Bahasa Rusia: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Bot: Perubahan kosmetika |
Menolak 3 perubahan teks terakhir dan mengembalikan revisi 11823169 oleh AABot |
||
Baris 21:
}}
'''Bahasa Rusia''' ({{lang|ru|русский язык, ''russkiy yazyk''}},
Dengan jumlah penutur sebanyak 278 juta jiwa, bahasa Rusia merupakan bahasa terbesar kelima dari segi jumlah penuturnya setelah [[bahasa Mandarin]], [[bahasa Inggris|Inggris]], [[bahasa Spanyol|Spanyol]], dan [[bahasa Hindi|Hindi]].<ref>{{cite web|url = http://www2.ignatius.edu/faculty/turner/languages.htm| title =The World's Most Widely Spoken Languages|accessdate = 16 May 2009}}</ref> Bahasa ini juga menjadi bahasa resmi [[PBB]] dan badan-badan khususnya selain [[bahasa Arab]], [[bahasa Perancis|Perancis]], Mandarin, Inggris, dan Spanyol. Selain itu, bahasa Rusia juga digunakan sebagai bahasa resmi [[Persemakmuran Negara-negara Merdeka]].
Baris 35:
[[Berkas:RussianLanguageMap.png|thumb|200px|left|Peta penyebaran bahasa Rusia]]
Bahasa Rusia dituturkan secara luas di Rusia dan negara-negara bekas [[Uni Soviet]]. Pada era Soviet, Bahasa Rusia digunakan sebagai bahasa superioritas dan pemersatu, walaupun Uni Soviet terdiri dari banyak etnik dan suku bangsa. Setelah bubarnya Uni Soviet pada tahun 1991, beberapa negara bekas Uni Soviet, seperti [[Kirgistan]] memulai untuk memakai bahasa asli mereka dibanding memakai bahasa Rusia.
Di [[Estonia]], yang merupakan bekas negara bagian Soviet, sekitar 58% penduduk aslinya mampu berbahasa Rusia. Selain itu juga ada imigran dari Rusia sekitar 25.6% yang bisa berbahasa Rusia. Selain itu, di [[Finlandia]], jumlah penutur bahasa Rusia adalah sekitar 33.400 penutur. Pada abad ke-20, bahasa Rusia menyebar dan dipelajari secara luas di negara Pakta Warsawa dan di negara yang bersekutu dengan Uni Soviet. Negara-negara ini diantaranya adalah [[Polandia]], [[Albania]], [[Ceko]], dan [[Kuba]]. Bahasa Rusia juga dituturkan di [[Israel]] oleh 750.000 imigran [[Yahudi]] asal Rusia. Kebanyakan koran dan situs Israel memakai bahasa Rusia. Beberapa komunitas Rusia di [[Amerika Utara]], seperti di [[Amerika Serikat]] dan [[Kanada]] juga menuturkan bahasa Rusia. Berdasarkan data Biro Sensus Amerika Serikat tahun [[2000]], tercatat lebih dari 700.000 orang yang menuturkan bahasa Rusia sebagai bahasa sehari-hari.
Baris 51:
=== Dialek ===
Dialek dalam bahasa Rusia terbagi dua secara umum, yaitu dialek Utara dan dialek Selatan, dengan [[Moskow]] yang terletak di daerah pertengahan antar keduanya. Perbedaan dialek terlihat dari tata bahasa, kosa kata, cara pelafalan dan intonasi. Contohnya, pada kata булошная (toko roti) yang diucapkan [ˈbuləʂnəjə] pada dialek Moskow daripada mengucapkan булочная [ˈbulətɕnəjə]. Dialek Utara dan daerah sekitar [[Sungai Volga]] mengucapkan huruf /o/ tanpa tekanan dan fenomena ini disebut оканье /okanye/.
Sementara itu di daerah Timur Moskow, tepatnya di daerah Ryazan, mereka mengucapkan huruf /e/ dan /a/ tanpa tekanan dan fenomena ini disebut яканье /yakanye/. Pada awal abad ke-18, Mikhail Lomononsov memulai penyelidikan dialek yang ada di seantero Kekaisaran Rusia. Kemudian pada abad ke 19, Vladimir Dal menulis sebuah kamus lengkap bahasa Rusia dengan dialek-dialeknya.
Baris 257:
* Плохо /ploha/ - buruk
* Как вас зовут? /kak was zavut/ - siapa nama Anda? (bentuk sopan)
* Как тебя зовут? /kak tibya zavut/ - siapa namamu? (bentuk biasa)
| |||