Kitab Henokh: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Luckas-bot (bicara | kontrib) k r2.7.1) (bot Menambah: hr:Knjiga proroka Henoka |
PT51Philip (bicara | kontrib) Tidak ada ringkasan suntingan |
||
Baris 1:
'''Kitab Henokh''' adalah judul yang diberikan kepada sejumlah karya yang dianggap ditulis oleh [[Henokh/Idris, leluhur Nuh|Henokh]], kakek buyut [[Nuh]]; artinya,Nabi Henokh/Nabi Idris, Henokh anak Yared ([[Kejadian]] 5:18). Ada juga tiga orang lain dalam Alkitab yang bernama Henokh: anak [[Kain]] (Kejadian 4:17), anak [[Midian]] (Kejadian 25:4), dan anak [[Ruben]] (Kejadian 46:9; Keluaran 6:14). Dua nama yang terakhir dialihkan menjadi "Hanokh" dalam terjemahan-terjemahan modern, namun terjemahan [[Lembaga Alkitab Indonesia|LAI]] tetap menggunakan "Henokh",Sedangkan Dalam Terjemah Al-Qur'an "Idris".
Yang paling umum, ungkapan '''Kitab Henokh''' merujuk kepada '''1 Henokh''', yang sejauh kita ketahui bertahan utuh hanya dalam bahasa Ethiopia. Ada lagi dua kitab lain yang dinamai '''Henokh''', yaitu '''[[2 Henokh]]''' (yang bertahan hanya dalam [[bahasa Slavia Gereja Kuno|bahasa Slavia Kuno]], sekitar abad pertama; terj. bahasa Inggris oleh R. H. Charles ([[1896]]) [http://www.earlyjewishwritings.com/2enoch.html][http://www.st-andrews.ac.uk/~www_sd/enoch.html]) dan '''[[3 Henokh]]''' (yang bertahan dalam [[bahasa Ibrani]], sekitar abad ke-5 – abad ke-6[http://www.earlyjewishwritings.com/3enoch.html].) Penomoran teks-teks ini diberikan oleh para ahli untuk membedakan teks-teks ini satu sama lainnya. Artikel ini selanjutnya hanya membahas Kitab 1 Henokh saja.
| |||