Philippe V dari Spanyol: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
ChuispastonBot (bicara | kontrib)
k r2.7.1) (bot Menambah: en:Philip V of Spain
TjBot (bicara | kontrib)
k bot kosmetik perubahan
Baris 27:
 
== Biografi ==
Philip dilahirkan di [[Istana Versailles]]<ref>''The New International Encyclopædia'', p.14. Published by Dodd, Mead and Company, 1903.</ref> di Perancis putra kedua [[Louis, Dauphin yang Agung|Louis, ''le Grand Dauphin'']] dan [[Maria Anna Victoria dari Bayern]],<ref name=kamen>Kamen, Henry. "Philip V of Spain:: The King who Reigned Twice", Published by Yale University Press, 2001. ISBN 03000871870-300-08718-7</ref> ''Dauphine Victoire''. Ia adalah adik [[Louis, Dauphin dari Perancis (1682-1712)|Louis, duc de Bourgogne]] dan seorang paman [[Louis XV dari Perancis]]. Di saat kelahirannya ia dinamai [[Daftar monarki Angevin|Adipati Anjou]], yang membuatnya dikenal sebagai sampai ia menjadi raja Spanyol. Ia dibaptis pada tahun 1687.
 
Eyang paternalnya adalah [[Louis XIV dari Perancis]]<ref>"The Houghton Mifflin Dictionary of Biography", p.1203. Published by Houghton Mifflin, 2003 ISBN 061825210X0-618-25210-X.</ref> dan [[Maria Theresa dari Spanyol|Maria Theresa dari Austria]]. Eyang maternalnya adalah [[Ferdinand Maria, Pemilih Bayern]] dan [[Puteri Henriette Adelaide dari Savoy]], putri [[Victor Amadeus I, Adipati Savoy]].
 
Abangnya, [[Louis dari Perancis, Adipati Burgundia|Louis de France]], ''duc de Bourgogne'' (1684–1712), berada di jalur mahkota setelah ayahnya, ''Le Grand Dauphin'', kemudian meninggalkan ayah dan adiknya, [[Charles, Adipati Berry (1686-1714)|Charles de France]], ''duc de Berry'' (1686–1714) sedikit harapan untuk pernah memerintah Perancis.
Baris 50:
Di tahun 1700 Raja Spanyol [[Charles II dari Spanyol|Charles II]] wafat tanpa keturunan. Wasiat Charles menamai Philip yang berusia 16 tahun, cucu laki-laki saudara perempuan Charles [[Maria Theresa dari Spanyol|Maria Theresa dari Austria]], sebagai pewarisnya.<ref name=kamen/> Upon any possible refusal, the Crown of Spain would be offered next to Philip's younger brother, the duc de Berry, or, next, to [[Charles VI, Holy Roman Emperor|Archduke Charles of Austria]].<ref name=kamen/>
 
Kedua penuntut, Philip dan Charles dari Austria, memiliki hak yang sah atas tahta Spanyol mengingat sesungguhnya kakek Philip, Raja [[Louis XIV dari Perancis]] dan ayah Charles, [[Leopold I, Kaisar Romawi Suci]], adalah putra-putra bibi Charles II, [[Anne dari Austria]] dan [[Maria Anna dari Spanyol|Maria Anna dari Austria]]. Philip memiliki tuntutan yang lebih baik karena [[Maria Theresa dari Spanyol|nenekneneknya]]nya dan [[Anne dari Austria|nenek buyut]] lebih tua daripada Leopold. Akan tetapi, cabang Austria menuntut bahwa nenek Philip menolak tahta Spanyol untuk dirinya sendiri dan keturunannya sebagai bagian dari kontrak pernikahannya. Hal ini berlawanan dengan tuntutan cabang Perancis bahwa ini adalah basis dari mas kawin yang tidak pernah dibayar.<ref>Durant, Will. "The Age of Louis XIV", p.699. Simon and Schuster, New York, 1963.</ref>
 
Setelah pertemuan dewan yang panjang dimana Dauphin berbicara untuk kepentingan hak putranya, disetujui bahwa Philip akan naik tahta namun akan menolak tuntutannya atas tahta Perancis untuk dirinya sendiri dan keturunannya.<ref name=kamen/>
Baris 58:
== Perang Suksesi Spanyol ==
{{Main|Perang Suksesi Spanyol}}
[[FileBerkas:Breech loading firearm belonged to Philip V of Spain by A Tienza Madrid circa 1715.jpg|thumb|300px|Sebuah [[Senapan sungsang|pistol sungsang]] milik Philip V dari Spanyol, dibuat oleh A. Tienza, [[Madrid]] tahun 1715. Benda tersebut siap diisi dengan kartrid yang dapat dipergunakan kembali. Ini adalah sistem [[miquelet]].]]
 
Keperduliaan di antara kekuasaan Eropa lainnya bahwa SPanyol dan Perancis bersatu dibawah satu monarki Bourbon akan mengecewakan [[kekuasaan seimbang di dalam relasi internasional|keseimbangan kekuasaan]] di Eropa memimpin [[Perang Suksesi Spanyol]] dari tahun 1701 sampai 1714.
Baris 86:
Philip membantu kerabat Bourbon-nya untuk memenangkan wilayah di dalam [[Perang Suksesi Polandia]] dan [[Perang Suksesi Austria]] dengan menguasai Naples dan Sisilia dari Austria dan [[Oran]] dari [[Ottoman]]. Akhirnya, di akhir masa pemerintahannya pasukan Spanyol juga berhasil membela wilayah kekuasaan Amerika dari invasi besar Inggris selama [[Perang Jenkins' Ear]].
 
[[ImageBerkas:PhilipVGoldCoin.jpg|thumb|right|150px|Setengah escudo koin emas Philip V, tahun 1743]]
 
Selama masa pemerintahannya, Spain mulai pulih dari stagnasi yang diderita selama masa sulit dinasti [[Habsburg Spanyol|Spanyol Habsburg]]. [[Ferdinand VI dari Spanyol]], putranya dari ratu pertama [[Maria Luisa dari Savoy]], menggantikannya.
Baris 104:
== Pernikahan ==
=== Pernikahan Pertama ===
Philip menikahi sepupu keduanya [[Maria Luisa dari Savoy|Puteri Maria Luisa dari Savoy]] (17 September 1688 &ndash; 14 Pebruari 1714) pada tanggal 3 Nopember 1701<ref name=kamen/> dan mereka memiliki 4 orang putra :
 
{| style="text-align:center; width:100%" class="wikitable"
Baris 110:
|-
| '''[[Louis I dari Spanyol|Louis Philip]]'''<br />Raja Spanyol
|| [[FileBerkas:Luis I, rey de España.jpg|100px]]
|| 25 Agustus 1707 &ndash;<br /> 31 Agustus 1724
|| Raja Spanyol dari tanggal 14 Januari 1724 sampai kematiannya. Pemerintahannya di catat sebagai satu yang terpendek di dalam sejarah, karena ia menjadi raja hanya selama 7 bulan; menikahi [[Louise Élisabeth d'Orléans]] dan tidak memiliki keturunan;
|-
| '''[[Infante]] Philip Peter'''<br />
|| [[FileBerkas:Escudo de Carlos III de España Toisón y su Orden variante leones de gules.svg|100px]]
|| 2 Juli 1709 &ndash;<br /> 18 Juli 1709
|| mati muda;
|-
| '''Infante Philip Peter Gabriel'''<br />
|| [[FileBerkas:Escudo de Carlos III de España Toisón y su Orden variante leones de gules.svg|100px]]
|| 7 Juni 1712 &ndash;<br /> 29 Desember 1719
|| mati muda;
|-
| '''[[Ferdinand VI dari Spanyol|Ferdinand]]'''<br />Raja Spanyol
|| [[FileBerkas:Allegory of King Ferdinand VI as a peaceful king.jpg|100px]]
|| 23 September 1713 &ndash;<br /> 10 Agustus 1759
|| Raja Spanyol dari tahun 1746 sampai kematiannya; menikahi [[Barbara dari Portugal]] dan tidak memiliki keturunan;
|}
Baris 134:
! style="background:#ccccff;"|Keluarga Philip V dari Spanyol di tahun 1723
|-
|[[FileBerkas:La familia de Felipe V .jpg|thumb|center|500px|''Keluarga Philip V di tahun 1723''; [[Ferdinand VI dari Spanyol|Infante Ferdinand dari Spanyol]] dan calon Raja Ferdinand VI; Philip sendiri; [[Louis I dari Spanyol|Louis, Pangeran Asturias]]; [[Philip, Adipati Parma|Infante Philip]], calon Adipati Parma; [[Elisabeth dari Parma]] yang merupakan istri keduanya; Lukisan putri sulung Philip [[Mariana Victoria dari Spanyol|Infanta Mariana Victoria dari Spanyol]] yang berada di Perancis dan dijodohkan dengan [[Louis XV dari Perancis|Louis XV]] dan [[Charles III dari Perancis|Infante Charles]], calon Raja Spanyol yang lain. Dilukis oleh [[Jean Ranc]].]]
{{End box}}
 
=== Pernikahan Kedua ===
Ia menikahi [[Elisabeth dari Parma]], (25 Oktober 1692 &ndash; 11 Juli 1766), pada tanggal 24 Desember 1714,<ref name=kamen/> mereka memiliki 7 orang anak :
 
{| style="text-align:center; width:100%" class="wikitable"
! width=20% | Name !! width=100px | Portrait !! Lifespan !! Notes !!
|-
| '''[[Charles III dari Spanyol|Charles]]'''<br />Adipati Parma<br />Raja Naples dan Sisilia<br />Raja Spanyol
|| [[FileBerkas:Charles III of Spain.jpg|100px]]
||20 Januari 1716 &ndash;<br /> 14 Desember 1788
|| merupakan Raja Spanyol dan ''Hindia Spanyol'' dari tahun 1759 sampai kematiannya di tahun 1788. Di tahun 1738 ia menikahi Puteri yang berbudaya [[Maria Amalia dari Sachsen]] dengan siapa ia memiliki 13 orang anak :
|-
| '''Infante Francis'''<br />
|| [[FileBerkas:Escudo de Carlos III de España Toisón y su Orden variante leones de gules.svg|100px]]
|| 21 Maret 1717 &ndash;<br /> 21 April 1717
|| mati muda
|-
| '''[[Mariana Victoria dari Spanyol|Infanta Mariana Victoria]]'''<br />Ratu Portugal
|| [[FileBerkas:Mariana Vitória de Portugal.jpg|100px]]
|| 31 Maret 1718 &ndash;<br /> 15 Januari 1781
|| ; merupakan [[Permaisuri]] dari Portugal dan [[Algarve]] lewat pernikahannya dengan [[Joseph I dari Portugal|Joseph I]]. Ia juga bertindak sebagai Ratu Wali Portugal.
|-
| '''[[Philip, Adipati Parma|Philip]]'''<br />[[Daftar Adipati Parma|Adipati]] [[Parma]]
|| [[FileBerkas:Felipe de Parma.jpg|100px]]
|| 20 Maret 1720 &ndash;<br /> 18 Juli 1765
|| Adipati Parma, Plasencia dan Guastalla (15 Maret 1720 &ndash; 18 Juli 1765) merupakan [[Daftar Adipati Parma|adipati Parma]] dari tahun 1748 sampai dengan tahun 1765. Ia mendirikan istana Bourbon-Parma (a.k.a ''Bourbons dari Parma''); menikahi [[Puteri Louise Élisabeth dari Perancis]] dan memiliki keturunan.
|-
| '''[[Infanta Maria Teresa Rafaela dari Spanyol|Infanta Maria Theresa Antonia Rafaela]]'''<br />Dauphine dari Perancis
|| [[FileBerkas:María Teresa Rafaela of Spain.jpg|100px]]
|| 11 Juni 1726 &ndash;<br /> 22 Juli 1746
|| merupakan [[Dauphine dari Perancis]] sebagai istri [[Louis, Dauphin dari Perancis (1729-1765)|Louis, Dauphin dari Perancis]]. Di Perancis, ia dikenal hanya sebagai ''Madame la Dauphine''.
|-
| '''[[Infante Luis, Pangeran Chinchón|Infante Luis]]'''<br />Pangeran Chinchón
|| [[FileBerkas:InfanteLuisDeBorbon.jpg|100px]]
|| 25 Juli 1727 &ndash;<br /> 7 Agustus 1785
|| dikenal sebagai '''Kardinal-Infante'''. Adalah [[Uskup Agung dari Toledo]], [[Uskup Besar Spanyol]] dan [[Kardinal (Katolik)|Kardinal]] sejak tahun 1735. Di tahun 1754 ia menanggalkan gelar gerejawi dan menjadi Pangeran Chinchón. Di tahun 1776, ia menikahi Doña María Teresa de Vallabriga y Rozas dan memiliki keturunan, namun tanpa gelar kerajaan.
|-
| '''[[Maria Antonia Ferdinanda dari Spanyol|Infanta Maria Antoinetta Ferdinanda]]'''<br />Ratu Sardinia
|| [[FileBerkas:Maria antonia infanta spain sardinia 1729 1785.jpg|100px]]
|| 17 Nopember 1729 &ndash;<br /> 19 September 1785
|| merupakan [[Kerajaan Sardinia|Ratu Sardinia]] sebagai istri Raja [[Victor Amadeus III dari Sardinia]]. Ia adalah ibu dari 3 pemimpin Sardinia.
|}
Baris 183:
! style="background:#ccccff;"|Keluarga Philip V dari Spanyol di tahun 1743
|-
|[[FileBerkas:Felipe-V-family big.jpg|thumb|center|610px|''"[[Keluarga Philip V (1743)|Keluarga Philip V dari Spanyol tahun 1743]]"''; (L-R) [[Mariana Victoria dari Spanyol|Mariana Victoria, ''Puteri Brasil'']]; [[Barbara dari Portugal|Barbara, ''Puteri Asturias'']]; [[Ferdinand VI dari Spanyol|Ferdinand, ''Pangeran Asturias'']]; Raja Philip V; [[Luis de Borbón y Farnesio, Pangeran ke-13 Chinchón|Louis, ''Pangeran Chinchón'']]; [[Elisabeth dari Parma]]; [[Philip, Adipati Parma|Infante Philip]]; [[Puteri Louise Élisabeth dari Perancis]]; [[Infanta Maria Teresa Rafaela dari Spanyol|Infanta Maria Theresa Rafaela]]; [[Maria Antonietta dari Spanyol|Infanta Maria Antonietta]]; [[Maria Amalia dari Sachsen|Maria Amalia, ''Ratu Naples dan Sisilia'']]; [[Charles III dari Spanyol|Charles, ''Raja Naples dan Sisilia'']]. Dua anak yang duduk di atas lantai adalah Puteri Maria Isabella Anne dari Naples dan Sisilia dan [[Puteri Isabella dari Parma|Infanta Isabella dari Spanyol]] (putri calon Adipati Parma)]]
{{End box}}
 
Baris 237:
! class="hintergrundfarbe8" colspan="4" |Heraldik Yang Mulia Philip V, Raja Spanyol
|- align="center" bgcolor="#FFFFFF"
|[[FileBerkas:Coat of Arms of Philippe duc d'Anjou.svg|220px]]
|[[fileBerkas:Escudo de armas de Felipe V de España Toisón y Espiritu Santo.svg|220px]]
|- class="hintergrundfarbe8" align="center"
|'''Lambang Adipati Anjou'''<br /> Lambang Philip sebagai Adipati Anjou.<br /> Yang dipegang olehnya sejak lahir sampai koronasinya sebagai Raja Spanyol di tahun 1700.<br />
(1683-1700)
|'''Lambang Felipe V, Raja Spanyol'''</br> Lambang Philip sebagai Felipe V, Raja Spanyol.<br /> Yang dipegang olehnya sejak koronasinya sampai kematiannya di tahun 1746.<br /> (1700-1746)
|}
</center>
* '''19 Desember 1683 - 1 Nopember 1700''' ''[[Paduka|Sri Paduka]]'' Adipati Anjou (''Monseigneur le duc d'Anjou'')
* '''1 Nopember 1700 - 14 Januari' 1724''' ''[[Baginda|Sri Baginda]]'' Raja Spanyol
* '''14 Januari 1724 - 6 September 1724''' ''[[Baginda|Sri Baginda]]'' Raja Philip V dari Spanyol
* '''6 September 1724 - 9 Juli 1746''' ''[[Baginda|Sri Baginda]]'' Raja Spanyol
 
== Catatan ==
Baris 254:
 
== Sumber ==
* {{cite book|last=Armstrong|first=Edward|title=Elizabeth Farnese: "The Termagant of Spain"|year=1892|publisher=Longmans, Green, and Co|location=London}}
* {{cite book|last=Kamen|first=Henry|title=Philip V of Spain: The King Who Reigned Twice|year=2001|publisher=Yale University Press|location=New Haven, Conn.|isbn=0-300-08718-7}}
* {{cite book|last=Petrie|first=Sir Charles|authorlink=Charles Petrie|title=The Spanish Royal House|year=1958|publisher=Geoffrey Bles|location=London}}
 
{{S-start}}
Baris 268:
{{S-aft|after=[[Victor Amadeus II dari Sardinia|Victor Amadeus II]]}}
|-
{{S-ttl|title=[[Raja Spanyol]]<br />'''''<small>(pertama kali)</small>'''''|years=1700 – 14 Januari, 1724}}
{{S-aft|after=[[Louis I dari Spanyol|Louis I]]}}
{{S-bef|before=[[Louis I dari Spanyol|Louis I]]}}
{{S-ttl|title=[[Raja Spanyol]]<br />'''''<small>(kedua kali)</small>'''''|years=6 September, 1724–1746}}
{{ s-aft|after=[[Ferdinand VI dari Spanyol|Ferdinand VI]]}}
{{S-roy|fr}}
{{Succession box|title=[[Pangeran dan Adipati Anjou|Adipati Anjou]] | before= [[Louis François de France]] | after= [[Louis XV dari Perancis|Louis XV]]| years=1683&ndash;17001683–1700}}
{{End}}
 
[[CategoryKategori:Kelahiran 1683]]
[[CategoryKategori:Kematian 1746]]
[[CategoryKategori:Tokoh dari Versailles]]
[[CategoryKategori:Monarki Spanyol]]
[[CategoryKategori:Raja Sisilia]]
[[CategoryKategori:Adipati Burgundia]]
[[CategoryKategori:Adipati Anjou]]
[[CategoryKategori:Adipati Brabant]]
[[CategoryKategori:Adipati Lothier]]
[[CategoryKategori:Adipati Milan]]
[[CategoryKategori:Istana Bourbon (Perancis)]]
[[CategoryKategori:Istana Bourbon (Spanyol)]]
[[CategoryKategori:Monarki Katolik Romawi]]
[[CategoryKategori:Ksatria Santiago]]
[[CategoryKategori:Pangeran Perancis (Bourbon)]]
 
[[an:Felipe IV d'Aragón]]