Revisi per 30 Januari 2010 21.34 sunting Escarbot (bicara \| kontrib) Bot 127.630 suntingan k bot Menambah: he:מוניטור ← Revisi sebelumnya		Revisi per 11 Februari 2010 02.50 sunting balikkan Thijs!bot (bicara \| kontrib) 71.934 suntingan k bot Menambah: tl:Monitor Revisi selanjutnya →
Baris 37: [[sv:Monitor]] [[th:มอนิเตอร์]] [[tl:Monitor]] [[uk:Монітор (значення)]] [[ur:مُراقِب]]

Monitor: Perbedaan antara revisi