Bahasa Sasak: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan |
Swarabakti (bicara | kontrib) menerjemahkan #Fonologi Tag: Suntingan visualeditor-wikitext |
||
Baris 38:
[[Bahasa Kawi]], yang merupakan ragam literer dari [[bahasa Jawa Kuna]], telah mempengaruhi bahasa Sasak secara signifikan.{{sfn|Austin|2010|p=35}} Bahasa Kawi digunakan di dalam seni pewayangan Sasak, syair-syair, dan dalam beberapa [[Lontar|naskah lontar]], terkadang bercampur dengan bajasa Sasak.{{sfn|Austin|2010|p=35}}{{sfn|Austin|2010|p=36}} Bahasa Kawi juga digunakan sebagai ragam kesopanan paling tinggi (satu tingkat di atas bahasa Sasak "alus"), terutama oleh kalangan kelas atas yang disebut ''mènak''.{{sfn|Austin|2010|p=35}}
== Fonologi ==
{| class="wikitable" style="text-align: center"
|-
|+ [[Konsonan]]{{sfn|PHOIBLE|2014}}{{sfn|Donohue|2007|p=527}}
!
!
! [[Konsonan labial|Labial]]
! [[Konsonan alveolar|Alveolar]]
! [[Konsonan postalveolar|Postalveolar]]
! [[Konsonan palatal|Palatal]]
! [[Velar consonant|Velar]]
! [[Glottal consonant|Glottal]]
|-
!Sengau
!
| style="border-right: 0;" |{{IPAlink|m}}
| style="border-right: 0;" |{{IPAlink|n}}
|
| style="border-right: 0;" |{{IPAlink|ɲ}}
| style="border-right: 0;" |{{IPAlink|ŋ}}
|
|-
!Letup
!<small>nirsuara</small>
| style="border-right: 0;" | {{IPAlink|p}}
| style="border-right: 0;" | {{IPAlink|t}}
|
|
| style="border-right: 0;" | {{IPAlink|k}}
| style="border-right: 0;" | {{IPAlink|ʔ}}
|-
!
![[Suara (fonetik)|<small>bersuara</small>]]
|{{IPAlink|b}}
|{{IPAlink|d}}
|
|
|{{IPAlink|ɡ}}
|
|-
|-
!Afrikat
!<small>nirsuara</small>
|
|
| style="border-right: 0;" | {{IPAlink|tʃ}}
|
|
|
|-
!
![[Suara (fonetik)|<small>bersuara</small>]]
|
|
|{{IPAlink|dʒ}}
|
|
|
|-
!Desis
!
|
|
|
| style="border-right: 0;" |{{IPAlink|ç}}
|
| style="border-right: 0;" |{{IPAlink|h}}
|-
!Aproksiman
!
|
|l
|
| style="border-right: 0;" |{{IPAlink|j}}
| style="border-right: 0;" |{{IPA link|w}}
|
|-
!Getar
!
|
| style="border-right: 0;" |{{IPAlink|r}}
|
|
|
|
|}
Delapan bunyi vokal dapat ditemui dalam bahasa Sasak,{{sfn|Seifart|2006|p=294}} kontras satu sama lain dengan cara yang berbeda-beda tergantung dialek.{{sfn|Seifart|2006|p=294}} Kedelapan bunyi ini direpresentasikan dengan ejaan Latin ''a, e, i, o'' dan ''u,'' terkadang juga digunakan huruf berdiakritik untuk membedakan bunyi-bunyi yang mirip.{{sfn|Seifart|2006|p=294}}{{sfn|Austin|2012|p=232}} Umumnya, ''e'' merujuk pada bunyi [[pepet|e pepet]], ''é'' untuk bunyi [[vokal takbulat setengah tertutup depan]], ''è'' untuk [[vokal takbulat setengah terbuka depan]], ''ó'' untuk [[vokal bulat setengah tertutup belakang]] dan ''ò'' untuk [[vokal bulat setengah terbuka belakang]].{{sfn|Austin|2012|p=232}}
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|+ [[Vokal]]{{sfn|Seifart|2006|p=294}}
|-
!
! [[Vokal depan|Depan]]
! [[Vokal madya|Madya]]
! [[Vokal belakang|Belakang]]
|-
! [[Vokal tertutup|Tertutup]]
| {{IPA link|i}}
|
| {{IPA link|u}}
|-
! [[Vokal setengah tertutup|1/2 tertutup]]
| {{IPA link|e}}
| {{IPA link|ə}}
| {{IPA link|o}}
|-
! [[Vokal setengah terbuka|1/2 terbuka]]
| {{IPA link|ɛ}}
|
| {{IPA link|ɔ}}
|-
! [[Vokal terbuka|Terbuka]]
| {{IPA link|a}}
|
|
|}
=== Diftong ===
Bahasa Sasak memiliki [[diftong]] (dua vokal beriringan dalam satu sukukata) /ae/, /ai/, /au/, /ia/, /uə/ dan /oe/.{{sfn|PHOIBLE|2014}}
=== Morfofonologi ===
Kata-kata dalam bahasa Sasak memiliki tekanan tunggal di sukukata terakhir.{{sfn|Austin|2004|p=4}} Bunyi {{IPAslink|a}} dalam posisi akhir sebuah [[Akar (linguistik)|kata dasar]] secara fonetis diucapkan sebagai {{IPA|[ə]}} ([[pepet|vokal tengah madya]]) dengan [[suara kencang|pita suara kencang]]; contohnya, /baca/ ("membaca") diucapkan (dan dieja) sebagai ''bace'', namun ketika diberi imbuhan, bunyi vokal ini tidak berubah, semisal di dalam kata ''bacaan'', "bacaan" dan ''pembacaan'', "benda untuk membaca".{{sfn|Austin|2004|p=5}} Dalam [[kata majemuk|penggabungan kata]], jika elemen pertama berakhir dengan bunyi vokal, maka elemen tersebut akan ditambahi dengan bunyi penghubung sengau ({{IPAslink|n}} di sebagian besar dialek, {{IPAslink|ŋ}} di dialek tertentu). Contohnya, bila kata ''mate'' ("mata") dan ''bulu'' ("bulu") digabungkan, hasilnya adalah ''maten bulu'' ("bulu mata").{{sfn|Austin|2004|p=4}}
== Ragam ==
| |||