Kisah Para Rasul 15: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Bot: Perubahan kosmetika |
JohnThorne (bicara | kontrib) Tambahan |
||
Baris 1:
{{Bible chapter|letname=
'''Kisah Para Rasul 15''' (disingkat "'''Kis 15'''") adalah
Paulus]].<ref name="Marxsen">Willi Marxsen. ''Introduction to the New Testament''. Pengantar Perjanjian Baru: pendekatan kristis terhadap masalah-masalahnya. Jakarta:Gunung Mulia. 2008. ISBN:9789794159219.</ref><ref name="Drane">John Drane. ''Introducing the New Testament''. Memahami Perjanjian Baru: Pengantar historis-teologis. Jakarta:Gunung Mulia. 2005. ISBN:9794159050.</ref>
== Teks ==
* Naskah aslinya ditulis dalam [[bahasa Yunani]].
* Sejumlah naskah tertua yang memuat salinan pasal ini dalam [[bahasa Yunani]] antara lain adalah
** [[Codex Vaticanus]] (~325-350 M)
** [[Codex Sinaiticus]] (~330-360 M)
Baris 15:
** [[Codex Laudianus]] (~550 M)
** [[Papirus 33]] (~550 M)
* Naskah kuno dalam [[bahasa Koptik]]:
** [[Codex Glazier]] (abad ke-4/ke-5; terlestarikan: ayat 1-3)
* [[Pasal dan ayat dalam Alkitab|Pasal ini dibagi atas]] 41 ayat.
* Berisi [[Konsili Yerusalem|sidang (konsili) pertama di Yerusalem]] serta riwayat pekerjaan [[Paulus dari Tarsus]] dan [[Barnabas]].
Baris 109 ⟶ 113:
* {{Alkitab|Kisah Para Rasul 15:22-34}} = Jawab kepada [[Antiokhia]]
* {{Alkitab|Kisah Para Rasul 15:35-41}} = Perselisihan antara [[Paulus dari Tarsus|Paulus]] dan [[Barnabas]]
== Ayat 3 ==
:''Mereka diantarkan oleh jemaat sampai ke luar kota, lalu mereka berjalan melalui [[Fenisia]] dan [[Samaria]], dan di tempat-tempat itu mereka menceriterakan tentang pertobatan orang-orang yang tidak mengenal Allah. Hal itu sangat menggembirakan hati saudara-saudara di situ.'' (TB)<ref>{{Alkitab|Kisah Para Rasul 15:3}} - Sabda.org</ref>
== Ayat 8-9 ==
: [Petrus berkata:] ''"<sup>8</sup>Dan Allah, yang mengenal hati manusia, telah menyatakan kehendak-Nya untuk menerima mereka, sebab Ia mengaruniakan Roh Kudus juga kepada mereka sama seperti kepada kita, <sup>9</sup>dan Ia sama sekali tidak mengadakan perbedaan antara kita dengan mereka, sesudah Ia menyucikan hati mereka oleh iman."'' (TB)<ref>{{Alkitab|Kisah Para Rasul 15:8-9}} - Sabda.org</ref>
Pengenalan Allah akan hati orang bukan Yahudi (yaitu, [[Kornelius]] dan keluarganya, dalam [[Kisah Para Rasul 10]]) berarti bahwa Ia melihat iman yang menyelamatkan dalam diri mereka. Allah mengesahkan kesungguhan iman mereka
* (1) dengan menyucikan hati mereka melalui karya pembaharuan Roh Kudus ({{Alkitab|Kisah Para Rasul 15:9}}) dan
Baris 117 ⟶ 124:
== Ayat 11 ==
:[Petrus berkata:] ''"Sebaliknya, kita percaya, bahwa oleh kasih karunia [[Tuhan]] [[Yesus]] [[Kristus]] kita akan beroleh keselamatan sama seperti mereka juga."'' (TB)<ref>{{Alkitab|Kisah Para Rasul 15:11}} - Sabda.org</ref>
Persoalan yang penting dalam sidang di Yerusalem adalah apakah sunat serta ketaatan kepada hukum Taurat diperlukan untuk keselamatan. Para delegasi berkesimpulan bahwa orang-orang bukan Yahudi diselamatkan karena '''kasih karunia''' Tuhan [[Yesus]] yang mengampuni dosa mereka serta menjadikan mereka ciptaan baru. Kasih karunia datang kepada seseorang pada saat ia bertobat dan percaya pada [[Yesus]] [[Kristus]] sebagai [[Tuhan]] dan [[Juruselamat]] ({{Alkitab|Kisah Para Rasul 2:38-39}}). Tanggapan ini terhadap kasih karunia Allah memungkinkan dia menerima kuasa untuk menjadi anak Allah ({{Alkitab|Yohanes 1:12}}).<ref name=fulllife/>
== Ayat 15-18 ==
=== Ayat 15 ===
:[Yakobus berkata:] ''"Hal itu sesuai dengan ucapan-ucapan para nabi seperti yang tertulis:"'' (TB)<ref>{{Alkitab|Kisah Para Rasul 15:15}} - Sabda.org</ref>
=== Ayat 16 ===
:[Yakobus berkata:] ''"Kemudian Aku akan kembali dan membangunkan kembali '''pondok Daud yang telah roboh''', dan reruntuhannya akan Kubangun kembali dan akan Kuteguhkan,"'' (TB)<ref>{{Alkitab|Kisah Para Rasul 15:16}} - Sabda.org</ref>
=== Ayat 17 ===
:[Yakobus berkata:] ''"supaya semua orang lain mencari Tuhan dan segala bangsa yang tidak mengenal Allah, yang Kusebut milik-Ku demikianlah firman Tuhan yang melakukan semuanya ini,"'' (TB)<ref>{{Alkitab|Kisah Para Rasul 15:17}} - Sabda.org</ref>
=== Ayat 18 ===
:[Yakobus berkata:] ''"yang telah diketahui dari sejak semula."'' (TB)<ref>{{Alkitab|Kisah Para Rasul 15:18}}</ref>
Referensi silang: {{Alkitab|Amos 9:11,12}}
Baris 140 ⟶ 147:
== Ayat 22 ==
:''Maka rasul-rasul dan penatua-penatua beserta seluruh jemaat itu mengambil keputusan untuk memilih dari antara mereka beberapa orang yang akan diutus ke [[Antiokhia]] bersama-sama dengan [[Paulus dari Tarsus|Paulus]] dan [[Barnabas]], yaitu [[Yudas Barsabas|Yudas yang disebut Barsabas]] dan [[Silas]]. Keduanya adalah orang terpandang di antara saudara-saudara itu.'' (TB)<ref>{{Alkitab|Kisah Para Rasul 15:22}} - Sabda.org</ref>
== Ayat 38 ==
: ''Tetapi Paulus dengan tegas berkata, bahwa tidak baik membawa serta orang ([[Yohanes Markus]]) yang telah meninggalkan mereka di [[Pamfilia]] dan tidak mau turut bekerja bersama-sama dengan mereka.'' (TB)<ref>{{Alkitab|Kisah Para Rasul 15:38}} - Sabda.org</ref>
Paulus bersikeras tidak mau membawa Markus pergi bersama sehingga menimbulkan perpecahan antara Paulus dan Barnabas, tetapi di kemudian hari Paulus berbaikan dengan Yohanes Markus dan dibantu ketika Paulus dipenjara.<ref name="TNstudy">The Nelson Study Bible. Thomas Nelson, Inc. 1997</ref> Dalam suratnya kepada [[Timotius]] ([[2 Timotius 4]]), Paulus menulis:
: ''"Jemputlah Markus dan bawalah ia ke mari, karena pelayanannya penting bagiku."''<ref>{{Alkitab|2 Timotius 4:11}}</ref>
| |||