Revisi per 10 September 2010 09.10 sunting TjBot (bicara \| kontrib) Bot 254.415 suntingan k Bot melakukan revisi templat ← Revisi sebelumnya		Revisi per 23 September 2010 06.36 sunting balikkan EmausBot (bicara \| kontrib) Bot 577.421 suntingan k bot Menambah: sr:2040е Revisi selanjutnya →
Baris 33: [[sk:40. roky 21. storočia]] [[sl:2040.]] [[sr:2040е]] [[sv:2040-talet]] [[tk:2040ýý]]

2040-an: Perbedaan antara revisi