Neuilly-sur-Seine: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Kenrick95Bot (bicara | kontrib)
k Bot: Penggantian teks otomatis (- tapi + tetapi)
HsfBot (bicara | kontrib)
k Bot: penggantian teks otomatis (-dibawah, +di bawah)
Baris 25:
 
== Nama ==
Asal nama Neuilly-sur-Seine tidak jelas dan kontroversial. Sebenarnya, Neuilly adalah sebuah desa kecil dibawahdi bawah yurisdiksi Villiers, sebuah pemukiman besar yang disebutkan dalam sumber-sumber Abad Pertengahan pada 832 dan sekarang masuk dalam komune [[Levallois-Perret]]. Tidak hingga 1222 bahwa pemukiman kecil Neuilly, yang didirikan di tepi [[Seine]], disebutkan untuk pertama kalinya pada sebuah [[piagam]] [[Basilika Saint-Denis|Biara Saint-Denis]]: namanya tercatat dalam [[Latin Pertengahan]] sebagai ''Portus de Lulliace'', berarti "Pelabuhan Lulliacum". Tahun 1224 piagam Saint-Denis lainnya mencatat namanya sebagai ''Lugniacum''. Dalam kontrak penjualan tahun 1266 namanya tercatat sebagai ''Luingni''.
 
Tahun 1316, dalam kepemimpinan ''[[parlement]]'' [[Paris]], namanya tercatat ''Nully'', lebih berbeda dari sebelumnya. Dalam dokumen tahun [[1376]] namanya muncul lagi sebagai ''Nulliacum'' (versi Latin Pertengahan ''Nully''). Kemudian pada abad-abad seterusnya nama ditulis antara ''Luny'' dan ''Nully'', dan hingga setelah 1648 namanya ditetapkan sebagai ''Nully'', kemudian diucapkan ''Neuilly''.
Baris 33:
Peneliti tersebut menyatakan bahwa setelah keruntuhan Kekaisaran Romawi dan invasi Jermanik, wilayah Neuilly diratakan dan dihuni. Mereka mengira nama ''Lulliacum'' atau ''Lugniacum'' berasal dari kata kuno Jermanik ''lund'' yang berarti "hutan", sama dengan ''lundr'' [[Norwegia Lama]] yang berarti "hutan", di mana akhiran nama tempat "-acum" ditambahkan. Kata Norwegia Lama ''lundr'' telah meninggalkan banyak nama tempat di seluruh Eropa, seperti kota [[Lund]] di Swedia, Hutan Londe di [[Normandia]], atau nama tempat Inggris yang memiliki "lound", "lownde", atau "lund" dalam namanya, atau akhiran "-land". Tetapi, teori menarik ini gagal menjelaskan mengapa "d" pada ''lund'' hilang pada ''Lulliacum'' atau ''Lugniacum''.
 
Mempertimbangkan diskrepansi nama berabad-abad, penjelasan yang mungkin adalah bahwa nama asli ''Lulliacum'' atau ''Lugniacum'' berubah menjadi ''Nulliacum'' / ''Nully'' dengan perubahan konsonan, mungkin dibawahdi bawah pengaruh kata Celtic lama yang berarti "tanah rawa, tanah lumpur" (kondisi tanah di sekitar Neuilly-sur-Seine pada masa lampau) yang ditemukan di nama banyak tempat di Perancis yang sebelumnya ditutupi air, seperti Noue, Noë, Nouan, Nohant, dll. Atau mungkin konsonan diubah dibawahdi bawah pengaruh banyak pemukiman di Perancis yang bernama Neuilly (nama tempat yang etimologinya sangat berbeda dari Neuilly-sur-Seine).
 
Hingga [[Revolusi Perancis]], daerah ini sering disebut ''Port-Neuilly'', tetapi pada pembentukan [[komune di Perancis|komune Perancis]] tahun 1790 "Port" dihapus dan komune yang baru hanya diberi nama ''Neuilly''.