Basantara: Perbedaan revisi

1.257 bita ditambahkan ,  2 tahun yang lalu
Menghapus pengalihan ke Lingua franca
k (Bot: Memperbaiki pengalihan ganda ke Lingua franca)
(Menghapus pengalihan ke Lingua franca)
Tag: Menghapus pengalihan
'''Basantara''' ([[bahasa Latin]]: ''lingua franca'' yang artinya adalah "bahasa bangsa [[Franka]]") adalah sebuah istilah [[linguistik]] yang artinya adalah "bahasa pengantar" atau "bahasa pergaulan" di suatu tempat di mana terdapat penutur bahasa yang berbeda-beda. [[Ayatrohaedi]] menerjemahkan istilah ini dengan istilah basantara, dari kata "basa" atau "bahasa" dan "antara".<ref>Ayatrohaedi, Dr. 1985. Bahasa Melayu: Jejak Sejarah dalam ''Seminar "Masyarakat Melayu Riau dan Kebudayaannya"''. Tanjungpinang, Riau, Indonesia. 17 - 21 Juli 1985.</ref>
#ALIH [[Lingua franca]]
 
Sebagai contoh adalah [[bahasa Melayu]] atau [[bahasa Indonesia]] di [[Asia Tenggara]]. Di kawasan ini bahasa ini dipergunakan tidak hanya oleh para penutur ibunya, namun oleh banyak penutur kedua sebagai bahasa pengantar. Contoh yang lain adalah [[bahasa Inggris]] di pentas internasional.
 
== Karakteristik ==
Basantara adalah istilah yang diartikan secara fungsional, tidak bergantung pada sejarah linguistik maupun struktur bahasanya.<ref>[http://privatewww.essex.ac.uk/~patrickp/Courses/PCs/IntroPidginsCreoles.htm Intro Sociolinguistics] - LG102 Sociolinguistics: Intro to Pidgins &amp; Creoles (Autumn 2004, Peter L Patrick, Univ of Essex)</ref>
 
== Referensi ==
{{reflist}}
 
{{bahasa-stub}}
 
[[Kategori:Linguistik]]
9

suntingan