Lagu kebangsaan Honduras: Perbedaan revisi

tidak ada ringkasan suntingan
(→‎Lirik: Perbaikan tata bahasa)
Tag: suntingan perangkat seluler suntingan aplikasi seluler
{{Infobox anthem|title='''Himno Nacional de Honduras'''|transkripsi='''Bahasa Indonesia: Lagu kebangsaan Honduras'''|english_title=|alt_title=''Tu bandera es un lampo de cielo''|en_alt_title=|alt_title_2=|en_alt_title_2=|image=Flag of Honduras.svg|image_size=|alt=|caption=|prefiks=Nasional|country={{HON}}|author=Augusto Constancio Coello|lyrics_date=|komposer=Carlos Hartling|music_date=|adopted=1915|until=|sound=Honduras National Anthem.ogg|sound_title=Lagu kebangsaan Honduras (instrumental)}}
'''Lagu kebangsaan Honduras''' ([[bahasa Spanyol]]: '''''Himno Nacional de Honduras''''') adalah [[lagu kebangsaan]] [[Honduras|Republik Honduras]] yang diadopsi berdasarkan keputusan presiden Republik Honduras nomor 42 tahun [[1915]]. Liriknya ditulis oleh [[Augusto Constantino Coello]] dan musiknya dikarang oleh [[Carlos Hartling]].
 
Secara keseluruhan, lagu ini adalah kronologi singkat sejarah Honduras. Lagu ini memuat sebuah refrain dan tujuh bait. Untuk kegiatan resmi, hanya refrain dan bait ketujuh yang dinyanyikan. Refrain yang dinyanyikan sebelum dan sesudah bait ketujuh, adalah deskripsi dari dua simbol utama Honduras, yaitu [[Bendera Honduras|bendera]] dan [[Lambang Honduras|lambangnya]]. Dan bait ketujuhnya adalah panggilan patriotik untuk rakyat Honduras agar melindungi bangsa dan bendera mereka.
 
Selama anak-anak Honduras menempuh pendidikan dasar mereka selama enam tahun, mereka diajarkan dan menghafal makna dari seluruh delapan bait lagu ini. Untuk kelulusan sekolah menengah, sekolah tinggi, universitas, atau jenis kelulusan lainnya, sebuah ujian yang soalnyapertanyaannya didasari dari lagu ini harus dilewati terlebih dahulu.
 
== Lirik ==
Dibuai oleh lagu bergema dari lautmu,
Ketika, terletak di lembah emasmu,
MualimNavigator yang berani menemukanmu;
Dan saat melihat, terpikat, kecantikanmu,
Dan merasakan pesonamu,
Serán muchos, Honduras tus muertos,
Pero todos caerán con honor.</poem>
|<poem>Untuk melindungi lambang yang sucinisuci ini
Berbarislah, oh tanah air!, sampai mati;
Kematian kami akan dihormati
497

suntingan