Bahasa Persia Pertengahan: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
RXerself (bicara | kontrib)
gambar
RXerself (bicara | kontrib)
kTidak ada ringkasan suntingan
Baris 53:
==Sastra==
 
Bahasa Persia Pertengahan Pahlavi merupakan bahasa yang memiliki pustaka kesusastraan yang besar dengan riwayat rinci [[Zoroastrianisme]] sebagai agama negara Sassaniyah di masa sebelum [[Penaklukkan Islam di Persia]]. Naskah Zoroastrianisme paling awal di bahasa Persia Pertengahan kemungkinan ditulis pada masa akhir Sassaniyah (abad ke-6 hingga 7), walaupun materi yang ditulis merupakan tradisi lisan dari masa yang lebih awal.<ref>Sundermann, Werner. 1989. Mittelpersisch. P. 141. InDalam ''Compendium Linguarum Iranicarum'' (ed. Rüdiger Schmidt).</ref> Kebanyakan naskah cenderung berasal dari abad ke-9 hingga abad ke-11 ketika bahasa Persia Pertengahan telah lama hilang sebagai bahasa lisan. Naskah tersebut karena itu hanya menggambarkan bahasa Persia Pertengahan secara tidak langsung. Banyak naskah juga merupakan salinan dari abad ke-14.<ref name="LLDescrip">{{cite web|url=http://linguistlist.org/forms/langs/LLDescription.cfm?code=pal|title=Linguist List - Description of Pehlevi|year=2007|publisher=Eastern Michigan University|location=Detroit}}</ref> Sumber lainnya adalah naskah keagamaan [[Maniisme|Mani]] (abad ke-3 hingga 9, mungkin juga abad ke-13) serta penggunaan bahasa Persia Pertengahan oleh [[Gereja Nestoria]] seperti di dalam [[Mazmur Pahlavi]] (abadaabad ke-7). Kedua sumber digunakan hingga awal milenium kedua di banyak tempat di Asia Tengah termasuk di antaranya [[Turpan]] dan bahkan di [[India Selatan]].<ref>Sundermann, Werner. 1989. Mittelpersisch. P. 138. InDalam ''Compendium Linguarum Iranicarum'' (ed. Rüdiger Schmidt).</ref> Ketiganya memiliki sedikit perbedaan satu sama lain dan dua sumber yang terakhir dengan isi yang lebih tidak ambigu mendukung pendekatan mengeai bagaimana pelafalan bahasa Persia Pertengahan di masa Sassaniyah.<ref>Sundermann, Werner. 1989. Mittelpersisch. P. 143. InDalam ''Compendium Linguarum Iranicarum'' (ed. Rüdiger Schmidt).</ref>
 
==Contoh==