Kowtow: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Taman Renyah (bicara | kontrib)
baru dari en
 
Taman Renyah (bicara | kontrib)
kTidak ada ringkasan suntingan
Baris 23:
}}
 
Kowtow adalah suatu cara memberi hormat dalam [[budaya Cina]]. Kowtow ({{zh|t=[[wikt:叩頭|叩頭]]|s=[[wikt:叩头|叩头]]|p=kòu tóu}}) dilakukan dengan cara berlutut dan [[sujud|bersujud]] sampai kepala menyentuh tanah. Istilah lainnya adalah "ketou", {{zh|t=[[wikt:磕頭|磕頭]]|s=[[wikt:磕头|磕头]]|p=kē tóu}}) dan artinya sedikit berbeda dari istilah kowtow. Jika kowtow/ kòu tóu bermakna “mengetukkan kepala”, {{Citation needed|date=March 2010}} maka kē tóu bermakna "menyentuhkan kepala" (pada sebuah permukaan). {{Citation needed|date=March 2010}}
 
Dalam budaya Cina, kowtow adalah bentuk penghormatan yang tertinggi, dan biasanya dilakukan terhadap orang tua dan dihormati. Dalam tatacara kekaisaran pada masa lampau, kowtow juga dilakukan terhadap [[kaisar]]. Terdapat beberapa tingkatan kowtow yang dilakukan berdasarkan kekhidmatan suatu upacara dalam istana. Contohnya dalam penobatan kaisar baru, para bawahan dan anggota istana harus memberi gerakan "tiga kali berlutut dan sembilan kali bersujud" (三拜九叩頭禮, san bai qiu kòu tóu li). Ini dianggap sebagai kowtow yang paling tinggi tingkatannya. Karena pejabat pemerintahan juga dianggap mewakili kekuasaan kaisar, rakyat jelata diharuskan memberi kowtow kepada mereka.