Daftar Kaisar Dinasti Qing: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
ArthurBot (bicara | kontrib)
k bot Menambah: zh:清朝君主列表
TjBot (bicara | kontrib)
k bot:kosmetik perubahan
Baris 9:
<th>Gelar anumerta<sup>2</sup>Mandarin, ''Manchu''</th>
<th>Nama kuil<sup>2</sup></th>
<th>Nama rezim{{<br}} />Mandarin, ''Manchu''</th>
<th>Tahun berkuasa</th>
<th>Panggilan umum</th>
Baris 15:
 
<tr align="center">
<td>Nu'erhachi{{<br}} />努爾哈赤{{<br}} />[[pinyin]]: Nǔ'ěrhāchì</td>
<td>Gāodì{{<br}} />高帝{{<br}} />''Dergi hūwangdi''</td>
<td>Tàizǔ{{<br}} />太祖</td>
<td>Tiānmìng{{<br}} />天命{{<br}} />''Abkai fulingga''</td>
<td>[[1616]]-[[1626]]<sup>3</sup></td>
<td>[[Nu'erhachi]]</td>
Baris 24:
 
<tr align="center">
<td>Huang Taiji<sup>4</sup>{{<br}} /> 皇太極{{<br}} />[[pinyin]]: Huángtàijí</td>
<td>Wéndì{{<br}} />文帝{{<br}} />''Genggiyen su hūwangdi''</td>
<td>Tàizōng{{<br}} />太宗</td>
<td>Tiāncōng{{<br}} />天聰{{<br}} />''Abkai sure''{{<br}} />[[1627]]-[[1636]];{{<br}} />
Chóngdé{{<br}} />崇德{{<br}} />''Wesihun erdemungge''{{<br}} />[[1636]]-[[1643]]</td>
<td>[[1626]]-[[1643]]</td>
<td>[[Huang Taiji]]</td>
Baris 34:
 
<tr align="center">
<td>Fúlín{{<br}} />福臨</td>
<td>Zhāngdì{{<br}} />章帝{{<br}} />''Eldembure hūwangdi''</td>
<td>Shìzǔ{{<br}} />世祖</td>
<td>Shùnzhì{{<br}} />順治{{<br}} />''Ijishūn dasan''</td>
<td>[[1643]]-[[1661]]<sup>5</sup></td>
<td>[[Kaisar Shunzhi]]</td>
Baris 43:
 
<tr align="center">
<td>Xuányè{{<br}} />玄燁</td>
<td>Réndì{{<br}} />仁帝{{<br}} />''Gosin hūwangdi''</td>
<td>Shèngzǔ{{<br}} />聖祖</td>
<td>Kāngxī{{<br}} />康熙{{<br}} />''Elhe taifin''</td>
<td>[[1661]]-[[1722]]</td>
<td>[[Kaisar Kangxi]]</td>
Baris 52:
 
<tr align="center">
<td>Yìnzhēn{{<br}} />胤禛</td>
<td>Xiàndì{{<br}} />憲帝{{<br}} />''Temgetulehe hūwangdi''</td>
<td>Shìzōng{{<br}} />世宗</td>
<td>Yōngzhèng{{<br}} />雍正{{<br}} />''Hūwaliyasun tob''</td>
<td>[[1722]]-[[1735]]</td>
<td>[[Kaisar Yongzheng]]</td>
Baris 61:
 
<tr align="center">
<td>Hónglì{{<br}} />弘曆</td>
<td>Chúndì{{<br}} />純帝{{<br}} />''Yongkiyangga hūwangdi''</td>
<td>Gāozōng{{<br}} />高宗</td>
<td>Qiánlóng{{<br}} />乾隆{{<br}} />''Abkai wehiyehe''</td>
<td>[[1735]]-[[1796]]{{<br}} />(wafat [[1799]])<sup>6</sup></td>
<td>[[Kaisar Qianlong]]</td>
</tr>
 
<tr align="center">
<td>Yóngyǎn{{<br}} />顒琰</td>
<td>Ruìdì{{<br}} />睿帝{{<br}} />''Sunggiyen hūwangdi''</td>
<td>Rénzōng{{<br}} />仁宗</td>
<td>Jiāqìng{{<br}} />嘉慶{{<br}} />''Saicungga fengšen''</td>
<td>[[1796]]-[[1820]]</td>
<td>[[Kaisar Jiaqing]]</td>
Baris 79:
 
<tr align="center">
<td>Mínníng{{<br}} />旻寧</td>
<td>Chéngdì{{<br}} />成帝{{<br}} />''Šanggan hūwangdi''</td>
<td>Xuānzōng{{<br}} />宣宗</td>
<td>Dàoguāng{{<br}} />道光{{<br}} />''Doro eldengge''</td>
<td>[[1820]]-[[1850]]</td>
<td>[[Kaisar Daoguang]]</td>
Baris 88:
 
<tr align="center">
<td>Yìzhǔ{{<br}} />奕詝</td>
<td>Xiǎndì{{<br}} />顯帝{{<br}} />''Iletu hūwangdi''</td>
<td>Wénzōng{{<br}} />文宗</td>
<td>Xiánfēng{{<br}} />咸豐{{<br}} />''Gubci elgiyengge''</td>
<td>[[1850]]-[[1861]]</td>
<td>[[Kaisar Xianfeng]]</td>
Baris 97:
 
<tr align="center">
<td>Zǎichún{{<br}} />載淳</td>
<td>Yìdì{{<br}} />毅帝{{<br}} />''Filingga hūwangdi''</td>
<td>Mùzōng{{<br}} />穆宗</td>
<td>Tóngzhì{{<br}} />同治{{<br}} />''Yooningga dasan''</td>
<td>[[1861]]-[[1875]]<sup>7</sup></td>
<td>[[Kaisar Tongzhi]]</td>
Baris 106:
 
<tr align="center">
<td>Zǎitián{{<br}} />載湉</td>
<td>Jǐngdì{{<br}} />景帝{{<br}} />''Ambalinggū hūwangdi''</td>
<td>Dézōng{{<br}} />德宗</td>
<td>Guāngxù{{<br}} />光緒{{<br}} />''Badarangga doro''</td>
<td>[[1875]]-[[1908]]<sup>7</sup></td>
<td>[[Kaisar Guangxu]]</td>
Baris 115:
 
<tr align="center">
<td>Pǔyí{{<br}} />溥儀{{<br}} />''juga dikenal dengan nama'' Henry</td>
<td>Xùndì <sup>8</sup>{{<br}} />遜帝</td>
<td>''None given'' <sup>9</sup></td>
<td>Xuāntǒng{{<br}} />宣統{{<br}} />''Gehungge yoso''</td>
<td>[[1908]]-[[1924]]<sup>10</sup>{{<br}} />(wafat [[1967]])</td>
<td>[[Henry PuYi|Kaisar Xuantong]]</td>
</tr>