Dewan Federal (Austria): Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
HsfBot (bicara | kontrib)
k Bot: Perubahan kosmetika
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 1:
{{Kotak info parlemen|name=Dewan Federal|native_name=Bundesrat|coa_pic=Logo of the Österreichisches Parlament.svg|coa_res=250px
{{Kotak info parlemen|name=Dewan Federal|native_name=Bundesrat|coa_pic=Logo of the Österreichisches Parlament.svg|coa_res=250px|house_type=Majelis tinggi<br>|body=Parlemen Austria|leader1=[[Edgar Mayer]]|leader1_type=Presiden Dewan Federal|party1=[[Austrian People's Party|ÖVP]]|election1=1 Juli 2017|structure1=File:Bundesrat Österreich (current composition).svg|political_groups1='''[[Kern government|Pemerintah]] (42)'''|members=61|structure1_res=250px|voting_system1=Disetujui oleh lembaga legislatif [[States of Austria|Negara Bagian]]<br>|last_election1=Pemilihan tidak langsung|session_room=Austrian Parliament Building the Federal Council of Austria.jpg|meeting_place=[[Austrian Parliament Building|Parlamentsgebäude]]<br/>[[Innere Stadt]], [[Vienna]]<br/>[[Austria]]|session_res=260px|website=[http://www.parlament.gv.at/ENGL/PERK/NRBRBV/BR/ Situs web resmi]}}'''Dewan Federal''' (bahasa Jerman: ''Bundesrat'' ({{IPA-de|ˈbʊndəsʁaːt|pron}}) adalah majelis kedua [[Parlemen Austria]], yang mewakili sembilan Negara Bagian Austria (''Bundesländer'') pada tingkat federal. Sebagai bagian dari legislatif [[Sistem dua kamar|bikameral]] bersama [[Dewan Nasional (Austria)|Dewan Nasional]] (''Nationalrat''), dewan ini dapat disejajarkan dengan [[Majelis Tinggi|majelis tinggi]] atau [[senat]]. Pada kenyataannya, bagaimanapun, dewan ini jauh kurang kuat daripada Dewan Nasional. Meskipun dewan ini menyetujui setiap undang-undang baru yang diputuskan oleh ini majelis "lebih rendah", majelis "lebih rendah" dapat, dalam banyak kasus, tidak mengindahkan penolakan untuk menyetujui dari Dewan Federal.
|house_type=Majelis tinggi|body=Parlemen Austria|leader1=[[Edgar Mayer]]|leader1_type=Presiden Dewan Federal
|party1=[[Partai Rakyat Austria|ÖVP]]|election1=1 Juli 2017|structure1=File:Bundesrat Österreich (current composition).svg |political_groups1='''Pemerintah (42)'''|members=61|structure1_res=250px|voting_system1=Disetujui oleh lembaga legislatif Negara Bagian
|last_election1=Pemilihan tidak langsung|session_room=Austrian Parliament Building the Federal Council of Austria.jpg
|meeting_place=Parlamentsgebäude<br/>[[Innere Stadt]], [[Wina]]<br/>[[Austria]]
|session_res=260px|website=[http://www.parlament.gv.at/ENGL/PERK/NRBRBV/BR/ Situs web resmi]}}
{{Kotak info parlemen|name=Dewan Federal|native_name=Bundesrat|coa_pic=Logo of the Österreichisches Parlament.svg|coa_res=250px|house_type=Majelis tinggi<br>|body=Parlemen Austria|leader1=[[Edgar Mayer]]|leader1_type=Presiden Dewan Federal|party1=[[Austrian People's Party|ÖVP]]|election1=1 Juli 2017|structure1=File:Bundesrat Österreich (current composition).svg|political_groups1='''[[Kern government|Pemerintah]] (42)'''|members=61|structure1_res=250px|voting_system1=Disetujui oleh lembaga legislatif [[States of Austria|Negara Bagian]]<br>|last_election1=Pemilihan tidak langsung|session_room=Austrian Parliament Building the Federal Council of Austria.jpg|meeting_place=[[Austrian Parliament Building|Parlamentsgebäude]]<br/>[[Innere Stadt]], [[Vienna]]<br/>[[Austria]]|session_res=260px|website=[http://www.parlament.gv.at/ENGL/PERK/NRBRBV/BR/ Situs web resmi]}}'''Dewan Federal''' (bahasa Jerman: ''Bundesrat'' ({{IPA-de|ˈbʊndəsʁaːt|pron}}) adalah majelis kedua [[Parlemen Austria]], yang mewakili sembilan Negara Bagian Austria (''Bundesländer'') pada tingkat federal. Sebagai bagian dari legislatif [[Sistem dua kamar|bikameral]] bersama [[Dewan Nasional (Austria)|Dewan Nasional]] (''Nationalrat''), dewan ini dapat disejajarkan dengan [[Majelis Tinggi|majelis tinggi]] atau [[senat]]. Pada kenyataannya, bagaimanapun, dewan ini jauh kurang kuat daripada Dewan Nasional. Meskipun dewan ini menyetujui setiap undang-undang baru yang diputuskan oleh ini majelis "lebih rendah", majelis "lebih rendah" dapat, dalam banyak kasus, tidak mengindahkan penolakan untuk menyetujui dari Dewan Federal.
 
''Bundesrat'' berkedudukan di Gedung Parlemen Austria di [[Wina]], dalam suatu konklaf dari yang dahulu majelis ''Herrenhaus'' dari Dewan Imperial (''Reichsrat'').
 
== Peran ==
Karena Konstitusi Austria (B-VG) membedakan secara tegas antara legislasi federal dan negara bagian, Pasal 42 Konstitusi Austria hanya memberikan hak [[Hak veto|veto]] kepada ''Bundesrat'' atas undang-undang federal yang diajukan oleh Dewan Nasional. Selain itu dalam kebanyakan kasus veto Dewan Federal hanya menangguhkan, yang berarti Dewan Nasional dapat tidak mengindahkan, dengan mengajukan lagi undang-undang tersebut berdasarkan keputusan biasa oleh sedikitnya setengah dari anggotanya. Oleh karena itu, keputusan ''Bundesrat'' hanya dapat menunda undang-undang.<ref name="resp">{{Cite web|url=http://www.parlament.gv.at/ENGL/PERK/NRBRBV/BR/AUFGBR/index.shtml|title=The Responsibilities of the Federal Council – The Federal Council's Right of Objection|publisher=Website of the Austrian Parliament|access-date=201004-10-042010}}</ref>
 
Meskipun demikian, dalam kasus-kasus berikut, persetujuan Dewan Federal bersifat wajib atas:
Baris 15 ⟶ 21:
 
== Komposisi ==
Dewan Federal (''Mitglieder des Bundesrats'', sehari-hari disebut ''Bundesräte'') beranggotakan 61 orang yang dipilih berdasarkan [[Perwakilan proposional|perwakilan proporsional]] oleh setiap legislatis negara-negara serikat Austria (''Landtage'') untuk masa jabat 5-6 tahun. Oleh karena itu, komposisi ''Bundesrat'' berubah setiap selesai pemilihan umum negara bagian dan pembagian kursi di Landtage Austria.<ref>ForUntuk thekomposisi currentsaat compositionini see:lihat {{Cite web|url=http://www.parlament.gv.at/WWER/BR/AKT/index.shtml?WP=ALLE&R_WF=WP&letterGroup=&FUNK=ALLE&requestId=017223B579&M=M&LISTE=&NRBR=BR&FR=ALLE&STEP=&W=W&listeId=5&ascDesc=ASC&feldRnr=2&GP=AKT&FBEZ=FW_005&xdocumentUri=/WWER/BR/AKT/index.shtml&BL=ALLE&jsMode=|title=Mitglieder des Bundesrates, die derzeit ein Mandat innehaben|publisher=Website of the Austrian Parliament|language=de|access-date=201004-10-042010}}</ref> Faksi terbesar kedua ''Landtag'' tertentu memiliki hak untuk menunjuk setidaknya satu deputi. Jumlah perwakilan yang didelegasikan oleh setiap ''Bundesland'' berkisar antara tiga dan dua belas orang, tergantung pada jumlah penduduk yang dipastikan dengan sensus rutin. Jumlah tersebut ditetapkan dengan keputusan presiden.
 
Meskipun Dewan Federal tidak mengakui disiplin partai yang kuat, deputi tetap sejalan dengan kebijakan partai dan membentuk kelompok-kelompok parlemen, yang harus memenuhi kuorum lima kursi jika tidak diajukan dengan resolusi tertentu.<ref>{{Cite web|url=http://www.parlament.gv.at/ENGL/PERK/NRBRBV/BR/MBR/index.shtml|title=The Members of the Federal Council – Parliamentary Groups|publisher=Website of the Austrian Parliament|access-date=201004-10-042010}}</ref> Saat ini anggota-anggota parlemen dari [[Partai Rakyat Austria|Partai Rakyat]] (ÖVP), [[Partai Demokrat Sosial Austria|Partai Demokrat Sosial]] (SPÖ), [[Partai Kemerdekaan Austria|Partai Kemerdekaan]] (FPÖ), dan [[Partai Hijau Austria]] membentuk kelompok-kelompok politik di ''Bundesrat ''sebagai berikut:
{| class="wikitable"
! Anggota parlemen
Baris 107 ⟶ 113:
|}
{{notelist|notes={{efn|name=fn1|[[Team Stronach]]}}
{{efn|name=fn2|formerlysebelumnya [[FreedomPartai Party ofKemerdekaan Austria]], nowsekarang [[FreePartai PartyMerdeka Salzburg]]}}}}Presiden Dewan Federal dicalonkan oleh partai terbesar dari masing-masingsetiap negara bagian dalam setengah interval setengah tahunan.
 
== Presidium ==