2 Raja-raja 17: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
JohnThorne (bicara | kontrib) |
JohnThorne (bicara | kontrib) Tambahan |
||
Baris 1:
{{Bible chapter|letname= 2 Raja-raja 17 |previouslink= 2 Raja-raja 16 |previousletter= pasal 16 |nextlink= 2 Raja-raja 18 |nextletter= pasal 18 |book=[[Kitab 2 Raja-raja]] |biblepart=[[Perjanjian Lama]] | booknum= 12 |category= [[Nevi'im]] | filename= Leningrad-codex-09-kings.pdf |size=250px | name= Leningrad Codex Kings |caption=<div style="width: 250px; text-align: center; line-height: 1em">[[Kitab Raja-raja]] ([[Kitab 1 Raja-raja|Kitab 1 &]] [[Kitab 2 Raja-raja|2 Raja-raja]]) lengkap pada [[Kodeks Leningrad]], dibuat tahun 1008.</div>}}
'''2 Raja-raja 17''' (atau '''II Raja-raja 17''', disingkat '''2Raj 17''') adalah
{{tocright}}
== Teks ==
* Naskah sumber utama: [[Teks Masoret|Masoretik]], [[Septuaginta]] dan [[Naskah Laut Mati]].
* [[Pasal dan ayat dalam Alkitab|Pasal ini
== Waktu ==
* Kisah yang dicatat di pasal ini meliputi masa pemerintahan [[Hosea (raja Israel)|Hosea]] di [[Kerajaan Israel Utara]] dan setelah kehancuran kerajaannya. Menurut catatan sejarah terjadi setelah tahun ke-170 berdirinya [[Kerajaan Yehuda]] (setelah [[Kerajaan Israel (kerajaan bersatu)]] pecah menjadi dua). Sejumlah pakar sejarah memberi perkiraan tahun [[768 SM|768-]][[720 SM]]. Pada waktu itu Ahas dan Hizkia adalah raja Yehuda; [[Salmaneser]] adalah raja [[Asyur]]; So adalah raja [[Mesir kuno|Mesir]].
== Struktur ==
Baris 17 ⟶ 16:
== Ayat 1 ==
:''Dalam tahun [[kedua belas]] zaman Ahas, raja Yehuda, Hosea bin Ela menjadi raja di Samaria atas Israel. Ia memerintah sembilan tahun lamanya.'' (TB)<ref>{{Alkitab|2 Raja-raja 17:1}} - Sabda.org</ref>
* "Dalam tahun [[ke-12]] zaman Ahas": menurut kronologi Thiele,<thiele/> berdasarkan "[[metode tahun naik tahta]]", berlangsung antara September 724 SM—September 723 SM dan merupakan tahun terakhir pemerintahan Hosea.{{sfn|McFall|1991|loc=no. 49}}
* "[[Sembilan]] tahun lamanya": menurut kronologi Thiele, Hosea bin Ela telah menjadi raja sejak antara September 732 SM — September 731 SM ("732 SM") sampai jatuhnya [[Samaria]] antara April dan September [[723 SM]].{{sfn|McFall|1991|loc=no. 49}} Frasa "ia memerintah" tidak ada dalam teks Ibrani.{{sfn|McFall|1991|loc=no. 49}}
== Ayat 3 ==
:''Salmaneser, raja Asyur maju melawan dia; Hosea takluk kepadanya serta membayar upeti.'' (TB)<ref>{{Alkitab|2 Raja-raja 17:3}} - Sabda.org</ref>
* "Salmaneser" adalah [[Salmaneser V]]
== Ayat 4 ==
:''Tetapi kedapatanlah oleh raja Asyur, bahwa di pihak Hosea ada persepakatan, karena Hosea telah mengirimkan utusan-utusan kepada So, raja Mesir, dan tidak mempersembahkan lagi upeti kepada raja Asyur, seperti biasanya tahun demi tahun; sebab itu raja Asyur menangkap dia dan membelenggu dia dalam penjara.''<ref>{{Alkitab|2 Raja-raja 17:4}}</ref>
* "So, raja Mesir": Tidak ada sumber Mesir yang menyebut Raja So tersebut. Jika So adalah nama diri raja Mesir, dia tentulah Firaun (raja) Libia terakhir, yang sejarahnya agak kabur, yaitu Osorkon IV (Aa-kheper-re') kira-kira
Ada yang menyamakan So—yang dibaca dengan huruf hidup Siwe' atau Sewe' -- dengan Firaun Etiopia Syabako (dengan membuang akhiran -ko), yang bertindak sebagai panglima tentara di Mesir sebelum ia naik takhta. Tapi ia tak mungkin bersekongkol dengan Hosea pada thn 726/725 SM, sebab para penguasa Delta Barat, Tefnakht dan Bekenranef (Bokkhoris), yaitu musuh dari raja Etiopia itu, menguasai Mesir Hilir sampai thn 716 SM.
Yang lain lagi menyamakan So/Siwe dengan 'Sib'e, turtan (panglima tentara) Mesir', yang dikalahkan oleh [[Sargon II]], raja Asyur, di Rafia thn 720 SM. Tapi tak mungkin So menjadi raja thn 726/725 SM, lalu kemudian panglima biasa thn 720 SM, kecuali dia selama itu hanyalah raja bawahan yang tak berarti di Delta, yang bertugas sebagai panglima bagi Osorkon IV (atau Tefnakht dan Bekenranef).
Karena itu, jika So adalah nama penguasa Mesir, maka dia tentulah Osorkon IV, yang dipendekkan (tapi bukan turtan Sib'e), atau seorang raja bawahan dan panglima tentara di bawah Osorkon IV, Tefnakht atau Bekenranef. Usul S Yeivin dalam VT 2, 1952, hlm 164-168, bahwa So' bukanlah nama diri, tetapi hanya salinan huruf/kata Mesir t', artinya 'menteri', dan atas dasar itu maka so' melekh mitsrayyim = 'menteri raja Mesir', alasan fonetisnya tak dapat diterima. Nama panglima Mesir dari tahun 720 SM, yang tertera dalam tulisan paku, dan yang sampai sekarang ini dibaca Sib'e, sudah hampir pasti harus dibaca sebagai Re'e (R Borger, JNES 19, 1960, hlm 49-53); nama ini tidak boleh disamakan dengan So sebagai nama diri. Mungkin saja bahwa Re'e nama menteri Mesir. H Goedicke (BASOR 171, 1963, hlm 64-66) membaca 'ke (kota) Sa (is), kepada raja Mesir', dengan Tefnakht dalam ingatannya: ini juga tidak mungkin.
== Ayat 6 ==
:''Dalam tahun kesembilan zaman Hosea maka raja [[Asyur]] merebut [[Samaria]]. Ia mengangkut orang-orang Israel ke Asyur ke dalam pembuangan dan menyuruh mereka tinggal di Halah, di tepi sungai Habor, yakni sungai negeri Gozan, dan di kota-kota orang Madai.''<ref>{{Alkitab|2 Raja-raja 17:6}}</ref>
Pada tahun [[
== Ayat 24 ==
:''Raja [[Asyur]] mengangkut orang dari [[Babel]], dari Kuta, dari Awa, dari Hamat dan Sefarwaim, lalu menyuruh mereka diam di kota-kota Samaria menggantikan orang Israel; maka orang-orang itupun menduduki [[Samaria]] dan diam di kota-kotanya.''<ref>{{Alkitab|2 Raja-raja 17:23}}</ref>
== Referensi ==▼
{{reflist|3}}▼
== Lihat pula ==
Baris 54 ⟶ 53:
{{end-col}}
* Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[2 Raja-raja 16]], [[2 Raja-raja 18]], [[2 Tawarikh 28]], [[2 Tawarikh 29]]
▲== Referensi ==
<ref name=fulllife>The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.</ref>
<ref name=thiele>[[Edwin R. Thiele|Thiele, Edwin R.]], ''[[The Mysterious Numbers of the Hebrew Kings]]'', (1st ed.; New York: Macmillan, 1951; 2d ed.; Grand Rapids: Eerdmans, 1965; 3rd ed.; Grand Rapids: Zondervan/Kregel, 1983). ISBN 0-8254-3825-X, 9780825438257</ref>
}}
== Pustaka ==
* {{citation | format = [[PDF]] | url = http://www.btinternet.com/~lmf12/TransGuide.pdf | first = Leslie | last = McFall | title = Translation Guide to the Chronological Data in Kings and Chronicles |journal = Bibliotheca Sacra |volume= 148 |year = 1991| page = 3-45 | archiveurl = https://www.webcitation.org/5rKrw27MI?url=http://www.btinternet.com/~lmf12/TransGuide.pdf | archivedate = 2010-07-19 | deadurl = yes | df = }}
== Pranala luar ==
{{2 Raja-raja}}
|