Revisi per 13 Desember 2011 11.06 sunting JAnDbot (bicara \| kontrib) 55.253 suntingan k r2.5.2) (bot Menambah: ca:Evangelis sinòptics, es:Evangelios sinópticos, nl:Synoptische vraagstuk ← Revisi sebelumnya		Revisi per 24 Desember 2011 21.04 sunting balikkan TjBot (bicara \| kontrib) Bot 254.415 suntingan k r2.5.4) (bot Menambah: ckb:ئینجیلی سینۆبتی Revisi selanjutnya →
Baris 31: [[bg:Синоптични евангелия]] [[ca:Evangelis sinòptics]] [[ckb:ئینجیلی سینۆبتی]] [[cs:Synoptické evangelium]] [[da:Synoptiske evangelier]]

Injil Sinoptik: Perbedaan antara revisi