Vetus Latina: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Bot: Mengganti Old_latin_gospel.jpg dengan Codex_Vercellensis_-_Old_Latin_gospel_(John_ch._16,_v._23-30)_(The_S.S._Teacher's_Edition-The_Holy_Bible_-_Plate_XXXII).jpg |
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8 |
||
Baris 16:
{| class="wikitable" align="center"
! Vetus Latina<ref>Teks diambil dari [http://www-user.uni-bremen.de/~wie/Rennes/ ''Codex Bezae and the Da Vinci Code''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090107060716/http://www-user.uni-bremen.de/~wie/Rennes/ |date=2009-01-07 }}, A textcritical look at the Rennes-le-Chateau hoax, Wieland Willker, 2005</ref>
! Latin Vulgata<ref>I Wordsworth, H.I. White, H.F.D. Sparks, ''Novum Testamentum Domini Nostri Jesu Christi Latine secundum editione S. Hieronymi'', Oxonii 1889-1954</ref><ref>Stuttgart Vulgate, ''Biblia Sacra iuxta Vulgatam versionem'', adiuvantibus [[Bonifatius Fischer|Bonifatio Fischer OSB]], Iohanne Gribomont OSB, H.F.D. Sparks, W. Thiele, recensuit et brevi apparatu instruxit Robertus Weber OSB, editio tertia emendata quam paravit Bonifatius Fischer OSB cum sociis H.I. Frede, Iohanne Gribomont OSB, H.F.D. Sparks, W. Thiele, 1983</ref><ref>Punktuasi atau tanda baca diambil dari ''Biblia sacra Vulgatae editionis'', Michael Hetzenauer, 1922</ref>
|-
| |||