Arirang: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
AlleborgoBot (bicara | kontrib)
k bot Menambah: en:Arirang
Borgxbot (bicara | kontrib)
k Robot: Cosmetic changes
Baris 8:
*''Jeongseon Arirang,'' (정선 아라랑) dari [[Jeongson]], [[Kangwondo]]
*''Jindo Arirang'' (진도 아리랑) dari pulau [[Jindo]], [[Chollanamdo]]
*''Miryang Arirang'' (밀양 아라랑) dari [[Miryang]], [[Kyongsangnamdo]]
 
== Lirik ==
 
아리랑, 아리랑, 아라리요...<br />
아리랑 고개로 넘어간다<br />
나를 버리고 가시는 님은<br />
십리도 못가서 발병난다<br />
 
''Arirang, Arirang, Arariyo...''<br />
''Arirang gogaero neomeoganda''<br />
''Nareul beorigo gasineun nimeun''<br />
''Simnido motgaseo balbyeongnanda''<br />
 
''Arirang, Arirang, Arariyo...''<br />
''I am crossing over Arirang Pass''<br />
''The man/woman who abandoned me [here]''<br />
''Will not walk even ten before his/her feet hurt''<br />
 
== Pranala luar ==
 
*'''{{en}}'''[http://www.arirangeducation.com ''Arirang - Korean American History''] (Informative website on the Korean American Experience - Includes the song arirang with lyrics.)