Prasasti Saruaso I: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Naval Scene (bicara | kontrib)
Naval Scene (bicara | kontrib)
Baris 8:
Teks prasasti menurut pembacaan [[Johan Hendrik Caspar Kern|Kern]], sbb.:<ref>{{Cite book|url=http://www.univpgri-palembang.ac.id/perpus-fkip/Perpustakaan/History/Seni%20Pahat%20Budha%20Indonesia.pdf|title=Violence and Serenity: Late Buddhist Sculpture from Indonesia|last=Reichle|first=Natasha|publisher=University of Hawai‘i Press|year=2007|isbn=978-0-8248-2924-7|location=|pages=202-204}}</ref>
 
: ''subhamastu //o// bhuh karṇṇe nava-darçaçane Saka gate Jeṣṭhe çaçi Manggale / sukle ṣaṣṭithir nṛpottamaguṇair [r] Ādittyavarmmanṛpaḥ / kṣettrajñaḥ racito Viçesadharaṇīnāmnā surāvāçavān hāçāno nṛpa āsanottamasadā khādyam pivan nissabhā // puṣpakoṭisahāçrāni / teṣāṁgandham pṛthak-pṛtak / Ādittyavarmmabhūpāla- / homagandho samo bhavet //''
 
== Penafsiran teks prasasti ==