Lagu kebangsaan Okrug Otonom Nenets: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Rio Yodhatama (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Rio Yodhatama (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 2:
'''Lagu Okrug Otonom Nenets''' ([[bahasa Rusia]]: Гимн Ненецкого автономного округа, ''Gimn Nenetskogo avtonomnogo okruga''; bahasa Nenets: Гимн Ненэцие” автономной округхы) adalah [[lagu kebangsaan]] [[Okrug Otonom Nenets]], salah satu subjek federal [[Rusia]]. Lagu ini diadopsi pada 23 April 2008 dengan musik yang dikarang oleh Tatyana Artemva dan lirik yang ditulis oleh Inga Arteyeva.
 
== Lirik ==
{|valign="top" width="50%"
|-
!Bahasa Rusia ([[Sirilik]])||Alihaksara [[Latin]]
|-
|width="25%"|
Поём тебя, Ненецкий округ,<br>
Великой России опора!<br>
Да здравствует край заполярный,<br>
Родимые наши просторы!<br>
Надежный форпост нерушимой<br>
Единой Российской Державы,<br>
Для Родины нашей любимой<br>
Источник богатства и славы!<br>
 
:''Припев:''
:Наш округ заполярный,<br>
:Родной, любимый край,<br>
:Тебе поём мы славу,<br>
:Живи и процветай!<br>
 
Здесь издавна трудятся вместе<br>
И ненец, и русский, и коми,<br>
И всем есть достойное место<br>
В приветливом северном доме.<br>
Сердца в унисон наши бьются<br>
Под светом полярных сияний:<br>
На Севере люди — как братья,<br>
Недаром они — северяне!<br>
 
:''Припев''
 
Здесь много и газа, и нефти,<br>
Богато оленями стадо,<br>
Полны свежей рыбою сети,<br>
Другой нам Отчизны не надо!<br>
Поём тебя, Ненецкий округ,<br>
Великой России опора.<br>
Да здравствует Север любимый —<br>
Бескрайние тундры просторы.<br>
 
:''Припев''
|width="25%"|
Pojom tebja, Neneckij okrug,<br>
Velikoj Rossii opora!<br>
Da zdravstvujet kraj zapoljarný,<br>
Rodimýe naši prostory!<br>
Nadežný forpost nerušimoj<br>
Jedinoj Rossijskoj Deržavy,<br>
Dlja Rodiny našej ljubimoj<br>
Istočnik bogatstva i slavy!<br>
 
:''Pripev:''
:Naš okrug zapoljarný,<br>
:Rodnoj, ljubimý kraj,<br>
:Tebe pojom my slavu,<br>
:Živi i procvetaj!<br>
 
Zdeś izdavna trudjatśa vmeste<br>
I nenec, i russkij, i komi,<br>
I vsem jestj dostojnoje mesto<br>
V privetlivom severnom dome.<br>
Serdca v unison naši bjjutśa<br>
Pod svetom poljarnych sijanij:<br>
Na Severe ljudi — kak bratjja,<br>
Nedarom oni — severjane! <br>
 
:''Pripev''
 
Zdeś mnogo i gaza, i nefti,<br>
Bogato oleńami stado,<br>
Polny svežej ryboju seti,<br>
Drugoj nam Otčizny ne nado!<br>
Pojom tebja, Neneckij okrug,<br>
Velikoj Rossii opora.<br>
Da zdravstvujet Sever ljubimý —<br>
Beskrajnije tundry prostory.<br>
 
:''Pripev''
|}
== Pranala luar ==
* Lirik lagu di [http://adm-nao.ru/informaciya-o-neneckom-avtonomnom-okruge/simvolika/ bagian simbol] [http://adm-nao.ru/ situs web resmi Pemerintah Okrug Otonom Nenets]
{{Lagu kebangsaan di Asia}}
{{lagu-stub}}
[[Kategori:Lagu regional]]
[[Kategori:Lagu Rusia]]