Kerajaan Inggris: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
k Bot: Penggantian teks otomatis (- di tahun + pada tahun)
Baris 152:
[ edit ] Union with Scotland [ sunting ] Uni dengan Skotlandia
 
There were attempts in 1606, 1667 and 1689 to unite England and Scotland by Acts of Parliament, but the two were not ready for such a union until the early eighteenth century. Ada upaya dipada tahun 1606, 1667 dan 1689 untuk menyatukan Inggris dan Skotlandia oleh Kisah Parlemen, tetapi keduanya tidak siap untuk seperti serikat sampai awal abad kedelapan belas. In the Scottish case, the attractions were partly financial and partly to do with removing English trade sanctions put in place through the Alien Act 1705 . Dalam kasus Skotlandia, tempat-tempat yang sebagian keuangan dan sebagian harus dilakukan dengan menghapus sanksi perdagangan Inggris diberlakukan melalui UU Alien 1705 . The English were more anxious about the Royal succession. Orang Inggris lebih cemas tentang suksesi Royal. The death of King William III in 1702 had led to the succession of Queen Anne to the crowns of England and Scotland, but her only surviving child had died in 1700, and the English Act of Settlement 1701 had given the Succession to the English crown to the Protestant House of Hanover . Kematian Raja William III pada 1702 telah menyebabkan suksesi Ratu Anne terhadap mahkota Inggris dan Skotlandia, tetapi masih hidup dia anak tunggal telah meninggal pada tahun 1700, dan Inggris UU Penyelesaian 1701 telah memberikan suksesi untuk mahkota Inggris ke yang Protestan House of Hanover . Securing the same succession in Scotland became the primary object of English strategic thinking towards Scotland. Mengamankan suksesi yang sama di Skotlandia menjadi objek utama dari pemikiran strategis Inggris menuju Skotlandia. By 1704, the Union of the Crowns was in crisis, with the Scottish Act of Security allowing for the Scottish Parliament to choose a different monarch, which could in turn lead to an independent foreign policy during a major European war. Pada 1704, di Uni dari Mahkota itu dalam krisis, dengan Skotlandia UU Keamanan memungkinkan untuk Parlemen Skotlandia untuk memilih raja yang berbeda, yang pada gilirannya dapat menyebabkan kebijakan luar negeri yang independen selama perang besar Eropa. The English establishment did not wish to risk a Stuart on the Scottish throne, nor the possibility of a Scottish military alliance with another power. Pembentukan Inggris tidak ingin risiko Stuart di atas takhta Skotlandia, maupun kemungkinan aliansi militer Skotlandia dengan kekuatan lain.
 
A Treaty of Union was agreed on 22 July 1706, and following the Acts of Union of 1707, which created the Kingdom of Great Britain , the independence of the Kingdoms of England and Scotland came to an end on 1 May 1707. Sebuah Perjanjian Uni telah disetujui pada 22 Juli 1706, dan mengikuti Kisah Union dari 1707, yang menciptakan Kerajaan Britania Raya , kemerdekaan dari Kerajaan Inggris dan Skotlandia pun berakhir pada tanggal 1 Mei 1707. The Acts of Union also created a customs union and monetary union and provided that any "laws and statutes" that were "contrary to or inconsistent with the terms" of the Acts would "cease and become void." Kisah Serikat juga membuat Kesatuan Pabean dan serikat moneter dan diberikan bahwa setiap "hukum dan undang-undang" yang "bertentangan dengan atau tidak konsisten dengan syarat" dari Kisah Para Rasul akan "berhenti dan menjadi batal."