Revisi per 22 Maret 2020 15.27 sunting 180.241.87.205 (bicara) Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler ← Revisi sebelumnya		Revisi per 23 Mei 2020 00.04 sunting balikkan Bebasnama (bicara \| kontrib) 4.154 suntingan →‎Dialek Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Revisi selanjutnya →
Baris 1: {{short description\|Bahasa Austronesia yang dituturkan di Kalimantan, Indonesia}} ~~{{Infobox Bahasa bapakkau~~ {{Infobox Bahasa \|name=Bahasa Kutai <br>'''بهاس كوتاي''' \|altname=Bahasa Melayu Kutai \|states=[[Indonesia]] \|ethnicity= [[Orang Kutai\|Kutai]] \|r\|script=[[Abjad ~~Latin\|~~Latin]], <br>[[~~Tulisan~~Abjad ~~Jawi\|~~Jawi]] ~~\|region=[[Kalimantan Timur]] (Indonesia)~~ \|region=[[Kabupaten Kutai Barat\|Kutai Barat]], [[Kabupaten Kutai Kartanegara\|Kutai Kartanegara]], dan [[Kabupaten Kutai Timur\|Kutai Timur]] ([[Kalimantan Timur]]) \|speakers=~~500~~{{sigfig\|290.000\|1}} \|date=1981 \|ref=e18 \|familycolor=Austronesia \|fam2=[[Rumpun bahasa Melayu-Polinesia\|Melayu-Polinesia]] Baris 12 ⟶ 17: \|fam6=[[Rumpun bahasa Melayu\|Melayu]] \|iso1=-\|iso2=- \|lc1=vkt\|ld1=~~bapakTenggarong~~Kutai Tenggarong\|ll1=Bahasa Melayu Kutai Tenggarong \|lc2=mqg\|ld2=Kutai Kota Bangun\|ll2=Bahasa Melayu Kutai Kota Bangun \|dialects= Kota Bangun, Tenggarong, Ancalong \|glotto=kota1275 \|glottoname=Kota Bangun \|glottorefname=Kota Bangun Kutai Malay \|glotto2=teng1267 \|glottoname2=Tenggarong \|glottorefname2=Tenggarong Kutai Malay }} '''Bahasa Kutai''' ([[Jawi]]: Baris 20 ⟶ 32: Bahasa Kutai umumnya hidup dan berkembang dalam bentuk penuturan (percakapan), serta sastra dalam bentuk [[puisi]] ([[pantun]]). Sangat sedikit bukti-bukti tertulis yang dihasilkan dalam bahasa Kutai, terlebih lagi yang dihasilkan pada periode pemerintahan [[Kesultanan Kutai\|Sultan Kutai Kartanegara]]. Umumnya produk tertulis pada zaman itu berbahasa Melayu, dengan [[huruf Jawi]]. == Dialek == Berdasarkan [[Morfologi (linguistik)\|morfologi]] penuturannya, ada beberapa dialek dalam bahasa Kutai yang umum dijumpai saat ini, yaitu '''dialek Tenggarong''' (umum, sudah agak modern karena bercampur / dipengaruhi akan bahasa indonesia), '''dialek Kota Bangun''', dialek Muara Muntai, dialek Muara Kaman, dan masih banyak lagi. Bahkan di kutai Timur dan Barat ada beberapa daerah yang dialeknya juga berbeda-beda. seperti '''dialek Muara Ancalong''' yang dialeknya berbeda karena penduduk mayoritas adalah dari suku dayak. Dalam satu kecamatan, bisa saja dialek bahasa kutai yang digunakan berbeda - beda. Jadi, penjelasan di atas adalah hanya contoh dari banyak dialek yang ada. Mungkin para peneliti sastra berikutnya akan dapat lagi ~~merinci~~memerinci sub-~~sub dialek~~subdialek di wilayah sekitar Tenggarong, Kota Bangun dan Muara Ancalong tersebut. Dialek-dialek ini berkembang dengan diikuti perbedaan morfologi maupun peristilahan untuk setiap kosakata. == Bahasa == Berdasarkan [[Ethnologue]], Bahasa Kutai terbagi menjadi dua: * [[Bahasa Melayu Kutai Kota Bangun]] (kode bahasa "mqg") Baris 31 ⟶ 45: \|year=1979 \|volume=27}}</ref> Perubahan Bahasa (Melayu) Baku dari vokal ''a'' menjadi '' e pepet'' dalam Bahasa Kutai. Contoh: {\| class="wikitable" border="1" Baris 187 ⟶ 199: \| Berege \|} Perubahan Bahasa Banjar pada suku kata kedua dari vokal ''u'' menjadi vokal ''o'' dalam Bahasa Kutai. Contoh: {\| class="wikitable" border="1" Baris 267 ⟶ 277: \| Lawas \|} {\| \|- Baris 379 ⟶ 387: {{Bahasa daerah di Indonesia}} {{DEFAULTSORT:Melayu Kutai, Bahasa}} {{bahasa-stub}}

Bahasa Kutai: Perbedaan antara revisi