El Niño–Osilasi Selatan: Perbedaan revisi