Bahasa Punjab: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Wagino Bot (bicara | kontrib) k →top: minor cosmetic change |
k Bot: Perubahan kosmetika |
||
Baris 33:
Bahasa ini menjadi bahasa suci bagi umat [[Sikh]], karena menjadi identitas yang membedakan mereka dengan [[Hindu]] maupun [[Muslim]]. Guru Nanak pada abad ke-16 menciptakan sistem penulisan khusus bagi kaum Sikh yang disebut [[Gurmukhi]], yang berarti ''petuah guru'', dan kitab suci kaum Sikh yakni Granth Sahib ditulis dalam huruf Gurmukhi. Huruf ini sebenarnya merupakan varian dari huruf [[Dewanagari]] yang disesuaikan dengan kondisi setempat. Namun, kaum Hindu Punjab menggunakan huruf Dewanagari, sedangkan Muslim menggunakan huruf Arab-Urdu yang sering disebut sebagai [[Shahmukhi]] atau huruf para raja.
Punjab menurut para pakar bahasa dibagi menjadi dua dialek utama, yakni [[Lahnda]] atau Punjab Barat yang dituturkan di sisi [[Pakistan]] dan Punjab Timur yang dipakai di India.
Di India, khususnya negara bagian [[Punjab]], bahasa Punjab menjadi bahasa resmi dan dipakai dalam berbagai urusan tingkat negara bagian. Akan tetapi di Pakistan, meskipun penutur bahasa ini mencapai 48% penduduk namun bahasa ini tidak dijadikan sebagai bahasa resmi, dan hanya dipakai di kalangan penutur itu sendiri. Untuk semua urusan, baik pemerintahan maupun pendidikan, kesemuanya diatur dengan menggunakan Bahasa Urdu sehingga menimbulkan kekecewaan bagi masyarakat Punjab Pakistan.
| |||