Gelar kebangsawanan Eropa: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Pengembangan (belum selesai)
Baris 261:
 
=== Lord ===
''[[Lord]]'' adalah sapaan untuk pihak yang memiliki wewenang, kendali, atau kuasa atas hal lain, dan ini bisa digunakan sebagaikepada Tuhan dan zat supernatural lain atau kepada bangsawan. BisanyaBiasanya kata ini diterjemahkan menjadi 'tuan' dalam bahasa Indonesia. Sapaan ''Lordmy lord'' dapat berfungsidigunakan sebagaiuntuk gelarmenyapa danraja dapatdi pulamasa digunakanlalu, sebagaiselain sapaan.juga Contoh ''lord'' sebagaimenggunakan sapaan adalahlain menyapa seorangsemisal ''marquessYour Highness'' dalam kepenulisan denganatau 'My Lord Marquess." ''Lord''Your berperan sebagai sapaan, sedangkan Majesty''marquess'' adalah gelar atau kedudukan dari orang yang disapa. SedangkanSekarang salahsapaan saruini contohmasih ''lord''secara yangresmi digunakan sebagaikepada gelar adalah "Lord of Mann", gelar bagi pemimpin [[Pulau Man|Pulau Mann]]. ''Lord'' dalam "Lord of Mann"bangsawan berfungsidi sebagaiInggris gelarRaya.
 
Normalnya, ''lord'' digunakan untuk sebagai gelar dan sapaan untuk kaum pria. Meski begitu, ada beberapa kasus saat wanita juga menggunakan gelar ini. Sebagai pemimpin [[Pulau Man]], Ratu Elizabeth II menyandang gelar "Lord of Mann."
Baris 269:
 
=== Sire ===
''Sire'' adalah sapaan yang digunakan untuk menyapa Raja Inggris Raya dan Belgia. Setelah menyapa sekali dengan sapaan ''Your Majesty'', selanjutnya dibenarkan menyapa raja dengan ''sire''. ''Sire'' dan ''sir'', juga ''(mon)sieur'' dalam bahasa Prancis, berakar dari bahasa Latin ''senior''.<ref>{{cite book|title=A History of the French Language Through Texts|last=Ayres-Bennet|first=Wendy|year=1996|publisher=Routledge|location=London|isbn=0415099994|section=The 'heyday' of Old French (French in the 12th and 13th centuries)}}</ref>
 
=== Gentleman ===