Lagu Orisinal Terbaik (Oscar): Perbedaan revisi

k
Perubahan kosmetik tanda baca
k (Bot: Penggantian teks otomatis (- di tahun + pada tahun))
k (Perubahan kosmetik tanda baca)
 
Kern menyuruh Akademi untuk mengubah peraturan sehingga hanya lagu-lagu "asli dan ditulis khusus untuk film" yang layak untuk dimenangkan.<ref>Susan Sacket, "1941: 'The Last Time I Saw Paris'", ''Hollywood Sings!'', Billboard Books, New York, 1995, pp. 42–43.</ref><ref name="AMPASRule">[http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/86/rule15.html Rule Fifteen: Special Rules for the Music Awards | Rules for the 86th Academy Awards | Academy of Motion Picture Arts and Sciences] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20131025092751/http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/86/rule15.html |date=October 25, 2013 }}</ref> Lagu yang mengandalkan bahan sampel atau materi ulang beserta versi cover, remix dan parodi, seperti "[[Gangsta's Paradise (lagu)|Gangsta's Paradise]]" dalam film 1995 ''[[Dangerous Minds]]'', juga tidak memenuhi syarat
 
Aturan ini berarti bahwa ketika sebuah film yang diadaptasi dari panggung [[teater musikal|musikal]] yang sebelumnya diproduksi, tidak ada lagu yang berasal dari musikal tersebut yang layak dinominasikan. Akibatnya, banyak adaptasi film terbaru dari musikal memasukkan lagu orisinal yang dapat dinominasikan, seperti "[[You Must Love Me]]" dalam film 1996 ''[[Evita (film 1996)|Evita]]'' , "[[Listen (lagu Beyonce Knowles)|Listen]]", "[[Love You I Do]]", "[[Patience (lagu Dreamgirls)|Patience]]" dalam film 2006 ''[[Dreamgirls (film)|Dreamgirls]]'' dan "Suddenly" dalam film 2012 ''[[Les Misérables (film 2012)|Les Misérables]]''.
 
== Pemenang ==
* [[Manos Hatzidakis]] adalah orang pertama yang menerima penghargaan ini untuk sebuah lagu yang aslinya ditulis dalam bahasa lain selain bahasa Inggris, pada tahun [[Academy Awards ke-33|1960]] untuk "[[Never on Sunday (lagu)|Never on Sunday]] "(Judul Yunani "Ta Paidia toy Peiraia") dari film [[Yunani]] ''[[Never on Sunday]]'' (judul bahasa Yunani ''Pote tin Kyriaki'').
* [[Jorge Drexler]] adalah penulis lagu bahasa asing kedua yang memenangkan Lagu Orisinal Terbaik Oscar, untuk "[[Al otro lado del río]]" dari ''[[The Motorcycle Diaries (film)|The Motorcycle Diaries]] '' pada tahun [[Academy Awards ke-77|2004]]. Pada tahun itu, sepasang penulis lagu berbahasa asing lainnya dinominasikan, yaitu komposer [[Bruno Coulais]] dan penulis lirik [[Christophe Barratier]] untuk "[[Look to Your Path]]" dari film Prancis '' [[The Chorus (film 2004)|Chorus]] ''.
* [[A. R. Rahman]] dan [[Gulzar (penulis lirik)|Gulzar]] adalah komposer dan penulis lagu asing keempat dan keempat yang masing-masing menang dalam kategori Lagu Orisinal Terbaik, yang mereka bagikan untuk lagu [[Hindi]] "[[Jai Ho (lagu)|Jai Ho]]" dari ''[[Slumdog Millionaire]]'', di [[Academy Awards ke-81]] pada tahun 2009. Pada tahun yang sama, "[[O ... Saya]]" , Lagu Hindi lain yang sebagian dari film yang sama oleh Rahman dan [[MIA (artis)|M.I.A.]], juga dinominasikan, menjadikannya untuk pertama kalinya dua lagu bahasa asing dari film yang sama dinominasikan dalam kategori ini.
 
=== Mencabut nominasi lagu ===
268.871

suntingan