Ferrando II d'Aragón: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Adesio2010 (bicara | kontrib) |
Adesio2010 (bicara | kontrib) |
||
Baris 102:
=== Peninggalan dan suksesi ===
[[File:Capilla real tombs.jpg|thumb]]
[[File:Ferdinand of Aragon.jpg|thumb|upright|Ferrando oleh pelukis yang tidak dikenal, skt. 1520-an]]
[[File:FerdinandCatholic.jpg|thumb|upright|Ferrando sang Katolik, oleh [[Daftar Master Anonim|"Meister der Magdalenen-Legende"]]]]
Ferrando dan Isabel membentuk kedaulatan yang sangat efektif dengan ketentuan yang sama. Mereka menggunakan perjanjian pranikah untuk menetapkan persyaratannya. Selama masa pemerintahan mereka, mereka saling mendukung secara efektif sesuai dengan semboyan bersama tentang kesetaraan: "Tanto monta (or monta tanto), Isabel como Fernando", ("Jumlahnya sama, Isabel dan Ferrando"). Prestasi Isabel dan Ferrando sangat luar biasa: Spanyol bersatu, atau setidaknya lebih bersatu daripada sebelumnya, kekuatan takhta terpusat, setidaknya dalam nama, reconquista berhasil disimpulkan, landasan untuk mesin militer paling dominan di masa depan setengah abad telah diselesaikan, kerangka hukum diciptakan, gereja direformasi. Bahkan tanpa keuntungan ekspansi Amerika, Spanyol akan menjadi kekuatan utama Eropa. Penemuan Kolumbus 'mengatur negara di jalur untuk kekuatan dunia modern pertama.
Selama masa pemerintahan Ferrando dan Isabella, Spanyol mengejar [[Penguasa monarki Katolik#Keturunan dan aliansi|aliansi melalui pernikahan]] dengan Portugal, [[Monarki Habsburg|Habsburg Austria]], dan Bourgogne. Putri pertama mereka, Isabel, menikah dengan Afonso dari Portugal, dan putra pertama mereka, Juan, menikah dengan Margarethe dari Austria. Namun, kematian anak-anak ini, dan kematian Isabel, mengubah rencana suksesi yang memaksa Ferrando untuk menyerahkan pemerintah Kastila kepada Philipp dari Habsburg, suami putri keduanya, Juana.<ref>Elliot, J. H. ''Imperial Spain 1469–1716.'' Penguin Books (New York: 2002), pg. 208. {{ISBN|0-14-100703-6}}</ref>
Pada tahun 1502, anggota ''Cortes'' Aragon berkumpul di Zaragoza, dan Parlemen Kerajaan Valencia dan Kerajaan Catalunya di Barcelona, sebagai anggota Takhta Aragon, bersumpah setia kepada putri mereka [[Juana dari Kastila|Juana]] sebagai pewaris, tetapi [[Alonso d'Aragón]], Uskup Agung Saragossa, menyatakan dengan tegas bahwa sumpah ini tidak sah dan tidak mengubah hukum suksesi yang hanya bisa dilakukan oleh legislasi resmi oleh ''Cortes'' dengan Raja.<ref>[http://www.ucm.es/BUCM/revistas/byd/11321873/articulos/RGID0303220133A.PDF Estudio documental de la moneda castellana de Carlos I fabricada en los Países Bajos (1517); José María de Francisco Olmos] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20120205100701/http://www.ucm.es/BUCM/revistas/byd/11321873/articulos/RGID0303220133A.PDF |date=5 February 2012 }}, ''Revista General de Información y Documentación 2003, vol 13, núm.2 (Universidad complutense de Madrid)'', page 137</ref><ref>[http://www.ucm.es/BUCM/revistas/byd/11321873/articulos/RGID0202220291A.PDF Estudio documental de la moneda castellana de Juana la Loca fabricada en los Países Bajos (1505–1506); José María de Francisco Olmos] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20120114061003/http://www.ucm.es/BUCM/revistas/byd/11321873/articulos/RGID0202220291A.PDF |date=14 January 2012 }}, ''Revista General de Información y Documentación 2002, vol 12, núm.2 (Universidad complutense de Madrid)'', page 299</ref> Jadi, ketika Raja Ferrando meninggal pada tanggal 23 Januari 1516, putrinya Juana mewarisi [[Takhta Aragon]], dan cucunya [[Karl V, Kaisar Romawi Suci|Karl]] menjadi Jenderal Gubernur (wali penguasa).<ref>[http://www.ucm.es/BUCM/revistas/byd/11321873/articulos/RGID0303220133A.PDF Estudio documental de la moneda castellana de Carlos I fabricada en los Países Bajos (1517); José María de Francisco Olmos] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20120205100701/http://www.ucm.es/BUCM/revistas/byd/11321873/articulos/RGID0303220133A.PDF |date=5 February 2012 }}, ''Revista General de Información y Documentación 2003, vol 13, núm.2 (Universidad complutense de Madrid)'' page 138</ref> Namun demikian, bangsa Flamande berharap bahwa Karl mengambil gelar kerajaan, dan ini didukung oleh kakek paternalnya Kaisar Romawi Suci [[Maximilian I, Kaisar Romawi Suci|Maximilian I]] dan oleh [[Paus Leo X]]. Akibatnya, setelah pemakaman Ferrando II pada tanggal 14 Maret 1516, Karl I diumumkan sebagai Raja Kastila dan Aragon bersama dengan ibundanya. Akhirnya, [[Wali penguasa]] Kardinal, Kardinal [[Francisco Jiménez de Cisneros]] menerima ''fait accompli'', dan ''Cortes'' Kastila dan Aragon memberi penghormatan kepadanya<ref>[https://books.google.com/books?id=o7JJAAAAMAAJ&pg=RA3-PA51 ''Historia general de España''; Modesto Lafuente (1861)], pp. 51–52.</ref> sebagai Raja Aragon bersama dengan ibundanya.<ref>[http://saavedrafajardo.um.es/biblioteca/biblio.nsf/buscarLect/96E2C129300D5FB0C1256E43003ECF79?OpenDocument ''Fueros, observancias y actos de corte del Reino de Aragón''; Santiago Penén y Debesa, Pascual Savall y Dronda, Miguel Clemente (1866)] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20080610081505/http://saavedrafajardo.um.es/biblioteca/biblio.nsf/buscarLect/96E2C129300D5FB0C1256E43003ECF79?OpenDocument |date=10 June 2008 }}, [http://saavedrafajardo.um.es/biblioteca/biblio.nsf/pw/A94C1361FB8E6926C1256E43003F1FAF/%24file/00000242.jpg page 64] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20080610081505/http://saavedrafajardo.um.es/biblioteca/biblio.nsf/pw/A94C1361FB8E6926C1256E43003F1FAF/%24file/00000242.jpg |date=10 June 2008 }}</ref>
Cucu dan penerus Ferrando, [[Karl V, Kaisar Romawi Suci|Karl]], akan mewarisi tidak hanya tanah Spanyol kakek nenek maternalnya, tetapi juga tanah-tanah [[Wangsa Habsburg|Habsburg]] dan [[Daftar Adipati Bourgogne|Bourgogne]] keluarga paternalnya, yang akan menjadikan ahli warisnya sebagai penguasa kuat di benua itu dan, dengan penemuan dan penaklukan di [[Benua Amerika|Amerika]] dan tempat lain, dari kekaisaran global pertama yang sesungguhnya.
== Keturunan ==
{{Main|Keturunan Ferrando II dari Aragon dan Isabel I dari Kastila}}
| |||