Codex Ephraemi Rescriptus: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Baris 172:
=== Varian tekstual terkenal ===
Kisah Para Rasul 15:23
: Memuat bacaan unik {{Unicode|γραψαντης δια χειρος αυτων επιστολην περιεχουσαν ταδε}} (''mereka menulis dengan tangan-tangan mereka surat yang memuat ini''), yang tidak ada pada naskah-naskah bahasa Yunani lainnya, meskipun didukung oleh versi-versi: ar, c, [[Codex Gigas|gig]], [[Codex Waldeccensis|w]], geo. Mayoritas naskah bahasa Yunani memuat {{Unicode|γραψαντης δια χειρος αυτων ταδε}} (''mereka menulis dengan tangan-tangan mereka''), naskah-naksah berjenis [[teks Alexandria]] memuat {{Unicode|γραψαντης δια χειρος αυτων}} (''menulis dengan tangan-tangan mereka'').<ref>[[:en:Eberhard Nestle|Eberhard Nestle]], [[:en:Erwin Nestle|Erwin Nestle]], Barbara Aland and [[Kurt Aland]] (eds), ''[[Novum Testamentum Graece]]'', 26th edition, (Stuttgart: ''[[Deutsche Bibelgesellschaft]]'', 1991), p. 366. [NA26]</ref>
 
Roma 16:24
Baris 178:
 
Wahyu 13:18
: "[[AngkaBilangan binatang]]" tertulis ''hexakosiai deka hex'' ("enam ratus enam belas");<ref>[[:en:Herman C. Hoskier|erman C. Hoskier]], ''Concerning the Text of the Apocalypse'', vol. 2, p. 364.</ref> merupakan salah satu bacaan paling terkenal dari naskah ini, yang didukung oleh [[Papirus 115]], berbeda dengan mayoritas naskah lainnya yang memuat angka "666".<ref>{{Cite book|last1=Metzger|first1=Bruce M.|authorlink1=Bruce M. Metzger|last2=Ehrman|first2=Bart D.|authorlink2=Bart D. Ehrman|title=The Text of the New Testament: Its Transmission, Corruption and Restoration|year=2005|publisher=Oxford University Press|location=New York – Oxford|url=http://www.scribd.com/doc/32002991/Text-of-the-New-Testament-Its-Transmission-Corruption-Restoration|isbn=978-0-19-516122-9|page=61}}</ref>
 
=== Sejumlah varian tekstual lain ===