Revisi per 16 November 2016 22.04 sunting JohnThorne (bicara \| kontrib) Pengecualian blokir IP, Pengurus 151.852 suntingan k menghapus Kategori:Kitab Yoel; menambahkan Kategori:Pasal dalam Kitab Yoel menggunakan HotCat ← Revisi sebelumnya		Revisi per 16 November 2016 22.08 sunting balikkan JohnThorne (bicara \| kontrib) Pengecualian blokir IP, Pengurus 151.852 suntingan →‎Teks Revisi selanjutnya →
Baris 2: == Teks == * Naskah aslinya ditulis dalam [[bahasa Ibrani]]. * Ada 3 naskah sumber utama Kitab Yoel: [[Teks Masoret\|Masoretik]], [[Septuaginta]] dan [[Gulungan Laut Mati]]. * [[Pasal dan ayat dalam Alkitab\|Pasal ini ~~terdiri~~dibagi ~~dari~~atas]] 21 ayat yang berpusat pada hukuman TUHAN atas musuh-musuh Israel dan berkat untuk umat Tuhan. Membahas pemulihan Israel pada masa depan dan hukuman Allah atas segala bangsa di dunia; hukuman ini akan mencakup perang besar di Harmagedon yang mendahului pemerintahan Kristus atas seluruh bumi (lihat {{Alkitab\|Wahyu 16:16}}).<ref name=fulllife/> == Naskah sumber utama == * Bahasa Ibrani: [[Teks Masoret\|Masoretik]] (abad ke-10 M) [[Gulungan Laut Mati]]: (akhir abad ke-2 SM).<ref name=thewaytoyahuweh>[http://thewaytoyahuweh.com/research/dead-sea-scrolls/#joel Dead sea scrolls - Joel]</ref> * 4Q77 (4QXII<sup>b</sup>): terlestarikan: ayat 19‑20<ref name=thewaytoyahuweh/> * 4Q78 (4QXII<sup>c</sup>): terlestarikan: ayat 2<ref name=thewaytoyahuweh/> * 4Q82 (4QXII<sup>g</sup>): terlestarikan: ayat 3‑5<ref name=thewaytoyahuweh/> * Naḥal Ḥever (8ḤevXII<sup>gr</sup>): terlestarikan: ayat 6‑7<ref name=thewaytoyahuweh/> *** Wadi Murabba’at Minor Prophets (MurXII): terlestarikan: ayat 1‑6, 8‑20<ref name=thewaytoyahuweh/> * Bahasa Yunani: [[Septuaginta]] (abad ke-3 SM) Versi [[Theodotion]] (~180 M) == Struktur ==

Yoël 3: Perbedaan antara revisi