Ferrando II d'Aragón: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Adesio2010 (bicara | kontrib)
Adesio2010 (bicara | kontrib)
Baris 86:
 
Dalam [[Perjanjian Villafáfila]] pada tahun 1506, Ferrando tidak hanya mengundurkan diri dari pemerintah Kastila demi menantunya [[Philipp I dari Kastilia]] tetapi juga kekuasaannya sebagai Lord di Hindia, menahan separuh pendapatan "kerajaan-kerajaan Hindia''.<ref>{{cite book | title = Memoria del Segundo Congreso Venezolano de Historia, del 18 al 23 de noviembre de 1974 | language = Spanish | publisher = Academia Nacional de la Historia (Venezuela) | year = 1975 | page = 404 | url = https://books.google.com/?id=GFdsAAAAMAAJ&q=%22a+ra%C3%ADz+de+la+cual+Fernando+perdi%C3%B3+no+solamente+el+gobierno+de+Castilla,+sino+tambi%C3%A9n+el+se%C3%B1or%C3%ADo+de+las+Indias,+quedando+solamente%22&dq=%22a+ra%C3%ADz+de+la+cual+Fernando+perdi%C3%B3+no+solamente+el+gobierno+de+Castilla,+sino+tambi%C3%A9n+el+se%C3%B1or%C3%ADo+de+las+Indias,+quedando+solamente%22
}}</ref> [[Juana dari Kastila]] dan Philipp segera menambahkan gelar mereka ke kerajaan-kerajaan Hindia, Kepulauan dan Daratan Laut OseanSamudera. Tetapi Perjanjian Villafáfila tidak bertahan lama karena kematian Philipp; Ferrando kembali sebagai wali penguasa Kastila dan sebagai "Lord Hindia".<ref name=Sanchez>{{cite book | last = Sánchez Prieto | first = Ana Belén | title = La intitulación diplomática de los Reyes Católicos: un programa político y una lección de historia | language = Spanish | publisher = III Jornadas Científicas sobre Documentación en época de los Reyes Católicos | year = 2004 | page = 296 | url = http://www.ucm.es/centros/cont/descargas/documento11351.pdf }}</ref>
 
Ferrando yang menduda beraliansi dengan Perancis pada bulan Juli 1505 dan menikah dengan [[Germana dari Foix]], juga berasal dari [[Wangsa Trastámara]], menyatukan aliansi dengan Perancis. Dia adalah cucu saudara tirinya [[Leonor dari Navarra|Ratu Leonor dari Navarra]] dan keponakan [[Louis XII dari Perancis]]. Seandainya putra Ferrando bersama Germana, Juan, Pangeran Girona, lahir pada tanggal 3 Mei 1509, selamat, "Takhta Aragon pasti akan terpisah dari Kastila."<ref name="Edwards, p. 288"/> dan menolak cucunya, Karl, di atas takhta Aragon. Tapi bayi Pangeran Juan meninggal beberapa jam kemudian dan dimakamkan di biara Santo Paulus di [[Valladolid]], [[Kerajaan Kastila#Abad ke-13: Penyatuan definitif dengan Kerajaan León|Kerajaan Kastila dan León]], dan kemudian dipindahkan ke [[Biara Poblet]], [[Vimbodí i Poblet]], [[Catalunya]], [[Kerajaan Aragon]], situs pemakaman tradisional raja-raja Aragon.<ref name="Olmos">De Francisco Olmos, José María: Estudio documental de la moneda castellana de Carlos I fabricada en los Países Bajos (1517), ''Revista General de Información y Documentación'' '''''13''''', 133–153, 2003. URL: L. Külső hivatkozások</ref>
Baris 94:
[[File:Fernando el Católico 01.jpg|thumb|upright|Patung Ferrando di [[Taman Sabatini]], Madrid]]
 
Pada tahun 1508 perang kembali di Italia, kali ini melawan [[Republik Venesia]], yang semua kekuatan lain dengan kepentingan di semenanjung Italia, termasuk [[Louis XII dari Perancis]], Ferrando II, Maximilian, dan [[Paus Yulius II]] bergabung bersama melawan '[[Perang Liga Cambrai|Liga Cambrai]]'. Meskipun PrancisPerancis menang melawan Venesia pada [[Pertempuran Agnadello]], Liga Cambrai segera lenyap, karena baik Paus dan Ferrando II menjadi curiga terhadap niat Perancis. Sebaliknya, '[[Perang Liga Cambrai|Liga Suci]]' dibentuk, di mana sekarang semua kekuatan bergabung bersama melawan Louis XII dan Perancis.
 
Pada bulan November 1511 Ferrando II dan menantunya, [[Henry VIII dari Inggris]] menandatangani [[Perang Liga Cambrai|Perjanjian Westminster]], menjanjikan bantuan timbal balik antara keduanya melawan [[Kerajaan Navarra|Navarra]] dan Perancis menjelang [[Penaklukan Navarra oleh Spanyol|serangan Kastila ke Navarra]] pada bulan Juli 1512. Setelah jatuhnya Granada pada tahun 1492, ia telah bermanuver selama bertahun-tahun untuk mengambil alih takhta kerajaan [[Sejarah orang Basque#Akhir Abad Pertengahan|Basque]], dipimpin oleh Ratu [[Katalina dari Navarra]] dan Raja [[Jean d'Albret]], juga para lord [[Béarn]] dan wilayah lain yang cukup besar di Pirenia dan [[Gascogne]] barat. Ferrando mencaplok Navarra pertama ke Takhta Aragon, tetapi kemudian, di bawah tekanan para bangsawan KastiliaKastila, ke Takhta Kastila. Liga Suci pada umumnya berhasil di Italia, juga, mendorong Perancis dari Milan, yang dikembalikan ke [[Wangsa Sforza|para adipati Sforza]] oleh perjanjian damai pada tahun 1513. Namun Perancis berhasil menaklukkan Milan dua tahun kemudian.
 
Ferrando II meninggal pada tanggal 23 Januari 1516 di [[Madrigalejo]], [[Extremadura]], [[Kerajaan Kastila#Abad ke-13: Penyatuan definitif dengan Kerajaan León|Kerajaan Kastila dan León]].