Wikipedia

Lagu Kebangsaan RSS Moldavia: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnyaRevisi selanjutnya →
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Tidak ada ringkasan suntingan
Rio Yodhatama (bicara | kontrib)
1.053 suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 6:
=== 1980-1991 ===
{| class="wikitable"
![[Sirilik]]
![[Latin]]
|-▼
|
: '''Bahasa Moldova ([[Sirilik]])'''
: Молдова Советикэ, плаюл ностру-н флоаре,
: Алэтурь де алте републичь сурорь.
Baris 20 ⟶ 22:
: Славэ ын вякурь, ренэскут пэмынт!
: Мунка сэ-ць фие креатор авынт!
: Ши [[Komunisme|комунизмул]] – цел нестрэмутат –
: Ыналцэ-л прин фапте пентру феричиря та!
|
▲|
: '''Bahasa Moldova/[[Bahasa Rumania|Rumania]] ([[Latin]])'''
: Moldova Sovietică, plaiul nostru-n floare,
: Alături de alte republici surori.
Baris 43:
=== 1945-1980 ===
{| class="wikitable"
!Sirilik
!Latin
|-▼
|
: '''Bahasa Moldova (Sirilik)'''
: Молдова ку дойне стрэбуне пе плаюрь,
: Ку поамэ ши пыне пе дялурь ши вэй.
Baris 51 ⟶ 53:
 
: ''Refrain:''
: Славэ ын вякурь, [[RSS Moldavia|Молдовэ Советикэ]],
: Креште ку алте републичь сурорь,
: Ши ку драпелул Советик ыналцэ-те,
: Калия сэ-ць фие авынт креатор.
 
: Пе друмул луминий ку [[VladimirЛенин Lenin|Ленин]]ши [[Joseph Stalin|Сталин]],
: Робия боерилор крунць ам ынвинс.
: Пе ной дин избындэ-н избындэ ыннаинте,
: Не дуче слэвитул [[Partai Komunis Uni Soviet|партид комунист]].
 
: ''Refrain''
 
: Ын [[Tentara Merah|армия ноастрэ]], луптынд витежеште,
: Пе душманий цэрий ый вом бируи,
: Ши-н маря фамилие а [[Uni Soviet|Униуний]],
: Молдова Советикэ-н вечь а-нфлори.
 
: ''Refrain''
|
▲|
: '''Bahasa Moldova/Rumania (Latin)'''
: Moldova cu doine străbune pe plaiuri,
: Cu poamă și pâne pe dealuri și văi.
Diperoleh dari "https://id.wikipedia.org/wiki/Lagu_Kebangsaan_RSS_Moldavia"