Buka menu utama

Perubahan

k
Bot: Penggantian teks otomatis (-Perancis +Prancis)
|'''{{flag|Afrika Tengah}}''' – Republik Afrika Tengah<ref>[[Republik Afrika Tengah]] kadang-kadang juga disebut Afrika Tengah.</ref>
|
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Centrafrique - République Centrafricaine
* ''[[Bahasa Sango|Sango]]'': Bêafrîka - Ködörösêse tî Bêafrîka
|
|
* ''[[Bahasa Belanda|Belanda]]'': België – Koninkrijk België
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Belgique – Royaume de Belgique
* ''[[Bahasa Jerman|Jerman]]'': Belgien – Königreich Belgien
|
|'''{{flag|Benin}}''' – Republik Benin
|
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Bénin – République du Bénin
|
|-
* {{flag|Guernsey}} – Bailiwick Guernsey
** ''[[Bahasa Inggris|Inggris]]'': Guernsey – Bailiwick of Guernsey
** ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Guernesey – Bailliage de Guernesey
* {{flag|Jersey}} – Bailiwick Jersey
** ''[[Bahasa Inggris|Inggris]]'': Jersey – Bailiwick of Jersey
** ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Jersey – Bailliage de Jersey
** ''[[Bahasa Jèrriais|Jèrriais]]'': Jèrri – Bailliage dé Jèrri
* {{flag|Pulau Man}}
|'''{{flag|Burkina Faso}}'''
|
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Burkina Faso
|
|-
|
* ''[[Bahasa Kirundi|Kirundi]]'': Uburundi – Republika y'Uburundi
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Burundi – République du Burundi
|
|-
|'''{{flag|Chad}}''' – Republik Chad
|
* ''[[Bahasa Prancis|PerancisPrancis]]'': Tchad – République du Tchad
* ''[[Bahasa Arab|Arab]]'': {{lang|ar|جمهوريّة تشاد}}&nbsp;– {{lang|ar|تشاد}} → {{transl|ar|Tshād&nbsp;– Jumhūrīyat Tshād}}
|
|'''{{flag|Djibouti}}''' – Republik Djibouti
|
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Djibouti – République de Djibouti
* ''[[Bahasa Arab|Arab]]'': {{lang|ar|جمهورية جيبوتي}}&nbsp;– {{lang|ar|جيبوتي}} → {{transl|ar|Jībūtī&nbsp;– Jumhūrīyat Jībūtī}}
* ''[[Bahasa Afar|Afar]]'': Gabuuti – Gabuutih Ummuuno
|'''{{flag|Gabon}}''' – Republik Gabon
|
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Gabon – République gabonaise
|
|-
|'''{{flag|Guinea}}''' – Republik Guinea
|
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Guinée – République de Guinée
|
|-
|
* ''[[Bahasa Spanyol|Spanyol]]'': Guinea Ecuatorial – República de Guinea Ecuatorial
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Guinée Équatoriale – République de Guinée Équatoriale
* ''[[Bahasa Portugis|Portugis]]'': Guiné Equatorial – República da Guiné Equatorial
|
|'''{{flag|Haiti}}''' – Republik Haiti
|
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Haïti – République d'Haïti
* ''[[Bahasa Kreol Haiti|Kreol Haiti]]'': Ayiti – Repiblik d’Ayiti
|
|'''{{flag|Kamerun}}''' – Republik Kamerun
|
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Cameroun – République du Cameroun
* ''[[Bahasa Inggris|Inggris]]'': Cameroon – Republic of Cameroon
|
|'''{{flag|Kanada}}'''
|
* ''[[Bahasa Inggris|Inggris]]'' dan ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Canada
|
|-
|'''{{flag|Komoro}}''' – Perserikatan Komoro
|
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Comores – Union des Comores
* ''[[Bahasa Komoro|Komoro]]'': Komori – Udzima wa Komori
* ''[[Bahasa Arab|Arab]]'': {{lang|ar|اتحاد جزر القمر}}&nbsp;– {{lang|ar|جزر القمر}} → {{transl|ar|Juzur al Qumur/Qamar&nbsp;– Al Ittiḥād al Qumurī/Qamarī}}
|'''{{flag|Republik Demokratik Kongo|name=Kongo}}''' – Republik Demokratik Kongo<ref>[[Republik Demokratik Kongo]] disebut sebagai Kongo-Kinshasa untuk membedakannya dari [[Republik Kongo]]. Juga sering disebut sebagai [[Zaire]], nama resminya dari 1971 sampai 1997.</ref>
|
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Congo – République démocratique du Congo
* ''[[Bahasa Kongo|Kongo]]'': Kôngo – Repubilika ya Kôngo ya Dimokalasi
* ''[[Bahasa Lingala|Lingala]]'': Kongó – Republíki ya Kongó Demokratíki
|'''{{flag|Republik Kongo|name=Kongo}}''' – Republik Kongo<ref>[[Republik Kongo]] disebut sebagai Kongo-Brazzaville untuk membedakannya dari [[Republik Demokratik Kongo]].</ref>
|
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Congo – République du Congo
* ''[[Bahasa Kongo|Kituba]]'': Kôngo – Repubilika ya Kôngo
* ''[[Bahasa Lingala|Lingala]]'': Kongó – Republíki ya Kongó
|
* ''[[Bahasa Arab|Arab]]'': {{lang|ar|الجمهوريّة اللبنانيّة}}&nbsp;– {{lang|ar|لبنان}} → {{transl|ar|Lubnān&nbsp;– Al-Jumhūrīyah al-Lubnānīyah}}
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Liban – République libanaise
|
|-
|
* ''[[Bahasa Luksemburg|Luksemburg]]'': Lëtzebuerg – Groussherzogtum Lëtzebuerg
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Luxembourg – Grand-Duché de Luxembourg
* ''[[Bahasa Jerman|Jerman]]'': Luxemburg – Großherzogtum Luxemburg
|
|
* ''[[Bahasa Malagasi|Malagasi]]'': Madagasikara – Repoblikan'i Madagasikara
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Madagascar – République de Madagascar
|
|-
|'''{{flag|Mali}}''' – Republik Mali
|
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Mali – République du Mali
* ''[[Bahasa Bambara|Bambara]]'': Mali – Mali ka Fasojamana
|
|
* ''[[Bahasa Inggris|Inggris]]'': Mauritius – Republic of Mauritius
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': {{lang|fr|Île Maurice}}&nbsp;– {{lang|fr|République de Maurice}}
* ''[[Bahasa Kreol Mauritius|Kreol Mauritius]]'': {{lang|mfe|Moris}}&nbsp;– {{lang|mfe|Repiblik Moris}}
|
|'''{{flag|Monako}}''' – Kepangeranan Monako
|
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Monaco – Principauté de Monaco
|
|-
|'''{{flag|Niger}}''' – Republik Niger
|
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Niger – République du Niger
* ''[[Bahasa Hausa|Hausa]]'': Nijar – Jamhuriyar Nijar
|
|'''{{flag|Pantai Gading}}''' – Republik Pantai Gading
|
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Côte d'Ivoire – République de Côte d'Ivoire
|
|-
|
|-
|'''{{flag|PerancisPrancis}}''' – Republik PerancisPrancis
|
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': France – République française
| PerancisPrancis memiliki delapan teritori seberang laut, diantaranya:
* {{flag|Polinesia PerancisPrancis}}
** ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Polynésie française
** ''[[Bahasa Tahiti|Tahiti]]'': Pōrīnetia Farāni
* {{flag|Kaledonia Baru}}
** ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Nouvelle-Calédonie
* {{flag|Saint-Barthélemy|local}} – Teritori Jajahan Saint-Barthélemy
** ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Saint-Barthélemy – Collectivité territoriale de Saint-Barthélemy
* {{flag|Saint Martin|local}} – Jajahan Saint Martin
** ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Saint-Martin – Collectivité de Saint-Martin
* {{flag|Saint Pierre dan Miquelon|local}} – Teritori Jajahan Saint Pierre dan Miquelon
** ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Saint-Pierre-et-Miquelon – Collectivité territoriale de Saint-Barthélemy
* {{flag|Wallis dan Futuna|local}} – Teritori Kepulauan Wallis dan Futuna
** ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Wallis et Futuna – Territoire des îles Wallis et Futuna
** ''[[Bahasa ʻUvea|ʻUvea]]'' dan ''[[Bahasa Futuna|Futuna]]'': Uvea mo Futuna – Telituale o Uvea mo Futuna
Tidak berpenghuni:
* {{flagicon|French Southern and Antarctic Lands}} [[Daratan Selatan dan Antartika PerancisPrancis]]
* [[Pulau Clipperton]]
|-
|
* ''[[Bahasa Kinyarwanda|Kinya]]'': Rwanda – Repubulika y'u Rwanda
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Rwanda – République du Rwanda
* ''[[Bahasa Inggris|Inggris]]'': Rwanda – Republic of Rwanda
|
|'''{{flag|Senegal}}''' – Republik Senegal
|
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Sénégal – République du Sénégal
|
|-
|
* ''[[Bahasa Inggris|Inggris]]'': Seychelles – Republic of Seychelles
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Seychelles – République des Seychelles
* ''[[Bahasa Kreol Seychelles|Kreol Seychelles]]'': Sesel – Repiblik Sesel
|
|
* ''[[Bahasa Jerman|Jerman]]'': Schweiz – Schweizerische Eidgenossenschaft
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Suisse – Confédération suisse
* ''[[Bahasa Italia|Italia]]'': Svizzera – Confederazione Svizzera
* ''[[Bahasa Roman|Roman]]'': Svizra – Confederaziun svizra
|'''{{flag|Togo}}''' – Republik Togo
|
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Togo – République togolaise
|
|-
|
* ''[[Bahasa Bislama|Bislama]]'': Vanuatu – Ripablik blong Vanuatu
* ''[[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]'': Vanuatu – République du Vanuatu
* ''[[Bahasa Inggris|Inggris]]'': Vanuatu – Republic of Vanuatu
|
** [[Negara konstituen]] [[Britania Raya]], yaitu ''[[Inggris]]'', ''[[Skotlandia]]'', ''[[Wales]]'', dan ''[[Irlandia Utara]]''.
** ''[[Gunung Athos]]'' (''Rezim Aghion Oros'' atau ''Negara Monastik Otonom Gunung Suci''), suatu republik monastik di dalam [[Yunani]] yang secara politis diperintah sendiri oleh ''Komunitas Suci 20 Biara Gunung Suci Athos dan Pemerintah Sucinya'' dan secara spiritual di bawah yurisdiksi langsung [[Patriark Gerejawi Konstantinopel|Patriark Gerejawi]] sesuai dengan konstitusi Yunani.
** [[Kondominium (hukum internasional)|Kondominium]] seperti [[Pulau Pheasant]] (kedaulatan bersama [[PerancisPrancis]] dan [[Spanyol]]).
** Daerah otonom yang secara ''de jure'' merupakan bagian dari negara berdaulat, seperti ''[[Catalunya]]'' ([[Spanyol]]), ''[[Tibet]]'' ([[Republik Rakyat Tiongkok]]), dan ''[[Chechnya]]'' ([[Rusia]]); tetapi tidak termasuk [[Åland]], yang diakui melalui perjanjian internasional.
** [[Daerah administratif khusus]], [[daerah khusus]], atau [[daerah istimewa]] di dalam suatu negara, seperti ''[[Aceh]]'' ([[Indonesia]]), tidak termasuk [[Hong Kong]] dan [[Makau]] yang diakui melalui perjanjian internasional.
*** [[Amerika Serikat]]: ''[[Hawaii]]'' (negara bagian).
*** [[Chili]]: ''[[Pulau Paskah]]'' dan ''[[Kepulauan Juan Fernández]]'' (teritori khusus).
*** [[PerancisPrancis]]: ''[[Guadeloupe]]'', ''[[Guyana PerancisPrancis]]'', ''[[Martinik]]'', dan ''[[Réunion]]'' (juga [[Departemen seberang laut PerancisPrancis|departemen seberang laut]]).
*** [[Portugal]]: ''[[Azores]]'' dan ''[[Kepulauan Madeira|Madeira]]'' (region otonom).
*** [[Spanyol]]: ''[[Kepulauan Canary]]'' ([[Komunitas otonomi Spanyol|komunitas otonom]]) dan ''[[Plaza de soberanía]]'' (termasuk kota otonom ''[[Ceuta]]'' dan ''[[Melilla]]'').
427.945

suntingan