.03 sunting MastiBot (bicara \| kontrib) Bot 18.019 suntingan k r2.7.2) (bot Menambah: th:ดาบส ← Revisi sebelumnya		Revisi per 9 Mei 2012 16.41 sunting balikkan RedBot (bicara \| kontrib) Bot 10.833 suntingan k r2.7.2) (bot Mengubah: it:Tapas (induismo) Revisi selanjutnya →
Baris 12: [[fr:Tapas (sanskrit)]] [[hi:तप]] [[it:~~Tāpas~~Tapas (induismo)]] [[lt:Tapas]] [[nl:Tapas (Sanskriet)]]

Pertapaan: Perbedaan antara revisi