Bahasa Proto-Austronesia: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
kotak info |
Kosakata dan daftar pustaka |
||
Baris 8:
}}
[[Berkas:Migraciones austronesias.png|jmpl|300px|Peta tersebarnya rumpun bahasa Austronesia. Diduga kuat bahwa daerah Tiongkok bagian selatan menjadi pangkal pertama keberadaan rumpun bahasa ini sebelum berpindah ke Taiwan.]]
'''Bahasa Proto-Austronesia''' (juga disebut '''Austronesia Purba''' atau '''Purwa-Austronesia''', sering disingkat '''PAN''') adalah [[Bahasa purba|bahasa induk]] dari seluruh [[Rumpun bahasa Austronesia|bahasa-bahasa Austronesia]] dari segi tata bahasa, kosakata, dan [[fonologi]]s. Namun, seorang ahli bahasa bernama [[Malcolm David Ross (bahasawan)|Malcolm David Ross]] pernah menyampaikan pernyataan saat tahun 2009 bahwa beberapa
== Kosakata ==
=== Angka ===
Di bawah ini adalah rekonstruksi penamaan angka Proto-Austronesia (PAN), Proto-Melayu-Polinesia (PMP), Proto-Oseanik, dan Proto-Polinesia yang disadur dari [[Pangkalan Data Kosakata Dasar Austronesia]] (''Austronesian Basic Vocabulary Database'').<ref>{{Cite web |url=http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/ |title=Austronesian Basic Vocabulary Database |access-date=2008-03-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170503020518/http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/ |archive-date=2017-05-03 |url-status=dead }}</ref>
Catatan bahwa kata ''*lima'' (berarti "lima"), berdasarkan jumlah jari di sebuah tangan, tidak ditemukan dalam beberapa [[Rumpun bahasa Formosa|bahasa Formosa]] seperti [[Bahasa Pazeh|Pazeh]], [[Bahasa Saisiat|Saisiat]], [[Bahasa Luilang|Luilang]], [[Bahasa Favorlang|Favorlang]], dan [[Bahasa Taokas|Taokas]]. Penamaan angka 6–10 yang berkebarat dengan [[Bahasa Proto-Melayu-Polinesia|Proto-Melayu-Polinesia]] ditemukan dalam [[bahasa Amis]], [[Bahasa Basay|Basay]], [[Bahasa Bunun|Bunun]], [[Bahasa Kanakanabu|Kanakanabu]], [[Bahasa Kavalan|Kavalan]], [[Bahasa Paiwan|Paiwan]], [[Bahasa Puyuma|Puyuma]], [[Bahasa Saaroa|Saaroa]], dan [[Bahasa Tsou|Tsou]]. Bahasa Pazeh, Favorlang, dan Saisiat mencerminkan kata ''*RaCep'' ("lima"), dan dalam Taokas sebagai ''*qaCep''. Sepertinya kata tersebut adalah akar PAN, digantikan oleh ''*lima'' dalam turunan yang mengarah ke bahasa yang tersisa, bukan sebaliknya, karena kemungkinan dipertahankan dalam bahasa Proto-Melayu-Polinesia dalam bentuk 7, 8, 9, yang tampaknya merupakan kontraksi bersuku kata dari frasa tambahan yang dibuktikan dari beberapa bahasa Formosa barat, terutama Pazeh: Pazeh ''xaseb-uza'' ("enam", arti [[harfiah]]: "lima-satu"); ''xaseb-i-dusa'' ("tujuh", "lima-dan-dua'), dengan ''bidu'' berkerabat dengan ''*pitu'' dalam PMP. ''xaseb-a-turu'' ("delapan", "lima-dan-tiga"), dengan ''baturu'' berkerabat dengan ''*walu'' dalam PMP; ''xaseb-i-supat'' ("sembilan", "lima-dan-empat'), dengan ''supa'' (< pAN ''*Sepat'', berarti "empat") berkerabat dengan ''*Siwa'' dalam PMP.<ref>Laurent Sagart (2004) The Higher Phylogeny of Austronesian and the Position of Tai-Kadai</ref>
{| class="wikitable"
|+perbandingan angka
!c=01| Angka
!c=02| [[Bahasa Proto-Austronesia|Proto-Austronesia]]
!c=03| [[Bahasa Proto-Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]]
!c=04| [[Bahasa Proto-Oseanik|Proto-Oseanik]]
!c=05| [[Bahasa Proto-Polinesia|Proto-Polinesia]]
|-
|c=01| satu
|c=02| *esa, *isa
|c=03| *esa, *isa
|c=04| *sa-kai, *ta-sa, *tai, *kai
|c=05| *taha
|-
|c=01| dua
|c=02| *duSa
|c=03| *duha
|c=04| *rua
|c=05| *rua
|-
|c=01| tiga
|c=02| *telu
|c=03| *telu
|c=04| *tolu
|c=05| *tolu
|-
|c=01| empat
|c=02| *Sepat
|c=03| *epat
|c=04| *pat, *pati, *pani
|c=05| *faa
|-
|c=01| lima
|c=02| *RaCep > *lima
|c=03| *lima
|c=04| *lima
|c=05| *lima
|}
Bahasa Proto-Austronesia memiliki sistem bilangan yang berbeda untuk non-manusia ("set A") dan untuk manusia ("set B") (Blust 2009:279). [[Bilangan kardinal]] untuk menghitung manusia diturunkan dari angka non-manusia melalui pengulangan seperti sistem bilangan bipartita ini ditemukan dalam [[bahasa Thao]], [[Bahasa Puyuma|Puyuma]], [[Bahasa Yami|Yami]], [[Bahasa Chamorro|Chamorro]], dan berbagai bahasa lainnya (namun, Paiwan menggunakan {{lang|pwn|ma-}} dan {{lang|pwn|manə-}} menurunkan sistem bilangan untuk manusia). Dalam beberapa [[Rumpun bahasa Filipina|bahasa Filipina]] seperti [[Bahasa Tagalog|Tagalog]], dua sistem angka digabungkan ([[Robert Blust|Blust]] 2009:280-281).
{| class="wikitable"
|+angka dasar vs. angka manusia
!c=01| Angka
!c=02| Set A
!c=03| Set B
!c=04| [[Bahasa Tagalog|Tagalog]]
|-
|c=01| satu
|c=02| *isa
|c=03| *?
|c=04| {{lang|tl|isa}} (A)
|-
|c=01| dua
|c=02| *duSa
|c=03| *da-duSa
|c=04| {{lang|tl|dalawa}} (B)
|-
|c=01| tiga
|c=02| *telu
|c=03| *ta-telu
|c=04| {{lang|tl|tatlo}} (B)
|-
|c=01| empat
|c=02| *Sepat
|c=03| *Sa-Sepat
|c=04| {{lang|tl|apat}} (B)
|-
|c=01| lima
|c=02| *lima
|c=03| *la-lima
|c=04| {{lang|tl|lima}} (A)
|-
|c=01| enam
|c=02| *enem
|c=03| *a-enem
|c=04| {{lang|tl|anim}} (B)
|-
|c=01| tujuh
|c=02| *pitu
|c=03| *pa-pitu
|c=04| {{lang|tl|pito}} (A)
|-
|c=01| delapan
|c=02| *walu
|c=03| *wa-walu
|c=04| {{lang|tl|walo}} (A)
|-
|c=01| sembilan
|c=02| *Siwa
|c=03| *Sa-Siwa
|c=04| {{lang|tl|(siyam)}}
|-
|c=01| sepuluh
|c=02| *sa-puluq
|c=03| *?
|c=04| {{lang|tl|sampu}}
|}
Proto-Austronesia juga menggunakan ''*Sika-'' untuk menurunkan bilangan urut (Blust 2009:281).
== Referensi ==
=== Catatan kaki ===
{{reflist}}
=== Daftar pustaka ===
{{refbegin}}
*Adelaar, A. (2005). The Austronesian languages of Asia and Madagascar: A historical perspective. In A. Adelaar, & N. P. Himmelmann (Eds.), ''The Austronesian Languages of Asia and Madagascar''. New York: Routledge. {{ISBN|978-0-7007-1286-1}}, {{ISBN|978-0-415-68153-7}}, {{ISBN|978-0-203-82112-1}}
*Bouchard-Côtéa, A., Hallb, D., Griffithsc, T. L., & Kleinb, D. (2012). Automated reconstruction of ancient languages using probabilistic models of sound change [http://www.pnas.org/content/early/2013/02/05/1204678110.abstract], [[Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America|PNAS]], December 22, 2012.
* Blust, R. (1999). Subgrouping, circularity and extinction: Some issues in Austronesian comparative linguistics. In Zeitoun, E., & Li, P. J-K. (Eds.), ''Selected Papers From the 8th International Conference on Austronesian Linguistics''. Taipei: Academica Sinica. https://web.archive.org/web/20170409095340/http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=280
* Blust, R. A. (2009). ''The Austronesian Languages''. Canberra: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University. {{ISBN|0-85883-602-5}}, {{ISBN|978-0-85883-602-0}}.
* Cohen, E. M. K. (1999). ''Fundaments of Austronesian Roots and Etymology''. Canberra: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University.
* Greenhill, S. J., Blust. R, & Gray, R. D. (2008). The Austronesian Basic Vocabulary Database: From Bioinformatics to Lexomics. Evolutionary Bioinformatics, 4:271-283. https://web.archive.org/web/20170503020518/http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/
* Wolff, John U. (2010). ''Proto-Austronesian Phonology with Glossary''. Ithaca, NY: Cornell Southeast Asia Program Publications.
{{refend}}
== Pranala luar ==
{{refbegin}}
* Blust, Robert and Trussel, Stephen (work-in-progress), [http://www.trussel2.com/ACD/ Austronesian Comparative Dictionary (ACD)]
* [https://web.archive.org/web/20170409095340/http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=280 ABVD: Proto-Austronesian (Blust)]
* [https://web.archive.org/web/20130426170317/http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=718 ABVD: Proto-Austronesian (Zorc)]
** [https://web.archive.org/web/20130426145530/http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=269 ABVD: Proto-Malayo-Polynesian (Blust)]
** [https://web.archive.org/web/20110520125430/http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=721 ABVD: Proto-Malayo-Polynesian (Zorc)]
*** [https://web.archive.org/web/20130426170342/http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=267 ABVD: Proto-Central Eastern Malayo Polynesian (Blust)]
**** [https://web.archive.org/web/20130426170348/http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=268 ABVD: Proto-Central Malayo Polynesian (Blust)]
***** [https://web.archive.org/web/20110520041915/http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=270 ABVD: Proto-Oceanic (Blust)]
***** [https://web.archive.org/web/20110520213227/http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=665 ABVD: Proto-Oceanic (Pawley)]
****** [https://web.archive.org/web/20130426145600/http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=340 ABVD: Proto-Micronesian (Bender)]
****** [https://web.archive.org/web/20170413021014/http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=658 ABVD: Proto-Polynesian (Pawley)]
*[https://www.webcitation.org/query?url=http://www.geocities.com/Tokyo/8908/firemount/austroframes.html&date=2009-10-25+11:31:10 Fire Mountain Presents-A Comparison of Austronesian Languages-Foreword]
{{refend}}
[[Kategori:Bahasa Austronesia]]
| |||