Revisi per 1 Agustus 2016 08.15 sunting Cun Cun (bicara \| kontrib) Pengurus 20.959 suntingan k menambahkan Kategori:Orang Tiochiu menggunakan HotCat ← Revisi sebelumnya		Revisi per 30 Januari 2017 13.23 sunting balikkan HsfBot (bicara \| kontrib) Bot 1.172.010 suntingan k Bot: Perubahan kosmetika Revisi selanjutnya →
Baris 1: [[~~File~~Berkas:Location of TEOCHEW within Guangdong.png\|thumb\|right\|Daerah asal di Guangdong]] '''Orang Tiochiu''' (Ejaan Inggris:'''Teochew''') (Romanisasi Tiochiu:'''Diô-jiǔ-nâng''') adalah sebuah subgrup [[Min Selatan]] yang dominan disamping [[Orang Hokkian]]. Orang Tiochiu merupakan salah satu kelompok [[Tionghoa]] yang banyak merantau ke berbagai tempat keluar Tiongkok.<ref>{{en}}[https://www.travelchinaguide.com/cityguides/guangdong/shantou/ Shantou Travel Guide], ''travelchinaguide''. 14-04-2016</ref> Orang Tiochiu juga disebut Orang ''Tio-soa'' （Diô-soàⁿ/ Mandarin： Chaoshan）, kependekan dari dua daerah asal mereka Diô-jiǔ dan Sòaⁿ-thâu . == Sejarah singkat == Tempat asal mula orang Tiochiu adalah Provinsi [[Fujian]].<ref name="bahasa-teochew">{{en}}[http://www.teochewdialect.net/introduction.php?code=en A Brief Introduction to the Teochew Dialect], ''teochewdialect''. 14-04-2016</ref> Pada abad ke-9 sampai 15, mereka berpindah ke bagian pesisir Guangdong dikarenakan kelebihan populasi.<ref name="bahasa-teochew"/> Dengan berpisah dari grup Fujian Selatan, orang Tiochiu di Guangdong bertetangga dengan daerah [[orang Kanton]] dan [[Hakka]]<ref>{{en}}[http://www.thatsmags.com/guangzhou/post/11319/a-shout-out-to-the-gaginan-teochew-people-and-their-culture A shout-out to the Gaginan: Teochew people and their culture], ''thatsmags''. 14-04-2016</ref>, kedua grup ini akhirnya memberi pengaruh terhadap bahasa Tiochiu.<ref name="bahasa-teochew"/> Awalnya sebagai desa nelayan, [[Shantou]], (Ejaan lama: ''Swatow''<ref>{{en}}[http://www.britannica.com/place/Shantou Shantou, China], ''britannica''. 14-04-2016 </ref>) adalah daerah asal orang Tiochiu di Provinsi [[Guangdong]].<ref name="willys-shantou">{{en}}[http://www.willysthomas.net/Swatow.htm AN AMERICAN IN CHINA: 1936-39 A Memoir. Shantou ~ 汕头/汕頭] ''willysthomas''. 13-04-2016</ref> Pada tahun 1860 Swatow menjadi [[pelabuhan perjanjian]].<ref name="swatow-howardscott">{{en}}[http://www.howardscott.net/4/Swatow_A_Colonial_Heritage/Files/Journal.html Swatow: A Colonial Heritage], ''howardscott''. 14-04-2016</ref> Kota ini berkembang menjadi pusat distribusi berbagai komoditas dagang, termasuk [[opium]].<ref name="swatow-howardscott"/> Seiring dengan meningkatnya permintaan terhadap pekerja kontrak, orang-orang di Swatow mulai ikut direkrut sebagai pekerja kasar atau [[kuli]], terutama setelah [[Perang Opium Kedua]].<ref name="swatow-howardscott"/> Pusat pengiriman kuli yang sebelumnya di [[Amoy]], kini beralih ke Swatow.<ref name="swatow-howardscott"/> Dari sinilah para pekerja mulai berangkat, keluar masuk Tiongkok untuk mengerjakan berbagai pekerjaan dan mengirimkan uang hasil kerja kepada kampung halaman mereka.<ref name="swatow-howardscott"/> Faktor-faktor lain seperti bencana alam, penyakit dan kelaparan juga menjadi faktor keluarnya orang Swatow pada masa lalu untuk bekerja dan mencari peruntungan ke luar negeri.<ref name="chinaexpat-teochew">{{en}}[http://www.chinaexpat.com/2011/08/10/the-teochew-chinese-not-hokkienese.html The Teochew – Chinese, Not Hokkienese], ''chinaexpat''. 14-04-2016/</ref> Kedua kelompok, Hokkian dan Tiochiu, merupakan yang paling banyak pergi ke Asia Tenggara.<ref name="swatow-howardscott"/> Banyak yang mulai bekerja atau mengusahakan bidang pertambangan, perkebunan atau perdagangan di Indo-Cina, Siam, Malaya, Singapura, Kalimantan, Filipina, Hindia Belanda<ref name="kulitiongkok">{{id}}[http://www.lenteratimur.com/2011/12/medan-dan-para-kuli-yang-datang-dari-jauh/ Medan dan Para Kuli yang Datang dari Jauh], ''lenteratimur''. 13-04-2016</ref>, Hawaii, Polinesia Perancis, Papua Nugini, Peru, Australia, hingga benua Amerika.<ref name="swatow-howardscott"/> Kemajuan Swatow didukung oleh perdagangan opium, pekerja kontrak serta keuntungan investasi dan sumbangan orang-orang yang berepatriasi.<ref name="swatow-howardscott"/> == Bahasa dan budaya == Di Guangdong yang dominan berbahasa Kanton, Orang Tiochiu adalah cabang Min Selatan disebut juga dengan istilah ''Hoklo''. Budaya Tiochiu dikenal melalui [[Opera Tiochiu]], [[Masakan Tiochiu]], [[Musik Tiochiu]], serta [[Bahasa Tiochiu]]<ref name="shantou.gov">{{en}}[http://english.shantou.gov.cn/News.aspx?tid=9 Cultural Overview], ''shantou.gov.cn''. 14-04-2016</ref> yang masih berkerabat dekat dengan Bahasa Hokkian.<ref name="bahasa-teochew"/> Walau masih berkerabat dan dalam beberapa hal masih bisa saling mengerti, Orang Tiochiu menolak untuk disamakan dengan Orang Hokkian.<ref name="chinaexpat-teochew"/> Jumlah penutur bahasa Tiochiu di daerah asalnya 10 juta jiwa, sekitar 2 sampai 5 juta tersebar di berbagai negara.<ref name="bahasa-teochew"/> == Tokoh terkenal == * [[Li Ka-shing]], pebisnis, taipan. * [[Taksin\|Raja Taksin]] * [[Ma Huateng]], pebisnis. == Pranala luar == * {{en}}[http://english.shantou.gov.cn/ Situs Resmi Pemerintah Kota Shantou] * {{en}}[http://www.scmp.com/magazines/post-magazine/article/1435549/going-back-their-roots-chaoshan-folk-music Kembali ke akar: Musik rakyat Chaoshan] * {{en}}[http://www.globaltimes.cn/content/909517.shtml Daerah-daerah di Chaoshan] * {{en}}[http://english.shantou.gov.cn/News.aspx?tid=36 Budaya Chaoshan] * {{en}}[http://www.newsgd.com/news/2016-02/25/content_143001080.htm Opera Chaozhou menyatukan orang Chaoshan di kampung halaman dan luar negeri] * {{en}}[http://www.ngeeann.com.sg/en/overview-of-teochew/ Ringkasan sejarah Tiochiu oleh Ngee Ann Kongsi] * {{en}}[http://yaleglobal.yale.edu/content/teochews-can-take-pride-successes Orang Tiochiu boleh bangga dengan kesuksesannya] == Referensi == {{reflist}}

Orang Tiochiu: Perbedaan antara revisi