Surah Al-Baqarah: Perbedaan antara revisi

'''Surah Al-Baqarah''' ([[bahasa Arab|Arab]]: '''البقرة''' , ''al-Baqarah'', [[bahasa Indonesia]]: "Sapi Betina") adalah [[surah]] ke-2 dalam [[Al-Qur'an]]. Surah ini terdiri dari 286 ayat, 6.221 kata, dan 25.500 huruf dan tergolong surah [[Madaniyah]]. SebagianSurah besarini ayat dalammerupakan surah inidengan diturunkan pada permulaan [[hijrah]], kecualijumlah ayat {{Quran-s2|Al-Baqarah|2|281}} yang diturunkan di [[Mina]] saat peristiwa [[Haji Wada']]. Surah ini merupakan surah terpanjangterbanyak dalam [[Al-Qur'an]]. Surah ini dinamai ''al-Baqarah'' yang artinya ''Sapi Betina'' karenasebab di dalam surah ini terdapat kisah penyembelihan sapi betina yang diperintahkan [[Allah]] kepada [[Bani Israil]] (ayat 67-74). Surah ini juga dinamai ''Fustatul Qur'an'' (Puncak Al-Qur'an) karena memuat beberapa hukum yang tidak disebutkan dalam surah yang lain. Dinamai juga suratsurah ''Alif Lam Mim'' karena surahayat inipertama dimulaidi dengansurah berisi tiga huruf arab yakni ''Alif'', ''Lam'', dan ''Mim''.

# ''Alif Laam Miim'', Inilah Al-Kitab yang tidak adatiada keraguan padanya; sebagai bimbingan untuk golongan yang bertaqwabertakwa, orang-orang yang beriman terhadap perkara yang ghaib serta orang-orang yang mendirikan shalat, serta orang-orang yang menyisihkan sebagian yang Kami rezekikan kepada mereka.; Sertaserta orang-orang yang mengimani terhadap hal yang dikirimkan kepadamukepada dirimu maupun terhadap hal-hal yang telah dikirimkan sebelum dirimu, serta mereka meyakini Akhirat; Demikianlah golongan yang berada dalam Bimbingan dari Tuhan mereka; danbahwa demikianlah golongan yang berhasil. (Ayat:1-5)

# Dan bahwaBahwasanya orang-orang kafir itu merupakan golongan yang tetap keadaan mereka, baik kamu peringatkan ataupun tidak kamu peringatkan, orang-orang itu takkan mengimani; Allah telah mengeraskan kalbu mereka juga pendengaran mereka, serta penglihatan mereka ditutup; bahwa malapetaka dahsyat disiapkan untuk orang-orang itu<br>Di antara umat manusia ada yang mengucapkan: "Kami beriman kepada Allah beserta Hari Akhir," namun mereka bukanlah golongan yang beriman; orang-orang tersebut hendak menipu Allah serta orang-orang yang beriman, tetapi orang-orang tersebut tidaklah menipu melainkan terhadap diri sendiri sedang orang-orang itu tiada menyadari; dalam kalbu orang-orang tersebut ada kelainan lalu Allah melipatgandakan kelainan itu; bahwa Malapetaka pedih menimpa orang-orang tersebut, disebabkan orang-orang tersebut berdusta.; danmaka ketika diserukan kepada orang-orang tersebut: "Jangan mengacau di bumi" orang-orang tersebut mengatakan: "Sungguh kami adalah golongan yang memperbaiki" ketahuilah, bahwa sebenarnya orang-orang tersebut merupakan golongan pengacau akan tetapi orang-orang tersebut tiada menyadari. Tatkala diserukan kepada orang-orang tersebut: "Berimanlah sebagaimana manusia telah beriman!" orang-orang tersebut mengatakan: "Berimankah kami sebagaimana orang-orang sinting itu telah beriman?" ketahuilah, yang sebenarnya orang-orang tersebut merupakan orang-orang sinting; akan tetapi orang-orang tersebut tiada menyadari. <br>dan ketika orang-orang tersebut berjumpa dengan orang-orang beriman, orang-orang tersebut mengatakan: "kami telah beriman." tetapi sewaktu orang-orang tersebut kembali kepada setan-setan mereka, orang-orang tersebut mengatakan: "Sungguh kami di pihak kalian, kami hanyalah mengejek," kelak Allah yang akan menghinakan orang-orang tersebut, sehingga Dia biarkan orang-orang tersebut terhuyung-huyung dalam penyimpangan mereka.<br>Demikianlah golongan yang memilih kesesatan dibanding bimbingan; bahwa tidaklah menguntungkan pertukaran mereka ini, serta mereka tiada terbimbing. <br>Perumpamaan orang-orang tersebut semisal seseorang yang menyalakan api kemudian sewaktu api itu telah menyinari sekitarnya, Allah padamkan sinar itu sehingga Dia tinggalkan orang-orang tersebut berada dalam kegelapan, orang-orang tersebut tiada sanggup melihat; Tulituli, bisu danserta buta, maka tidaklah orang-orang tersebut akan sembuh,<br>atau semisal hujan lebat dari langit yang dipenuhi kegelapan, guruh beserta kilat sehingga merekaorang-orang itu menyumbat telinga mereka denganmempergunakan jari-jari mereka terhadap guruh petir, sebablantaran merekaorang-orang itu takut mati; sebab Allah berwenang terhadap golongan yang kafir; kilat itutersebut mengejutkan pandanganpenglihatan merekaorang-orang itu, setiap kali kilat itu menyambar, merekaorang-orang itu berjalan di bawahnya sedangkan ketika kegelapan menyelimuti merekaorang-orang itu, merekaorang-orang itu berdiam diri; sekiranya Allah kehendaki, niscaya Dia lenyapkan pendengaran maupun pandanganpenglihatan merekaorang-orang itu; sebab Allah Maha Kuasa terhadap segala sesuatu. (Ayat:6-20)

# Dan sekiranyaSekiranya kalian meragu tentang hal yang Kami kirimkan kepada hamba Kami, coba datangkan sebuah surah yang semisal demikianhal ini serta ajaklah saksi-saksi kalian, bahwayang tentulah demikian itu bukan dari Allah, jika kalian memang golongan yang benar; bahwasanya jika kalian tiada menyanggupi halperkara ini; tentulah kalian memang takkan sanggup, maka takutilah Neraka yang bahan bakarnya merupakan manusia beserta bebatuan, yang telah disediakan untuk golongan yang kafirpengingkar. (Ayat:23-24)

# Bahwasanya Allah tiada segan menjadikan perumpamaan berupa hal yang sederhana ataupun hal yang sangat rumit tentang ini; Adapun orang-orang yang beriman, maka mereka meyakini bahwa perumpamaan itu adalah Kebenaran dari Tuhan mereka, sementara itu orang-orang yang kafir mengatakan: "Apakah tujuan Allah membuat perumpamaan semacam ini?" Melaluimelalui perkara ini terdapat banyak yang Dia liarkan, serta melaui perkara ini pula terdapat banyak yang Dia bimbing; bahwasanya tiada yang diliarkan Allah melalui perkara ini melainkan golongan fasik; orang-orang yang melanggar perjanjian Allah yang telah ditegaskan, serta orang-orang yang merusak secara sembarangan terhadap hal-hal yang Allah perintahkan, maupun orang-orang yang memperbuat kekacauan di muka bumi, demikianlah golongan yang celaka. (Ayat:26-27)

# Mengapakah kalian mengingkar terhadap Allah? padahal kalian tadinya merupakan sesuatu yang mati lalu Allah yang menghidupkan kalian kemudian Dialah yang mematikan kalian; serta Dialah yang akan menghidupkan kalian kembali; bahwa menujukepada Dia, kelak kalian berpulang. (Ayat:28)

# Dan ketika Tuhanmu berfirman kepada para malaikat: "Sungguh Aku hendak menghadirkan di bumi, sosok kepercayaan" mereka mengatakan: "Mengapakah Engkau hendak menghadirkan sosok kepercayaan yang akan mengadakan kekacauan disana; maupun yang akan menumpahkan darah? sementara kami memuliakan dengan memuja-muji Engkau seraya menguduskan Engkau?" Dia berfirman: "Sesungguhnya Aku mengetahui perkarahal yang tidak kalian ketahui". <br>kemudian Dia mengajarkan Adam tentang penamaan segala sesuatu, lalu Dia menghadirkan ia di hadapan para malaikat <br>kemudian Dia berfirman: "Jelaskan kepada Aku tentang nama-nama untuk hal-hal yang demikian itu jika kalian memang golongan yang sanggup!" mereka berkata: "DimuliakanlahDipermuliakanlah Engkau, tiada pengetahuan kami melainkan hal-hal yang telah Engkau beritahukan kepada kami; sebab Engkaulah Yang Maha Mengetahui, Maha Bijaksana." Dia berfirman: "Wahai Adam, jelaskan kepada mereka tentang nama-nama untuk hal-hal yang demikian itu" tatkala ia telah menjelaskan kepada mereka tentang nama-nama untuk hal-hal yang demikian itu, Dia berfirman: "Belumkah Aku berfirman kepada kalian bahwa Aku mengetahui rahasia langit maupun bumi, serta Aku mengetahui perkarahal yang kalian ungkapkan maupun perkarahal yang kalian pendam?" <br>ketika Kami berfirman kepada golongan malaikat: "Rendahkan diri kalian terhadap Adam,!" maka golongan tersebut merendah diri terkecuali Iblis, makhluk ini berlaku enggan seraya meninggikan diri; bahwa makhluk ini merupakan golongan kafir.<br>danbahwa Kami berfirman: "Wahai Adam, menetaplah kamu serta istrimu di Surga ini, serta makanlah hidangan berlimpah yang kalian sukai disana, tetapi jangan dekati pohon ini, yang dapat mengakibatkan kalian termasuk golongan yang berlaku sewenang-wenang.<br>lalu keduanya diperdaya oleh setan sehingga diubah dari keadaan semula, kemudian Kami berfirman: "Turunlah kalian! sebagian kalian menjadi musuh terhadap sebagian lain, bahwa untuk kalian terdapat tempat kediaman di bumi beserta hiburan sampai waktu yang ditentukan," maka Adam menerima beberapa Penegasan dari Tuhannya, lalu Allah mengasihani ia; Sungguh Dialah Yang Maha Mengasihani, Maha Penyayang. <br>Kami berfirman: "Turunlah kalian semua darinyadari tempat ini! kemudian apabila Bimbingan dariKudari Aku telah tersampaikan kepada kalian, maka barangsiapa menuruti BimbinganKu itu niscaya tiadatakkan ada kegelisahan pada diri mereka, serta mereka tiadatakkan berduka cita." <br>Adapun orang-orang yang kafir serta yang mendustakan ayat-ayat Kami, orang-orang itu merupakan golongan penghuni Neraka; orang-orang itu disana selamanya." (Ayat:30-39)

# Wahai Bani Israel, sadarilah KebaikanKu yang telah Kuanugerahkan untuk kalian; maka tepatilah perjanjian kalian kepada Aku niscaya Aku tepati perjanjianKu kepada kalian; bahwa hanya kepada Aku kalian harus mengabdi! serta berimanlah terhadap hal yang telah Aku kirimkan untuk menggenapi hal yang berada pada diri kalian, makaoleh sebab itu janganlah kalian bersegera mengingkari ituhal tersebut serta jangan memandang rendah ayat-ayatKu, bahwa hanya kepada Aku, kalian harus bertakwa! oleh sebab itu jangan membaurkan Kebenaran dengan kesia-siaan serta jangan menutupi Kebenaran itu sementara kalian mengetahui; maka dirikan shalat, tunaikan zakat serta patuhlah bersama golongan yang patuh! <br>Mengapakah kalian menyuruh manusia lain tentang ibadah kalian, sedang kalian melupakan diri kalian sendiri padahal kalian membaca Al-Kitab? lalu tidakkah kalian berpikir? <br>Tekunilah kesabaran serta shalat, bahwa sungguh perkara yang demikian sangat sulit terkecuali bagi golongan berpendirian yang meyakini bahwa merekakelak akangolongan tersebut bertemu dengan Tuhan mereka, bahwa merekagolongan tersebut akan berpulang kepada Dia. <br>Wahai Bani Israel, sadarilah KebaikanKu yang telah Kuanugerahkan untuk kalian; bahwa Akulah yang mengistimewakan kalian melampaui semesta alam; maka takutilah sebuah Hari ketika seseorang tidak berpengaruh sedikitpun terhadap seorang yang lain; serta ketika tiada diperkenan segala perantaraan, serta tiada diterima segala tebusan daripadanya, bahwa tiada yang akan ditolong.<br>Bahwa telah Kami selamatkan diri kalian terhadap bala tentara Fir'aun yakni mereka yang menimpakan perlakuan kejam terhadap diri kalian, mereka menyembelih anak-anak kalian yang laki-laki, serta mereka membiarkan hidup anak-anak kalian yang perempuan, sungguh dalam hal tersebut terdapat ujian besar dari Tuhan kalian.<br>Bahwa telah Kami belah lautan untuk kalian, lalu Kami selamatkan kalian, serta telah Kami tenggelamkan para pengikut Fir'aun sedang kalian sendiri menyaksikan.<br>Bahwa telah Kami temui Musa selama empat puluh malam, lalu kalian menghendaki anak sapi sepeninggal dirinya sehingga kalian termasuk golongan yang berlaku sewenang-wenang; kemudian Kami maklumi diri kalian supaya kalian bersyukur.<br>Bahwa telah Kami serahkan kepada Musa; Al-Kitab beserta Pemisah, supaya kalian terbimbing.<br>ketika Musa berkata kepada kaumnya: "Wahai kaumku, sesungguhnya kalian telah berbuat sewenang-wenang terhadap diri kalian sendiri akibat kalian menghendaki anak sapi; maka bertaubatlah kepada Perancang diri kalian serta bunuhlah diri kalian sendiri, bahwa hal yang demikian itu merupakan lebih baik untuk kalian di sisi Perancang diri kalian; sehingga Allah akan mengasihani kalian; sungguh Dialah Yang Maha Mengasihani, Maha Penyayang". <br>Dan sewaktu kalian mengatakan: "Wahai Musa, kami takkan percaya kepada dirimu sebelum kami memandang Allah secara nyata." kemudian kalian disambar halilintar, ketika kalian bersaksi, kemudian Kami bangkitkan kalian sesudah kalian mati supaya kalian bersyukur. <br>serta telah Kami naungi kalian dengan awan, serta Kami turunkan untuk kalian, manna danbeserta salwa, :"Makanlah hidangan bermanfaat yang telah Kami anugerahkan untuk kalian" Akan tetapi mereka tidaklah berlaku sewenang-wenang terhadap Kami; melainkan merekalah yang berlaku sewenang-wenang terhadap diri mereka sendiri.<br>Ketika Kami berfirman: "Masukilah negeri ini, serta makanlah hidangan berlimpah yang kalian sukai disana! serta masukilah gerbangnya disertai sikap merendah diri, danserta katakanlah: "Merdeka!" niscaya Kami mengampuni kesalahan-kesalahan kalian, serta kelak akan Kami limpahkan untuk golongan yang berperilaku baik." Namun orang-orang yang berlaku sewenang-wenang mengganti perkataan dengan perkara yang tidak diserukan kepada mereka; oleh sebab itu Kami timpakan bencana dari langit kepada orang-orang yang berlaku sewenang-wenang itu lantaran mereka telah berlaku sembarangan. <br>Tatkala Musa memohonkan air untuk kaumnya, maka Kami berfirman: "Pukulah batu itu mempergunakan tongkatmu" lalu memancarlah daripadanya dua belas mata air; bahwa tiap-tiap kelompok telah mengetahui tempat minum mereka, :"Makanlah danserta minumlah rezeki Allah! maka jangan berkeliaran di muka bumi untuk mengacau!"<br>dan ketika kalian berkata: "Wahai Musa, kami tidak betah dengan satu jenis makanan saja; oleh sebab itu mohonkan untuk kami kepada Tuhanmu supaya Dia menghasilkanmemberikan untuk kami, berupa hasil yang ditumbuhkan tanah, yakni sayur-mayur, ketimun, bawang putih, biji-bijian, serta bawang merah!" ia berkata: "Apakah kalian menghendaki hal yang duniawi sebagai ganti hal yang lebih baik? maka pergilah kalian ke suatu kota! pasti kalian memperoleh barang yang kalian kehendaki itu." kemudian orang-orang itu diliputi kenistaan serta kesukaran, bahwa mereka memicu Kemurkaan dari Allah; hal ini lantaran mereka mengingkari ayat-ayat Allah, serta mereka membunuh para nabi secara sembarangan; hal ini akibat mereka berlaku durhaka serta melanggar batas. (Ayat:40-61)

# Sesungguhnya orang-orang beriman, kelompok Yahudi, kelompok Nasharani maupun kelompok Shabiin; yang mereka mengimani Allah, beserta Hari Akhir; serta mereka memperbuat kebaikan, bahwa kelak mereka akan menerima upah di sisi Tuhan mereka; takkan ada kegelisahan melanda mereka serta mereka takkan berduka cita. (Ayat:62)

# DanMaka ketika Kami bersepakat dengan kalian, serta ketika Kami angkat sebuah bukit di atas kalian: "Berpedomanlah secara setia terhadap hal yang Kami serahkan kepada kalian, serta renungkan hal-hal yang terkandung didalamnya supaya kalian bertakwa." kemudian kalian berpaling terhadap hal demikian; sekiranya bukan karena Anugerah Allah serta KasihNya untuk kalian niscaya kalian termasuk golongan yang celakadilenyapkan;<br>dan bahwa kalian telah mengetahui tentang orang-orang di tengah-tengah kalian yang melanggar ketika Sabat, lalu Kami serukan kepada mereka: "Jadilah kalian kera yang hina!" maka Kami jadikan hal itu sebagai peringatan untuk orang-orang pada masa tersebut maupun untuk orang-orang yang datang setelahnya, serta sebagai pelajaran untuk golongan yang bertakwa.<br>dan ketika Musa berkata kepada kaumnya: "Bahwa Allah menyuruh kalian mempersembahkan seekor sapi betina." mereka berkata: "Apakah kamu hendak menjadikan diri kami sebagai bahan senda gurau?" ia berkata: "Aku berlindung kepada Allah daripada menjadikan diriku termasuk golongan bodoh." mereka berkata: "Mohonkan kepada Tuhanmu untuk diri kami, kiranya Dia menjelaskan kepada kami; bagaimanakah itu?" ia berkata: "Sungguh Dia berfirman bahwa sapi betina itu tidaklah tua danserta tidak muda; melainkan pertengahan antara keduanya; maka laksanakan hal yang diperintahkan kepada kalian" mereka berkata: "Mohonkan kepada Tuhanmu untuk kami, kiranya Dia menjelaskan kepada kami tentang warnanya." ia berkata: "Sungguh Dia berfirman bahwa sapi betina itu merupakan sapi betina berwarna kuning cerah yang mengagumkan bagi golongan yang memandang." mereka berkata: "Mohonkan kepada Tuhanmu untuk kami, kiranya Dia menjelaskan kepada kami bagaimanakah itu? sebab sapi itu tampak samar bagi kami; danbahwa sekiranya Allah perkenan, kami pasti akan terbimbing" ia berkata: "Sungguh Dia berfirman bahwa demikian itu merupakan sapi betina yang belum pernah dipakai untuk mengolah tanah serta tidak pula untuk mengairi tanaman, yang dalam keadaan sehat serta tidak bercela." mereka berkata: "Sekarang barulah kamu menjelaskan itu secara tepat." kemudian mereka mempersembahkan demikian itu, bahwa mereka hampir tidak melaksanakan.<br>bahwa ketika kalian membunuh seorang manusia lalu kalian saling tuduh menuduh tentang perkara itu, sehingga Allah yang menyingkapkan hal yang kalian sembunyikan, maka Kami berfirman: "Pukulkan demikian itu dengan sebagiannya!" Demikianlah Allah menghidupkan sesuatu yang telah mati, danlalu Dia memperlihatkan kepada kalian, pertandaayat-pertandaNyaayatNya, supaya kalian merenungkan,; setelah itu kalbu kalian menjadi keras sebagaimana batu, bahkan lebih keras padahal di antara batu-batu itu terdapat sungai-sungai yang terpancar daripadanya; bahwa di antara hal yang demikian sungguh ada yang terbelah lalu keluarlah mata air daripadanya serta di antara hal yang demikian sungguh ada yang meluncur jatuh karena takut terhadap Allah; bahwa Allah tidak lengah tentang perkara yang kalian lalaikan. (Ayat:63-74)

# Apakah kamu mengharapkan mereka akan percaya kepada dirimu, padahal segolongan dari mereka mendengar Penegasan Allah lalu mereka mengubahnya setelah mereka memahaminya, sementara mereka menyadari? danmaka sewaktu mereka berjumpa dengan orang-orang yang beriman, mereka mengatakan: "kami pun telah beriman," tetapi ketika mereka berada dengan sesama mereka, mereka itu mengatakan: "Apakah kalian menceritakan kepada mereka tentang hal-hal yang telah dijelaskan Allah kepada kalian, supaya dengan demikian mereka dapat memperdebatkan di hadapan Tuhan kalian; tidakkah kalian mengerti?" Apakah mereka itu tidak mengetahui bahwa Allah Maha Mengetahui hal-hal yang mereka sembunyikan maupun hal-hal yang mereka nyatakan? bahwa di antara mereka ada kelompok ''ummi'' yang tidak mengetahui Al-Kitab melainkan kisah karangan belaka; dansehingga mereka tidak lain hanya menduga-duga. (Ayat:75-78)

# Bahwa celakalah orang-orang yang menulis Al-Kitab berdasarkanmempergunakan kehendaktangan mereka sendiri sehinggalalu orang-orang itu mengatakan: "Ini dari sisi Allah" untuk memperoleh sedikit keuntungan dari hal itu! maka celakalah mereka! akibat hal-hal yang ditulis tangan mereka sendiri,! maka celakalah mereka! akibat hal-hal yang telah mereka kerjakan.! Bahkanbahkan mereka mengatakan: "kami takkan disentuh oleh Neraka, kecuali beberapa hari yang dihitung." Katakanlah: "Sudahkah kalian memperoleh jaminan dari sisi Allah bahwa Allah takkan membatalkan perjanjianNya itu, ataukah kalian mengatakan terhadap Allah mengenai perkara yang tidak kalian ketahui?" akan tetapi, orang-orang mengada-adakan kejahatan lalu ia telah terjerat oleh dosanya maka orang-orang itu merupakan golongan penghuni Neraka, orang-orang itu disana selamanya; sedangkan mereka yang beriman serta memperbuat kebajikan, mereka itu merupakan golongan penghuni surga; mereka disana selamanya. (Ayat:79-82)

# DanMaka ketika Kami mengikat perjanjian dari Bani Israel: "Jangan menyembah kepada yang selain Allah; serta hendaklah berbuat baik terhadap kedua orang tua, kaum kerabat, anak-anak yatim maupun golongan peminta-minta; serta ucapkan perkataan baik kepada manusia; serta dirikan shalat juga tunaikan zakat!" kemudian kalian tidak menepati itu, terkecuali sebagian kecil dari kalian sebab kalian memalingkan diri.<br>Bahwa ketika Kami mengikat perjanjian dari kalian yakni kalian takkan saling menumpahkan darah, serta kalian takkan mengusir sesama kalian dari negeri halaman kalian sehingga kalian telah berikrar sewaktu kalian bersaksi; kemudian kalian membunuh sesama kalian, serta kalian telah mengusir segolongan kalian dari negeri halamannya; kalian saling membantu dalam tindakan dosa serta tindakan permusuhan akan tetapi apabila mereka datang kepada kalian sebagai tawanan, kalian menebus mereka padahal tindakan pengusiran mereka merupakan hal terlarang untuk kalian; apakah kalian mengimani sebagian Al-Kitab, seraya kalian mengingkar terhadap sebagian lain? maka apakah balasan terhadap orang-orang yang berbuat demikian dari kalian selain kenistaan dalam kehidupan dunia, bahwa pada Hari Kebangkitan mereka dikembalikan menuju Malapetaka pedih, sebab Allah tiada lengah terhadap hal-hal yang kalian lakukan; <br>Bahwasanya orang-orang yang memilih kehidupan dunia dibanding Akhirat, maka Malapetaka takkan diringankan terhadap orang-orang itu serta orang-orang itu takkan diselamatkan. <br>Sungguh telah Kami serahkan Al-Kitab kepada Musa kemudian Kami melanjutkan ia sesudah itu dengan para Utusan; serta telah Kami berikan bukti-bukti jelas pada Isa, putra Maryam, yang telah Kami penuhi dengan Roh Kudus.<br>Apakah setiap kali hadir kepada kalian, seorang Utusan yang membawa hal yang tidak sesuai menurut diri kalian, lalu kalian menyombongkan diri sehingga sebagiannya kalian dustakan sedangkansementara itu sebagian lain kalian bunuh? sungguh mereka mengatakan: "Kalbu kami tertutup," yang sebenarnya Allah telah mengutuk mereka akibat keingkaran mereka; maka betapa sedikit mereka mengimani, <br>setelah Kitab dari Allah hadir kepada mereka untuk menggenapi hal yang ada pada mereka sewaktu mereka telah memohon untuk dimenangkan terhadap orang-orang kafir, maka setelah tersampaikan kepada mereka tentang hal yang mereka pahami, mereka mengingkar terhadap ituhal tersebut; maka kutukan Allah menimpa golongan kafir itu, <br>alangkah buruk sikap yang golongan itu tukarkantunjukkan terhadap hal tersebut akibat golongan itu mengingkari terhadap hal yang telah dikirimkan oleh Allah, lantaran golongan itu mendengki bahwa Allah mengaruniakan AnugerahNya kepada orang yang Dia perkenan di antara hamba-hambaNya; oleh sebab itu golongan itu mendapat murka diatas murka; bahwa Malapetaka yang menghinakan untuk golongan kafir. <br>dan ketika diserukan kepada mereka: "Berimanlah terhadap hal yang dikirimkan oleh Allah" mereka mengatakan: "kami mengimani hal yang dikirimkan kepada kami" bahkan mereka kafir terhadap hal yang menyusul itu, bahwa ituhal tersebut merupakan Kebenaran, supaya menggenapi hal yang adaberada pada mereka. Katakanlah: "Mengapa kalian membunuh para nabi Allah, jika kalian memang golongan beriman? bahwa Musa telah hadir kepada kalian beserta bukti-bukti jelas, kemudian kalian memilih anak sapi sepeninggalnya, lalu kalian merupakan golongan yang berlaku sewenang-wenang!" <br>Tatkala Kami mengikat perjanjian dari kalian dansehingga Kami angkat sebuah bukit di atas kalian: "Berpedomanlah secara setia terhadap yang Kami serahkan kepada kalian, danserta dengarkanlah!" mereka mengatakan: "kami mendengar danserta kami melanggar" sehingga mereka resapkan ke dalam kalbu mereka, sikap terhadap anak sapi akibat kekafiran mereka ini, Katakanlah: "Betapa jahat perbuatan yang diperintahkan kepercayaan kalian kepada diri kalian, apabila kalian memang beriman." <br>Katakanlah: "sekiranya negeri Akhirat itu dikhususkan untuk kalian saja di sisi Allah dibanding umat manusia yang lain maka bersegeralah untuk mati, jika kalian memang golongan yang layak!" bahwa mereka takkan menghendaki kematian itu selama-lamanya akibat kesalahan-kesalahan yang telah diperbuat tangan mereka; sungguh Allah Maha Mengetahui golongan yang sewenang-wenang. bahwa kalian akan mendapati mereka sebagai segolongan manusia yang berlaku serakah dalam kehidupan, bahkan apabila dibandingkan dengan orang-orang yang mempersekutukan; masing-masing mereka ingin diberi umur seribu tahun padahal demikian itu takkan meluputkan diri terhadap Malapetaka, Sungguh Allah Maha Mengetahui hal-hal yang mereka lakukan. (Ayat:83-96)

# DanBahwa sungguh Kami telah mengirimkan kepada dirimu ayat-ayat yang menjelaskan; danbahwa tiada yang mengingkar terhadap itu, terkecuali golongan fasik.; Bukankahbukankah setiap kali mereka mengikat perjanjian, sebagian mereka melalaikan ituhal yang demikian? bahkan sebagian besar mereka tidak mengimani; danmaka setelah hadir kepada mereka; seorang Utusan dari sisi Allah, supaya menggenapi hal yang ada pada mereka maka sebagian dari orang-orang yang diserahi Al-Kitab itu melemparkan Kitab Allah di balik punggung mereka, seolah-olah mereka tiada mengetahui; sekiranyaapabila mereka sungguh-sungguh beriman serta bertakwa tentulah hadiah dari sisi Allah adalah hal yang lebihterbaik baik jikasekiranya mereka mengetahui. (Ayat:99-103)

# Orang-orang kafir dalam golongan pewaris Al-Kitab maupun golongan yang mempersekutukan tidak rela terhadap suatu Anugerah dari Tuhan kalian yang dikirimkan kepada kalian, namun Allah menentukan orang yang Dia perkenan untuk KasihNya, bahwa Allah berwenang mengatur karunia yang besar;. (Ayat:105)
# Tidaklah Kami mempergantikan suatu ayat atau Kami memperbaiki itu melainkan Kami hadirkan hal yang lebih baik atau hal yang setara dengan itu; tidakkah kamu mengetahui bahwa Allah Maha Kuasa terhadap segala sesuatu? tidakkah kamu ketahui bahwa kerajaan langit maupun bumi adalah MilikNya? bahwa tiada untuk kalian sebagai pelindung maupun seorang penyelamat selain Allah. <br>Apakah kalian hendak menuntut kepada Utusan kalian sebagaimana golongan terdahulu menuntut kepada Musa? danbahwa barangsiapa menukar keimanan dengan kekafiran, maka sungguh orang itu telah tersesat terhadap Jalan Lurus. (Ayat:105106-108)

# Maka dirikan shalat danserta tunaikanlahtunaikan zakat; bahwa kebaikan apapun yang kalian usahakan untuk diri kalian tentu akan kalian peroleh pada sisi Allah. sebab AlahAllah Maha Mengawasi hal-hal yang kalian lakukan (Ayat:110)

# Bahkan mereka mengatakan: "Tiada yang akan masuk surga selain Yahudi atau Nasharani" Demikian itu merupakan khayalan mereka; Katakanlah: "Tunjukkan jaminan kalian apabila kalian memang golongan yang layak" yang sebenarnya, orang-orang yang berserah pada Allah, sementara orang-orang tersebut memperbuat kebajikan maka upah untuk dirinya berada di sisi Tuhannya, takkan ada kegelisahan melanda mereka, danserta mereka takkan berduka cita. <br>Bahwa golongan Yahudi menyatakan: "Orang-orang Nasharani tidak berdasar atas sesuatupun" sementara itu golongan Nasharani menyatakan: "Golongan Yahudi tidak berdasar atas sesuatupun" padahal mereka mempelajari Al-Kitab; Demikian pula orang-orang yang tidak mengetahui, mengatakan hal yang semisal ucapan mereka itu, kelak Allah yang akan mengadili mereka pada Hari Kebangkitan, mengenai hal yang mereka perselisihkan. (Ayat:111-113)

# DanMaka siapakah yang lebih berlaku sewenang-wenang daripada orang-orang yang menghalangi masjid-masjid Allah untuk menyebut NamaNya disana, danserta berupaya meruntuhkan yang demikian? merekaorang-orang itu tiada patut masuk ke dalamnya, kecuali dengan rasa takut; merekaorang-orang itu mendapat kehinaan di dunia maupun di Akhirat; merekaorang-orang itu mendapat Malapetaka yang pedih. (Ayat:114)

# DanBahwa Milik Allah, timur maupun barat.; Makamaka kemanapun kalian menghadap di sana terdapat Kehadiran Allah, Sungguhsungguh Allah Maha Menaungi, Maha Mengetahui. (Ayat:115)

# Mereka mengatakan: "Allah beranak" Dipermuliakanlah Dia, bahkanbahwa segala sesuatu yang adaberada di langit maupun di bumi adalah MilikNya; masing-masing tunduk kepada Dia, Yangyang Menciptakan langit danbeserta bumi. <br>Sekiranya Dia berkehendak tentang sesuatu, tentu Dia hanya mengatakan tentang itu: "Jadi!" maka terjadi,<br>sedangkan orang-orang yang tidak mengetahui mengatakan: "Mengapa Allah tidak berbincang kepada kami atau keberadaanNya hadir kepada kami?" Demikian pula orang-orang yang mendahului mereka telah mengatakan semisal ucapan mereka itu; kalbu mereka serupa. bahwa Kami jelaskan pertanda-pertanda Kami kepada kaum yang meyakini. (Ayat:116-118)

# Golongan Yahudi serta golongan Nasharani takkan bersepakat dengan dirimu hingga kamu menuruti pendirian mereka; Katakanlah: "Bahwasanya Bimbingan Allah, itulah Bimbingan." sekiranya kamu menuruti kecenderungan mereka setelah Ilmu tersampaikan pada dirimu maka Allah bukan lagi Pelindung serta Penyelamat terhadap dirimu. <br>Orang-orang yang telah Kami serahi Al-Kitab kepada mereka, mereka membaca hal demikian secara sebenarnya, mereka itulah yang beriman terhadap hal demikian; barangsiapa yang mengingkar terhadap hal demikian maka mereka itu merupakan golongan yang celaka. (Ayat:120-121)

# DanMaka ketika Ibrahim diuji oleh Tuhannya melalui perintah-perintah, lalu ia menepati hal yang demikian. Dia berfirman: "Sungguh Aku akan menjadikan dirimu sebagai panutan bagi umat manusia" ia berkata: "Dan termasuk keturunanku?" Dia berfirman: "PerjanjianKu tidak berlaku untuk golongan yang berlaku sewenang-wenang" <br>danbahwa ketika Kami menjadikan suatu Rumah sebagai tempat berkumpul untuk umat manusia maupun tempat yang aman, maka jadikanjadikanlah sebagian maqam Ibrahim sebagai tempat shalat; Bahwasungguh telah Kami perintahkan kepada Ibrahim danserta Ismail: "Bersihkan RumahKu untuk golongan yang berkeliling, golongan yang singgah, golongan yang patuh danmaupun golongan yang tunduk." <br>danserta ketika Ibrahim berdoa: "Wahai Tuhanku, jadikan negeri ini, sebuah negeri yang aman, danserta karuniakan rezeki buah-buahanbuah untuk penduduknya yang beriman kepada Allah beserta Hari Akhir." Dia berfirman: "Dan untuk orang yang kafir pun Aku gembirakan untuk sementara waktu, kemudian Aku akan mendesaknyamendesak orang itu memasuki Malapetaka Neraka, yakni tempat kesudahan terburuk."<br>dan ketika Ibrahim mengangkat dasar-dasar Rumah itu, seraya diiringi Ismail: "Wahai Tuhan kami, terimalah daripada diri kami, Engkaulah Yang Maha Mendengar, Maha Mengetahui. <br>Wahai Tuhan kami, jadikan kami, golongan yang berserah diri kepada Engkau, serta jadikan kaum keturunan kami sebagai umat yang berserah kepada Engkau, serta tuntunlah kami tentang ibadah kami, serta kiranya kasihanilahkasihani untukkami kami,oleh sebab Engkaulah Yang Maha Mengasihani, Maha Penyayang.<br> Wahai Tuhan kami, bangkitkan di tengah-tengah mereka; seorang Utusan dari kalangan mereka sendiri, orang yang akan menyampaikan kepada mereka tentang ayat-ayatMu, serta orang yang akan mengajarkan Al-Kitab beserta Hikmah kepada mereka, serta orang yang akan memurnikan diri mereka; Engkaulah Yang Maha Kuasa, Maha Bijaksana." bahwasanya tiada orang yang benci terhadap pendirian Ibrahim selain orang yang mencelakakan diri sendiri, sebab Kamilah yang memilih ia di dunia, sungguh ia di Akhirat termasuk golongan yang berperilaku baik.<br>Tatkala Tuhannya berfirman kepada ia: "berserahlah!" ia berkata: "Aku berserah kepada Tuhannya semesta alam". <br>danbahwa ia telah mewariskan yanghal demikiantersebut kepada putra-putranya beserta Ya’qub: "Wahai putra-putraku! sungguh Allah telah mempercayakan agama ini untuk kalian, maka janganlah kalian mati kecualiterkecuali kalian berada dalam keadaan berserah diri"<br>Adakah kamu menyaksikan ketika Maut menjumpai Ya’qub, sewaktu ia berkata kepada putra-putranya: "Apakah yang akan kalian sembah sepeninggal diriku?" mereka berkata: "kami akan menyembah Tuhanmu maupun Tuhannya para leluhurmu Ibrahim, Ismail serta Ishaq, yakni sembahanSembahan Yang Tunggal, sungguh kami berserah diri kepada Dia" Demikianlah umat yang telah berlalu; untuk mereka, hal-hal yang telah mereka usahakan sedangkan untuk kalian, hal-hal yang kalian usahakan bahwa kalian tidak akan dituntut tentang hal-hal yang mereka lakukan. (Ayat:124-134)

# Bahwa mereka mengatakan: "Hendaklah menjadi penganut Yahudi atau Nasharani, niscaya kalian terbimbing" Katakanlah: "Tidak demikian, melainkan pendirian Ibrahim yang murni, sebab ia tidak termasuk golongan yang mempersekutukan." Katakanlah: "kami beriman kepada Allah beserta hal yang dikirimkan kepada kami maupun hal yang dikirimkan kepada Ibrahim, Isma'il, Ishaq, Ya’qub danserta Suku-Suku, beserta hal yang diserahkan kepada Musa serta Isa, juga hal yang disampaikan kepada para nabi dari Tuhan mereka; bahwa kami tiada memperbedakan seorang pun diantara mereka serta kami berserah diri kepada Dia" apabolaapabila mereka mengimani terhadap hal-hal yang telah kalian imani, sungguh mereka telah terbimbing; tetapi jikaapabila mereka berpaling, sungguh mereka berada dalam permusuhan; maka Allah yang akan melindungi kalian terhadap mereka, sebabsungguh Dialah Yang Maha Mendengar, Maha Mengetahui. <br>: "Pengakuan Allah, danmaka siapakah yang lebih baik dalam hal pengakuan daripada Allah? danbahwa kami hanya menyembah padakepada Dia." Katakanlah: "Apakah kalian memperdebatkan dengan kami tentang Allah, padahal Dialah Tuhan kami maupun Tuhan kalian; <br>diri kami, perbuatan kami, sementara diri kalian, perbuatan kalian; bahwa hanya kepada Dia, kami berserah diri,<br>ataukah kalian mengatakan bahwa Ibrahim, Isma'il, Ishaq, Ya’qub serta Suku-Suku merupakan golongan Yahudi atau golongan Nasharani?" Katakanlah: "Apakah kalian lebih mengetahui dibanding Allah? maka siapakah yang lebih sewenang-wenang daripada orang yang menyembunyikan persaksian yang ada padanya terhadap Allah?" namun Allah tiada lengah terhadap hal-hal yang kalian lakukan. Demikianlah umat yang telah berlalu; untuk mereka, hal-hal yang telah mereka usahakan sedangkan untuk kalian, hal-hal yang kalian usahakan, bahwa kalian takkan dituntut tentang hal yang mereka lakukan. (Ayat:135-141)

# Orang-orang kurang akal di antara umat manusia akan mengatakan: "Apakah yang memalingkan mereka dari kiblat yang sejak dahulu mereka pakai?" katakanlah: "Milik Allah, timur besertamaupun barat; Dia membimbing orang yang Dia perkenan menuju Jalan Lurus." bahwa demikianlah Kami menjadikan kalian, umat yang adil serta terpilih agar kalian menjadi para saksi terhadap umat manusia, serta supaya Utusan menjadi saksi terhadap kalian.<br>; Bahwabahwa tidaklah Kami menetapkan kiblat yang menjadi kiblatmu ini melainkan supaya Kami memahami tentang siapa yang menuruti Utusan, danserta siapa yang membelot; Sungguhsungguh perkara itu tampak sangat sulit terkecuali bagi orang-orang yang dibimbing oleh Allah; sungguh Allah takkan mengabaikan keimanan kalian.; Sungguhketahuilah bahwa Allah Maha Baik, Maha Penyayang terhadap umat manusia. <br>bahwasanya Kami mendapati dirimu menghadapkan wajah ke langit, maka sungguh Kami yang mengarahkan dirimu menuju kiblat yang kamu sukai; palingkan wajahmu ke arah Masjidil Haram, <br>bahwa di mana saja kalian berada, palingkan wajah kalian ke arahnya.<br>bahwasanyasungguh orang-orang yang diserahi Al-Kitab memang mengetahui, bahwa Kebenaran berasal dari Tuhan mereka; sungguhbahwa Allah tiada lengah terhadap hal=-hal yang mereka lakukan; danserta sungguh jikasekiranya kamu menghadirkanhadirkan kepada orang-orang yang diserahi Al-Kitab;, seluruh ayat, maka orang-orang itu takkan mengikuti kiblatmu sementara kamu pun takkan mengikuti kiblat mereka, bahwa sebagian mereka takkan mengikuti kiblat sebagian lain.; Apabilaapabila kamu lebih menuruti kecenderungan diri mereka setelah Ilmu tersampaikan kepada dirimu, tentulah kamu termasuk golongan yang berlaku sewenang-wenang.<br>Orang-orang yang telah Kami serahi Al-Kitab menganggap ia sebagaimana mereka menganggap putra-putra mereka sendiri, ketahuilah bahwa sebagian mereka menyembunyikan Kebenaran padahal mereka mengetahui. <br>Kebenaran berasal dari Tuhanmu, oleh sebab itu janganlah kamu termasuk golongan yang meragu. (Ayat:142-147)

# DanBahwa bagi setiap umat terdapat kiblat yang mereka menghadap padanya maka berusahalah dalam kebaikan.<br>Di mana pun kalian berada, tentu Allah yang akan menghimpunkan kalian; sebab Allah Maha Kuasa terhadap segala sesuatu. <br>Bahwa dari mana saja kamu berangkat maka palingkan wajahmu ke arah Masjidil Haram, bahwasanya Kebenaran berasal dari Tuhanmu, sebab Allah tiada lengah terhadap hal-hal yang kalian lakukan. <br>Bahwa dari mana saja kamu berangkat, maka palingkanlah wajahmu ke arah Masjidil Haram,<br> maka di mana saja kalian berada, maka palingkanlah wajah kalian ke arahnya agar tiada dalih dari umat manusia terhadap kalian, terkecuali dari orang-orang yang berlaku sewenang-wenang di antara mereka, oleh sebab itu jangan takut kepada mereka melainkan takutlah kepada Aku; supaya Kusempurnakan KebaikanKu untuk kalian serta supaya kalian terbimbing; <br>Sebagaimana Kami telah mengutus kepada kalian seorang Utusan di tengah-tengah kalian, yang menyampaikan ayat-ayat Kami untuk kalian serta yang memurnikan kalian serta yang mengajarkan Al-Kitab beserta Hikmah kepada kalian, juga yang mengajarkan kepada kalian tentang hal-hal yang belum kalian ketahui, oleh sebab itu, ingatlah kepada Aku niscaya Aku ingat pada kalian, serta bersyukurlah kepada Aku, serta jangan mengingkari Aku. (Ayat:148-152)

# DanBahwa sungguh Kami akan menguji kalian, dalam bentuk kegelisahan, kelaparan, kekurangan harta benda, jiwa serta buah-buahan. Maka gembirakan golongan yang bersabar; Orang-orang yang ketika ditimpa kesukaran, mereka mengucap: "Tentulah kami ini Milik Allah, danserta tentulah kami diserahkan kepada Dia." itulah mereka yang memperoleh keberkatan serta Kasih dari Tuhan mereka, bahwa itulah golongan yang terbimbing. (Ayat:155-157)

# Sungguh orang-orang yang memendam hal-hal yang Kami kirimkan berupa keterangan-keterangan serta bimbingan, setelah Kami jelaskan untuk umat manusia dalam Al-Kitab, maka orang-orang itu dikutuk oleh Allah, bahwa orang-orang itu dikutuki oleh segala yang mengutuki terkecuali mereka bertaubat serta memperbaiki diri serta menjelaskan; maka Aku berpihak kepada mereka, sebab Akulah Yang Maha Mengasihani, Maha Penyayang." (Ayat:159-160)

# DanBahwa Tuhanmu adalah Tuhan Yang Tunggal; tiada Tuhan selain Dia, Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang. (Ayat:163)

# Sungguh dalam penciptaan langit beserta bumi, pergiliran malam beserta siang, keadaan bahtera yang berlayar di laut yang bermanfaat untuk umat manusia; serta hal yang Allah turunkan dari langit berupa air lalu mempergunakan itu, Dia hidupkan bumi yang mati serta Dia sebarkan bermacam-macam makhluk disana; maupun angin yang berhembus; maupun awan yang dikendalikan antara langit danserta bumi bahwasanya terdapat berbagai bukti bagi kaum yang memikirkan. (Ayat:164)

# DanBahwa dari umat manusia ada orang-orang yang menyembah tandingan-tandingan selain Allah, orang-orang itu mencintai hal demikian sebagaimana mereka mencintai Allah, sementara orang-orang yang beriman sangat cinta kepada Allah; <br>jika seandainyasekiranya orang-orang yang berlaku sewenang-wenang mengetahui ketika mereka melihatditimpa Malapetaka bahwa segala Kewenangan itu berada pada Allah, bahwa Allah menimpakan Hukuman yang pedih. <br>juga ketika golongan yang diikuti meninggalkan orang-orang yang mengikuti kemudian orang-orang itu mendapati malapetaka lalu segala ikatan antara mereka lenyap; sehingga orang-orang yang mengikuti, berkata: "Seandainya kami kembali, pasti kami telah meninggalkan mereka sebagaimana mereka meninggalkan kami" maka Allah memperlihatkan kepada orang-orang itu, segala tindakan mereka yang menjadi beban penyesalan mereka, bahwa orang-orang itu tak dapat melarikan diri dari Neraka. (Ayat:166-167)

# Wahai orang-orang yang beriman, makanlah hidangan bermanfaat yang telah Kami karuniakan untuk kalian, serta bersyukurlah kepada Allah, jika kalian memang menyembah kepada Dia; <br>bahwasanya Allah hanya mengharamkan bangkai, darah, daging babi beserta segala yang ditujukan kepada selain Allah. Akan tetapi barangsiapa berada dalam keadaan terpaksa sedang ia tidak menghendaki serta tidak melanggar, maka tiada kesalahan pada dirinya; Sungguhsungguh Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang. <br>bahwa orang-orang yang menyembunyikan hal-hal yang telah dikirimkan oleh Allah, yakni Al-Kitab, maupun orang-orang yang memandang rendah terhadap hal demikian; sebenarnya merekaorang-orang itu tidak memakan sesuatu ke dalam perut melainkan api; bahwa Allah takkan menyebutberbicara merekakepada orang-orang itu pada Hari Kebangkitan serta Dia tiada memurnikan merekaorang-orang itu serta Malapetaka pedih menimpa merekaorang-orang; bahwa orang-orang itu merupakan golongan yang memilih kesesatan dibanding bimbingan, jugaserta malapetaka dibanding pengampunan; Alangkahalangkah beraninya merekaorang-orang itu menantang Neraka! <br>demikianlah, Allah yang telah mengirimkan Al-Kitab disertai Kebenaran; bahwasbahwa orang-orang yang memperselisihkan Al-Kitab itu; merekamerupakan benarorang-benarorang yang berada padadalam penyimpangan parah. (Ayat:172-176)

# Kebajikan bukanlah menghadapkan wajah ke timur maupunatau ke barat, tetapi kebajikan itu adalah sikap beriman kepada Allah, Hari Akhir, para malaikat, kitab-kitab maupun para nabi; serta mendermakan harta yang disukai untuk kaum kerabat, anak-anak yatim, kaum yang membutuhkan, kaum pengembara, kaum peminta-minta maupun kaum budak; serta mendirikan shalat juga menunaikan zakat; serta yang menepati janji apabila ia berjanji; serta yang bersabar menghadapi kesukaran juga kesengsaraan ataupun selama mengalami nasib buruk; Itulah orang-orang yang benar, danmaka itulah golongan yang bertakwa. (Ayat:177)

# Wahai orang-orang yang beriman, diwajibkan atas kalian pembalasan setimpal berkenaan dengan pembunuhan; orang merdeka dengan orang merdeka, budak dengan budak, maupun perempuan dengan perempuan; barangsiapa yang dimaklumi sesamanya, hendaklah menerima secara baik danserta hendaklah ia mengganti kerugian secara sesuai; demikian itu adalah suatu keringanan dari Tuhan kalian serta suatu Kasih, <br>barangsiapa melanggar batas sesudah itu maka malapetaka pedih menimpa orang tersebut; <br>bahwa dalam pembalasan setimpal itu terdapat keadilan bagi kalian, Wahai golongan yang berpemahaman baik, agar kalian bertakwa. <br> Diwajibkan atas kalian, apabila seorang di antara kalian kedatangan Maut jikaserta ia meninggalkan harta benda yang banyak, hendaklah ia berwasiat kepada orang tua serta karib kerabat secara adil, sebagai sebuah keharusan untuk golongan yang bertakwa. <br>Barangsiapa mengubah wasiat itu, setelah ia mendengarnya maka sungguh dosanya adalah bagi orang-orang yang mengubahnya sebab Allah Maha Mendengar, Maha Mengetahui. Barangsiapa khawatir terhadap pewasiat itu, apabila berlaku memihak atau berbuat dosa lalu ia mendamaikan antara mereka maka tiada kesalahan padanya, Sungguh Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang. (Ayat:178-182)

# Wahai orang-orang yang beriman, diwajibkan berpuasa sebagaimana diwajibkan kepada orang-orang sebelum kalian supaya kalian bertakwa, dalamselama hari-hari tertentu maka apabila di antara kalian ada yang sakit atau berada dalam perjalanan maka hendaklah mengganti sebanyak hari yang ditinggalkan pada hari-hari yang lain, sedangkan untuk orang-orang yang berhalangan melakukan fidyah. <br>Barangsiapa yang mengusahakan kebajikan, demikian itu adalah kebaikan untuk dirinya sendiri. <br>bahwa berpuasa itu bermanfaat untuk kalian sekiranya kalian mengetahui. <br>Bulan Ramadhan, bulan ketika Al-Quran dikirimkan sebagai Bimbingan, Penjelasan serta Pemisah untuk umat manusia.; <br>oleh karena itu, barangsiapa yang hadir di bulan tersebut maka hendaklah ia berpuasa pada bulan itu; barangsiapa sakit atau berada dalam perjalanan maka mengganti sebanyak hari yang ditinggalkan itu di hari-hari yang lain. Allah menghendaki kemudahan untuk kalian, bahwa Dia tidak menginginkan kesukaran menimpa kalian, <br>maka hendaklah kalian menggenapkan bilangan serta hendaklah mengagungkan Allah atas BimbinganNya yang telah dikaruniakan kepada kalian supaya kalian bersyukur. (Ayat:183-185)

# Dan apabilaApabila hamba-hambaKu bertanya kepadamu tentang Aku, ketahuilah bahwa Aku dekat; Aku mengabulkan permohonan orang yang berdoa apabila ia memohon kepada Aku maka hendaklah mereka itu mematuhi Aku serta hendaklah mereka beriman kepada Aku agar mereka berada dalam tuntunan. (Ayat:186)

# Dihalalkan bagi kalian pada malam hari dalam puasa untuk bercampur dengan istri-istri kalian; mereka merupakan pakaian bagi kalian, sebab kalian pun merupakan pakaian bagi mereka; bahwasungguh Allah mengetahui bahwa kalian tidak dapat memaksakan diri sehingga Allah mengampuni kalian serta memaklumi kalian, maka campurilah mereka serta turutilah hal-hal yang telah ditetapkan Allah untuk kalian, <br>makanlah danserta minumlah hingga tampak kepada kalian benang putih dari benang hitam yakni fajar, kemudian sempurnakan puasa sampai malam tiba;<br> jangan kalian campuri mereka itu sementara kalian singgah di dalam masjid,; Demikianlah pembatasan-pembatasan Allah maka jangan kalian mendekati itu, Demikianlah Allah menjelaskan ayat-ayatNya kepada umat manusia, supaya mereka bertaqwabertakwa. (Ayat:187)

# Dan janganlahJanganlah sebagian kalian menguasai harta sebagian lain dengan cara kesia-siaan, kalian memperkarakan harta itu kepada hakim sehingga kalian dapat menguasai sebagian harta benda orang lain secara berdosa sedang kalian menyadari. (Ayat:188)

# Mereka bertanya kepada dirimu tentang bulan sabit., Katakanlah: "Bulan sabit merupakan isyarat waktu bagi umat manusia, serta haji; bahwa bukan kebajikan untuk memasuki rumah-rumah dari belakangnya, akan tetapi kebajikan itu merupakan kebajikan orang yang bertakwa, serta masukilah rumah-rumah itu dari gerbang-gerbangnya;, serta bertakwalah kepada Allah agar kalian berhasil. (Ayat:189)

# DanMaka berperanglah untuk Allah menghadapi orang-orang yang memerangi kalian namun jangan bertindak berlebihan, oleh karena sungguh Allah tidak menyukai golongan yang berlebihan; serta bunuhlah merekaorang-orang itu di mana saja kalian jumpai, juga usirlah merekaorang-orang itu di tempat yang sebelumnya mereka telah mengusir kalian, bahwa fitnah merupakan lebih berbahaya dibanding pembunuhan, <br>maka janganlah kalian memerangi merekaorang-orang itu di Masjidil Haram terkecuali jika merekaorang-orang itu memerangi kalian di tempat itu, jika merekaorang-orang itu menghantam kalian maka bunuhlah merekaorang-orang itu, demikan itulah balasan untuk golongan kafir kemudian jika mereka berhenti, maka sungguh Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang.<br>Maka perangiperangilah merekaorang-orang itu hingga tiada lagi fitnah, serta agama hanya semata-mata untuk Allah. <br>Apabila merekaorang-orang itu menahan diri maka tiada permusuhan selain terhadap orang-orang yang berlaku sewenang-wenang. <br>Bulan Haram dengan Bulan Haram, danserta tentang segala perkara yang diharamkan, diberlakukan pembalasan setimpal, oleh karena itu barangsiapa melawan kalian maka lawanlah orang itu secara seimbang dengan sesuatu yang ditimpakan terhadap kalian, bertakwalah kepada Allah, serta ketahuilah bahwa Allah menyertai golongan yang bertakwa. (Ayat:190-194)

# DanSerta berinfaklah untuk jalanKehendak Allah, sertamaka jangan menahan tangan kalian sendiri dalam kebinasaan, serta perbuatlah kebaikan sebab Allah menyukai golongan yang berperilaku baik. (Ayat:195)

# DanMaka sempurnakan haji beserta umrah karena Allah; Jikajika kalian terkepung maka kurban yang mudah didapat serta jangan mencukur rambut kalian sebelum kurban sampai di tempat penyembelihan.; Apabilaapabila ada dari kalian yang sakit atau ada gangguan di rambutnya maka wajiblah atas dirinya berfidyah, berpuasa atau bersedekah atau menyembelih kurban. <br>Apabilaapabila kalian telah aman maka bagi orang yang ingin berumrah sebelum haji, hendaklah menyembelih kurban yang mudah didapat; tetapi jika ia tidak sanggup maka berpuasa tiga hari selama haji serta tujuh hari ketika pulang, demikianlah sepuluh yang genap. Demikian itu untuk orang-orang yang keluarganya tidak tinggal di Masjidil Haram, danserta bertaqwalahbertakwalah kepada Allah serta ketahuilah bahwa Allah sangat keras dalam Menghukum. <br>Haji adalah beberapa bulan yang dimaklumi; barangsiapa menegaskan niat dalam bulan itu untuk berhaji maka jangan berlaku jahat atau berbuat fasik maupun berbantah-bantahan selama mengerjakan haji. <br>bahwa hal yang kalian kerjakan berupa kebaikan, tentulah Allah mengetahui hal demikian; <br>Berbekalahmaka berbekalah, bahwasanya sebaik-baik bekal adalah ketakwaan, oleh sebab itu bertakwalah kepada Aku, Wahai golongan yang berpemahaman baik. <br>Tiada kesalahan pada kalian untuk mencari karunia dari Tuhan kalian, apabila kalian telah berangkat dari 'Arafat, berzikirlah kepada Allah di Masy'aril Haram serta berzikirlah kepada Allah sebagaimana yang Dia tunjukkan kepada kalian sekalipun sebelum itu kalian termasuk golongan yang sesat. Kemudian berangkatlah dari tempat bertolaknya banyak orang, lalu mohonlah ampun kepada Allah, sungguh Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang. <br>Apabila kalian telah menyelesaikan ibadah kalian, maka berzikirlah seraya mengagungkan Allah, sebagaimana kalian menyebut-nyebut leluhur kalian, atau berzikirlah lebih banyak dari itu; <br>bahwasanya di antara manusia ada orang yang berdoa: "Wahai Tuhan kami, karuniakan kami di dunia" maka tiada bagian untuk dirinyaorang itu di Akhirat; danbahwa di antara mereka ada yang berdoa: "Wahai Tuhan kami, karuniakan kami di dunia serta karuniakan kami di Akhirat, serta hindarkanlah kami terhadap malapetaka Neraka" Demikianlah golongan yang mendapat bagian yang mereka usahakan; danbahwa Allah sangat teliti dalam perhitungan. <br>maka berzikirlah kepada Allah dalam beberapa hari tertentu; Barangsiapa ingin segera berangkat sesudah dua hari maka tiada kesalahan pada orang itu sementara barangsiapa ingin menangguhkan maka tiada kesalahan pula pada orang itu, yakni untuk orang yang bertakwa, oleh sebab bertakwalah kepada Allah, serta ketahuilah bahwa kalian akan dihimpunkan kepada Dia. (Ayat:196-203)

# DanBahwa di antara umat manusia ada orang yang ucapannya tentang kehidupan dunia mengagumkan dirimu, dansehingga dipersaksikan kepada Allah tentang isi hatinyakalbu orang itu padahal iaorang itu adalahmerupakan penentang yang sangat jahat; tatkala iaorang itu berpaling, iaorang itu berjalan di bumi untuk mengadakan kekacauan padanya seraya merusak tanam-tanaman serta hewan ternak, akan tetapi Allah tidak menyukai kekacauan.<br>tatkala diserukan kepada iaorang itu: "Bertakwalah kepada Allah" tampaklah kecongkakannyakecongkakan orang itu yang menyebabkan iaorang itu berbuat dosa maka cukuplah Jahannam, sebagai tempat kesudahan terburuk untuk iaorang itu. (Ayat:204-206)

# DanBahwasanya di antara umat manusia ada orang yang menyerahkan nyawanya demi mendapat perkenan Allah; bahwa Allah Maha Baik terhadap hamba-hambaNya. (Ayat:207)

# Wahai orang-orang yang beriman, hendaklah kalian berserah diri seutuhnya, serta jangan turuti langkah-langkah setan, sebab setan itu merupakan musuh belaka terhadap kalian; tetapi jika kalian menyimpang sesudah bukti-bukti jelas tersampaikan kepada kalian maka; ketahuilah bahwasanyabahwa Allah Maha Perkasa, Maha Bijaksana. <br>Tiada yang mereka nanti-nantikan melainkan kehadiran Allah beserta para malaikat dalam naungan awan, kemudian diselesaikan segala urusan, serta kepada Allah diserahkan segala urusan. (Ayat:208-210)

# Kehidupan dunia amattampak sangat berharga bagi orang-orang kafir, sehingga merekaorang-orang itutersebut meremehkan orang-oranggolongan yang beriman, padahal orang-oranggolongan bertakwa itu berkedudukan lebih terhormat daripada merekaorang-orang tersebut pada Hari Kebangkitan, sebabsungguh Allah menganugerahi orang yang Dia perkenan tanpa batas. (Ayat:212)

# Umat manusia itu sebenarnya umat yang satu lalukemudian Allah mengutus para nabi sebagai pemberi peringatan, juga Allah mengirimkan menyertai mereka, Kitab yang disertai Kebenaran supaya menyelesaikan perkara yang diperselisihkan umat manusia. <br>Tiada yang memperselisihkan ituhal demikian di antara orang-orang yang telah didatangkan kepada mereka melainkan setelah datang kepada mereka bukti-bukti jelas, terdapat kedengkian pada diri mereka sendiri, bahwa Allah membimbing orang-orang beriman menuju Kebenaran, mengenai perkara yang mereka perselisihkan itu denganatas izinNya, bahwasungguh Allah membimbing orang yang Dia kehendaki menuju Jalan Lurus. (Ayat:213)

# Apakah kalian menganggap bahwa kalian akan masuk Surga, padahal belum menimpa diri kalian sebagaimana halnya keadaan yang menimpa orang-orang yang mendahului kalian? mereka menghadapi penderitaan juga perlawanan, serta digoyahkan, hingga Utusan beserta orang-orang yang beriman yang bersamanya mengatakan: "Kapankah pertolonganPertolongan Allah itu?" ketahuilah, bahwasanyabahwa pertolongan Allah itu sangat dekat. (Ayat:214)

# Mereka bertanya kepadamukepada dirimu tentang hal yang mereka sisihkan. Katakanlah: "Apapun yang kalian sisihkan adalahhendaklah barang yang layak maka ituhal tersebut untuk kedua orang tua, kaum kerabat, anak-anak yatim, kaum yang membutuhkan serta kaum pengembara" bahwasanya kebaikan apapun yang kalian lakukan maka sungguh Allah Maha Mengetahui hal demikian. (Ayat:215)

# Diwajibkan atas kalian untuk berperang, padahal berperang itu adalah sesuatu yang kalian benci; mungkin kalian membenci sesuatu meski hal tersebut sangat baik untuk kalian, serta mungkin kalian menyukai sesuatu meski hal tersebut sangat buruk untuk kalian; Allah Maha Mengetahui, sedangkan kalian tidak mengetahui.<br>mereka bertanya kepada dirimu tentang berperang padadi bulan Haram, Katakanlah: "Berperang di saat itu merupakan perkara besar; tetapi tindakan menghalang-halangi Kehendak Allah serta mengingkar terhadap ituhal demikian, menghalangi ke Masjidil Haram, serta pengusiran penduduk sekitarnya, merupakan perkara lebih besar di sisi Allah. bahwasanyaSungguh menimbulkan fitnah adalah lebih berbahaya dibanding pembunuhan; mereka itu tidak berhenti memerangi kalian sampai mereka mengembalikan kalian dari agama kalian, sekiranya mereka sanggup, siapapun diantara kalian yang murtad dari agamanya lalu ia mati dalam kekafiran, orang itulah yang perbuatannya sia-sia di dunia maupun di Akhirat, bahwa orang itu merupakan golongan penghuni neraka, mereka disana selamanya.<br?>Bahwasanya orang-orang yang beriman, serta orang-orang yang berpindahberhijrah, sertamaupun orang-orang yang berkorban untuk Kehendak Allah, mereka itu mendambakan Kasih Allah, bahwa Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang. (Ayat:216-218)

# Mereka bertanya kepada dirimu tentang khamar serta berjudi.; Katakanlah: "Pada keduanya terdapat dosa besar serta beberapa manfaat untuk umat manusia, tetapi dosa keduanya lebih besar dibanding manfaatnya." danserta mereka bertanya kepada dirimu tentang hal yang mereka sisihkan. Katakanlah: "bagian berlebih dari harta benda" Demikianlah Allah menjelaskan ayat-ayatNya kepada kalian supaya kalian mempertimbangkan tentang dunia beserta Akhirat. <br>dan mereka bertanya kepada dirimu tentang anak yatim, Katakanlah: "Merawat mereka merupakan kebaikan, sedangkan jika kalian bergaul dengan mereka, maka mereka merupakan saudara kalian; bahwasanya Allah mengetahui golongan yang memperbuat kerusakan dari golongan yang mengadakan perbaikan. <br>Dan; sekiranya Allah menghendaki, niscaya Dia mendatangkan kesulitan kepada kalian, sungguh Allah Maha Perkasa, Maha Bijaksana. (Ayat:219-220)

# DanMaka jangan menikahi wanita-wanita yang mempersekutukan, sebelum mereka beriman, bahwasanyabahwa budak wanita yang beriman adalah lebih baik dibanding wanita yang mempersekutukan, sekalipun wanita tersebut memikat kalian, maka jangan menikahkan golongan yang mempersekutukan sebelum mereka beriman. <br>bahwasanya budak laki-laki yang beriman adalah lebih baik dibanding laki-laki yang mempersekutukan, walaupun laki-laki itu memikat kalian; golongan mempersekutukan itu mengajak ke Neraka, sedang Allah mengajak ke Surga beserta ampunan atas izinNya.; bahwa Dia menjelaskan ayat-ayatNya kepada umat manusia supaya mereka ingat. (Ayat:221)

# Mereka bertanya kepada dirimu tentang haidh, Katakanlah: "hal itu adalah suatu kenajisan" maka hendaklah kalian menjauhkan diri terhadap wanita sewaktu haidh; serta jangan menghampiri mereka sebelum mereka suci; apabila mereka telah suci maka pergaulilah mereka itu sebagaimana peraturan yang diperintahkan Allah, bahwasanyasungguh Allah menyukai golongan bertaubat, serta Dia menyukai golongan yang menyucikan diri.<br>istri-istri kalian seperti ladang bagi kalian maka datangi ladang kalian yang kalian kehendaki, serta kerjakanlah untuk diri kalian sendiri, serta bertakwalah kepada Allah juga ketahuilah bahwa kalian kelak akan menemui Dia, serta gembirakan golongan yang beriman. (Ayat:222-223)

# Jangan jadikan Allah dalam sumpah kalian sebagai penghalang untuk kebaikan, serta bertakwa ataupun mengadakan perdamaian kepada umat manusia, sungguh Allah Maha Mendengar, Maha Mengetahui. <br>Allah tiada menghukum kalian disebabkan sumpah yang tak sengaja, akan tetapi Allah menghukum kalian disebabkan hal yang disengaja oleh kalbu kalian, sebabsungguh Allah Maha Pengampun, Maha Penyantun. (Ayat:224-225)

# Kepada orang-orang yang menceraikan istrinya; diberi penangguhan selama empat bulan, kemudian jika mereka rujuk maka sungguh Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang. <br>sedangkan jika mereka berazam dengan talak maka sungguh Allah Maha Mendengar, Maha Mengetahui. <br>Wanita-wanita yang ditalak handaklah menunggu selama tiga quru'; Janganlah mereka menyembunyikan yang diciptakan Allah dalam rahim mereka, jika mereka beriman kepada Allah beserta Hari Akhir; bahwasanya suami mereka itu berhak merujuk dalam masa itu jika mereka menghendaki perdamaian. <br>para wanita mempunyai hak yang seimbang tentang dirinya secara wajar, akan tetapi laki-laki mempunyai satu kelebihan dibanding istrinya, bahwasungguh Allah Maha Perkasa, Maha Bijaksana. <br>Talak yang kedua, setelah itu boleh rujuk lagi secara baik atau menceraikan secara baik, Tidak halal bagi kalian merampas kembali sesuatu yang telah kalian beri kepada mereka, terkecuali kalau keduanya khawatir tidak dapat menjalankanmelaksanakan hukum-hukum Allah, apabila kalian khawatir keduanya tidak dapat menjalankanmelaksanakan hukum-hukum Allah maka tiada dosa untuk keduanya tentang uang yang diberikan oleh istri untuk menebus dirinya, Demikianlah hukum-hukum Allah maka janganlah kalian melanggar yang demikian.; Barangsiapabarangsiapa yang melanggar hukum-hukum Allah, merekaorang-orang itu merupakan orang-oranggolongan yang berlaku sewenang-wenang; Kemudian jika suami mentalak wanita itu maka wanita itu tidak lagi halal baginya hingga diawanita kawinitu menikah dengan suami yang lain; kemudian ketika suami yang lain itu menceraikannya maka tidak ada dosa bagi keduanya untuk kawinmenikah kembali jika keduanya berpendapat dapat menjalankanmelaksanakan hukum-hukum Allah. Demikianlah hukum-hukum Allah, Dia jelaskan kepada kaum yang mengetahui. <br>Apabila kalian mentalak istri-istri kalian, lalu mereka mendekati batas waktu maka rujukilah mereka secara baik, atau ceraikanlah mereka secara baik, jangan rujuki mereka untuk memberi kesukaran, karenasebab dengan demikian kalian berlaku sewenang-wenang terhadap mereka; Barangsiapabarangsiapa berbuat demikian maka sungguh ia telah berlaku sewenang-wenang terhadap dirinya sendiri. <br>Jangan kalian jadikan ayat-ayat Allah sebagai senda gurau, danserta ingatlah Kebaikan Allah pada kalian, danmaupun hal yang telah dikirimkan Allah kepada kalian, yaitu Al-Kitab serta Hikmah. Allah memberi pengajaran kepada kalian dengan hal-hal yang Dia kirimkan itu, maka bertakwalah kepada Allah serta ketahuilah bahwa Allah Maha Mengetahui segala sesuatu. <br>Apabila kalian mentalak istri-istri kalian lalu batas waktu telah usai maka jangan menghalangi mereka menikah dengan pasangannya apabila terdapat kesepakatan di antara mereka secara baik. Demikianlah yang dinasihatkan kepada kalian yang beriman kepada Allah beserta Hari Akhir; hal yang demikian itu adalah lebih baik untuk kalian serta lebih suci; bahwa Allah Maha Mengetahui, sedang kalian tidak mengetahui. (Ayat:226-232)

# Para ibu hendaklah menyapih anak-anaknya selama dua tahun penuh bagi yang hendak menyempurnakan penyapihan, sementara kewajiban ayah untuk menghidupi serta memberi pakaian kepada para ibu secara layak;, bahwa seseorang tidak dibebani melainkan sesuai kesanggupannya, Janganlah seorang ibu bersusah hati terhadap anaknya; serta jangan pula seorang ayah terhadap anaknya, demikian pula bagi pewaris. <br>Apabila keduanya ingin menyapih dengan kerelaan serta persetujuan maka tiada kesalahan atas keduanya,<br> jikaapabila kalian ingin anak kalian disapih oleh orang lain maka tidak ada kesalahan pada kalian apabila kalian memberi upah secara patut, Bertakwalahbertakwalah kepada Allah serta ketahuilah bahwa Allah Maha Mengawasi hal-hal yang kalian lakukan. (Ayat:233)

# Orang-orang yang meninggal dunia di antara kalian dengan meninggalkan istri-istri, hendaklah wanita-wanita itu menangguhkan diri selama empat bulan sepuluh hari; kemudian apabila telah usai batas waktu tersebut maka tiada kesalahan pada kalian untuk membiarkan mereka bertindak secara patut terhadap diri mereka secara patut, sungguh Allah Maha Mengetahui hal-hal yang kalian perbuat. (Ayat:234)

# DanBahwa tidak ada kesalahan pada diri kalian untuk meminang wanita dengan sindiran atau kalian menyembunyikan itu dalam diri kalian; Allah mengetahui bahwa kalian akan menyebut-nyebut wanita tersebut, dalam keadaan itu janganlah mengadakan perjanjian secara rahasia terkecuali kalian sekadar mengatakan ucapan secara baik, serta jangan menegaskan untuk ikatan nikah sebelum batas waktu selesai; serta ketahuilah bahwa Allah mengetahui hal-hal yang berada dalam kalbu kalian maka takutlah padaterhadap Dia; serta ketahuilah bahwa Allah Maha Pengampun, Maha Penyantun.<br> Tiada kesalahan pada kalian, jika kalian mentalak istri-istri kalian sebelum kalian mencampuri mereka serta sebelum kalian menentukan mahar, maka hendaklah kalian beri suatu perbekalan untuk mereka, Orangorang yang mampu sesuai kesanggupannya sedangkan orang yang membutuhkan sesuai kesanggupannya, yakni pemberian secara patut, demikian itu merupakan ketentuan untuk golongan yang berperilaku baik. <br>Jika kalian mentalak istri-istri kalian sebelum kalian mencampuri mereka, padahal kalian telah menentukan mahar maka bayarlah separuh dari jumlah yang telah kalian tentukan, kecuali jika istri-istri kalian itu dimaafkan oleh orang yang menikahkan, bahwa pemaafan kalian itu lebih dekat kepada ketakwaan, serta jangan melupakan keutamaan di antara kalian.; sungguh Allah Maha Mengawasi hal-hal yang kalian kerjakan. (Ayat:235-237)

# Tekunilah berbagai shalat beserta shalat pertengahan;, Bangunkanbangunkan diri kalian untuk Allah secara tekun jikauntuk Allah! apabila kalian berada dalam keadaan bersiaga maka sambil berjalan ataupun berkendara; kemudian apabila kalian telah aman maka sebutlah Allah, sebagaimana Dia mengajarkan kalian tentang hal-hal yang belum kalian ketahui. (Ayat:238-239)

# DanApabila terdapat orang-orang yang akan meninggal dunia di antara kalian serta meninggalkan istri-istri, hendaklah ia berwasiat untuk istri-istri mereka dengan penghidupan selama setahun serta tanpa disuruh pindah; Akanakan tetapi jika mereka pindah maka tiada dosa pada kalian membiarkan mereka berlaku secara wajar terhadap diri mereka, bahwa Allah Maha Perkasa, Maha Bijaksana. <br>Kepada wanita-wanita yang diceraikan, sediakan penghidupan yang pantas sebagai keharusan bagi golongan yang bertaqwa.bertakwa, Demikianlah Allah menjelaskan ayat-ayatNya kepada kalian supayaagar kalian memahami. (Ayat:240–242)

# DanMaka berperanglah untuk Kehendak Allah, serta ketahuilah bahwasanya Allah Maha Mendengar, Maha Mengetahui; barangiapabarangsiapa yang menyerahkan pinjaman kepada Allah; pinjaman yang baik, maka Allah akankelak melipatgandakan balasanupah untuk orang itu secara berlipat ganda yang banyak, oleh sebab Allah yang membatasi maupun yang melimpahkan, bahwa menujukepada Dia, kalian berpulang. (Ayat:244-245)

# Tidakkah kamu memperhatikan pemuka-pemuka Bani Israel sepeninggal Musa, ketika mereka berkata kepada seorang nabi mereka: "NobatkanlahNobatkan untuk kami seorang raja supaya kami berperang untuk Kehendak Allah" nabi itu berkata: "Mungkin saja jika kalian diwajibkan berperang, kalian takkan maju berperang" mereka mengatakan: "Mengapa kami tidak mau berperang untuk Kehendak Allah, padahal kami telah diusir dari negeri kami besertamaupun putra-putra kami?" Tatkala perintah perang diwajibkan atas mereka, mereka pun berpaling selain sebagian kecil di antara mereka, bahwa Allah Maha Mengetahui golongan yang berlaku sewenang-wenang; lalu nabi itu mengatakan kepada mereka: "Bahwasanya Allah telah memilih Thalut sebagai raja bagi kalian" mereka mengatakan: "Bagaimana mungkin Thalut menjadi raja atas kami, padahal kami lebih layak untuk kedudukan raja daripada ia, sedang ia pun tidak dilimpahi harta benda yang banyak?" nabi itu berkata: "Allah yang telah memilih ia bagi kalian, danserta Dia telah menganugerahi ia dalam hal Ilmu serta keperkasaan"." Allah mengaruniakan kerajaan kepada orang yang Dia perkenan serta Allah Maha Menaungi, Maha Mengetahui; maka nabi itu mengatakan kepada mereka: "Sungguh pertanda tentang kerajaannya adalah kembalinya Tabut kepada kalian, yang berisi Shakinah dari Tuhan kalian, beserta warisan yang ditinggalkan keluarga Musa serta keluarga Harun; bahwa para malaikat yang membawa benda itu, bahwasungguh dalam perkara yang demikian terdapat pertanda bagi kalian jika kalian memang golongan yang beriman." <br>Tatkala Thalut maju bersama bala tentaranya, ia mengatakan: "Sungguh Allah akan menguji kalian dengan suatu sungai; barangsiapa dari kalian yang meminum airnya, bukanlah pengikutku terkecuali orang-orang yang tiada minum, melainkan menciduk sedikit mempergunakan tangan mereka" kemudian mereka meminumnya, selain beberapa orang di antara mereka, tatkala Thalut danserta orang-orang beriman yang bersama ia telah menyeberangi sungai itu, orang-orang beriman berkata: "Tiada kesanggupan kami pada hari ini untuk melawan Jalut serta bala tentaranya," Sedangkansedangkan terdapat orang-orang yang meyakini bahwa mereka akan menemui Allah, mereka mengatakan: "Berapa banyak golongan yang sedikit mengalahkan golongan yang banyak atas izin Allah, sebab Allah menyertai golongan yang bersabar" Tatkala Jalut serta bala tentaranya telah tampak oleh mereka, mereka pun berdoa: "Wahai Tuhan kami, limpahkan kesabaran kepada diri kami, danserta kokohkan pendirian kami serta tolonglah kami menghadapi kaum yang kafir" mereka mengalahkan tentara Jalut atas izin Allah, <br>sementara Daud membunuh Jalut, sehingga Allah menyerahkan kekuasaan beserta Hikmah kepada ia; danserta Dia mengajarkan kepada ia tentang hal-hal yang Dia kehendaki, seandainya Allah tidak membatasi sebagian umat manusia terhadap sebagian lain, tentulah bumi ini telah rusak, tetapi Allah memperhitungkan karunia pada alam semesta. (Ayat:246-251)

# Demikianlah ayat-ayat dari Allah, Kami sampaikan kepada dirimu disertai Kebenaran, bahwa sungguh kamu termasuk golongan yang diutus.; para Utusan itu Kami lebihkan sebagian mereka terhadap sebagian lain,; Didi antara mereka terdapat sebagianada yang Allah secara langsung berbincang-bincang, sementara sebagian lain Allah muliakan beberapa tingkat <br>serta Kami karuniakan kepada Isa, putra Maryam, bukti-bukti jelas serta Kami penuhi dirinya dengan Roh Kudus. <br>sekiranya Allah menghendaki, niscaya tidaklah orang-orang sepeninggal mereka saling membunuh akibat bukti-bukti jelas yang tersampaikan kepada mereka, akan tetapi mereka berbantah-bantahan makasehingga di antara mereka terdapat golongan yang beriman dan adaserta di antara mereka terdapat golongan yang kafir; sekiranya Allah menghendaki, tidaklah mereka berbunuh-bunuhan, akan tetapi Allah melaksanakan hal yang Dia rencanakan. (Ayat:252-253)

# Wahai orang-orang yang beriman, sisihkan sebagian rezeki yang telah Kami karuniakan kepada kalian sebelum tiba sebuah Hari yang tidak ada lagi jual beli serta tiada lagi perantaraan; Bahwabahwa golongan yang kafir merupakan golongan yang berlaku sewenang-wenang. (Ayat:254)

# Allah, tiada Tuhan selain Dia, Yang Maha Hidup, Yang Maha Mengendalikan; tidak mengantuk serta tidak tidur,; bahwa MilikNya, segala yang berada di langit maupun di bumi, tiada yang dapat mengadakan perantaraan di sisi Allah kecuali Diagolongan yang mengizinkantelah Dia perkenankan; Dia Maha Mengetahui hal-hal yang berada di hadapan mereka maupun di belakang mereka, sedangkan mereka tidak mengetahui apa-apa dari Ilmu Allah selain hal yang Dia kehendaki, SinggasanaNya meliputi langit serta bumi, bahwa Allah tiada lelahletih mengendalikan keduanya, bahwasanya Allah Maha Luhur, Maha Agung.<br> (Ayat:255)
# Tiada paksaan dalam beragama; sungguh telah jelas mana yang benar daripada hal yang menyimpang; oleh karena itu, barangsiapa ingkar kepada Thaghut serta beriman kepada Allah, ia benar-benar telah berpegang pada pegangan yang sangat kuat yang takkan putus, sebabsungguh Allah Maha Mendengar, Maha Mengetahui. <br>Allah yang melindungi orang-orang beriman; Dialah yang mengeluarkan orang-orang itutersebut dari kegelapan menuju cahaya terang; <br>sedangkan orang-orang kafir, pelindung-pelindung merekaorang-orang itu adalah setan yang mengeluarkan merekaorang-orang itu daripada cahaya terang menuju kegelapan, merekalahdemikianlah golongan penghuni Neraka; merekagolongan tersebut berada disana selamanya. (Ayat:255-257)

# Tidakkah kamu memperhatikan orang yang mendebat Ibrahim tentang Tuhannya, lantaran Allah telah mengaruniakan untuk orang itu suatu kerajaan; ketika Ibrahim berkata: "Tuhanku ialah Yang Menghidupkan maupun Yang Mematikan," orang itu mengatakan: "aku pun yang menghidupkan danmaupun yang mematikan". Ibrahim berkata: "Bahwasanya Allah yang menerbitkan matahari dari timur, maka terbitkan iaitu dari barat" lalu terdiamlah orang yang kafir itu; terbungkam, sebab Allah tiada membimbing kaum yang sewenang-wenang. (Ayat:258)

# Atau sebagaimana orang yang melintasi sebuah negeri yang reruntuhannya telah menutupi atapnya; orang itu mengatakan: "Bagaimanakah Allah menghidupkan keadaan yang semacam ini setelah mati?" maka Allah mematikan orang itu selama seratus tahun kemudian Dia menghidupkan orang itu kembali. <br>Dia berfirman: "Berapa lama kamu berada di sini?" orang itu mengatakan: "aku berada disini sehari atau setengah hari" Dia berfirman: "Sebenarnya kamu telah berada di sini selama seratus tahun; maka perhatikan makanan danserta minumanmu itu yang tidaktiada berganti serta perhatikan keledaimu itu, Kami akan memperlihatkan kepada dirimu pertanda Kami untuk umat manusia; serta perhatikan tulang belulang keledai itu kemudian Kami menyusun itu kembali, lalu Kami melapisi ituhal demikian dengan daging" Tatkala hal ini telah jelas baginya. orang itu berkata: "aku yakin bahwa Allah Maha Kuasa terhadap segala sesuatu." (Ayat:259)

# DanBahwa ketika Ibrahim berkata: "Wahai Tuhanku, perlihatkan kepada diriku tentang cara Engkau menghidupkan sesuatu yang mati" Dia berfirman: "Belumkah kamu beriman?" ia berkata: "Tidak demikian, akan tetapi supaya kalbuku tetap." Dia berfirman: "Bawalah empat ekor burung lalu cincanglah itu kemudian letakkan masing-masing di suatu bukit berupa satu bagian dari bagian-bagian itu, kemudian panggilah mereka sehingga mereka datang kepada dirimu dengan segera" serta ketahuilah bahwa Allah Maha Perkasa, Maha Bijaksana. (Ayat:260)

# Perumpamaan keadaan orang-orang yang menyisihkan harta benda untuk Kehendak Allah, serupa dengan sebutir benih yang menumbuhkan tujuh bulir, pada tiap-tiap bulir terdapat seratus biji.; Allah melimpahkan rezeki kepada orang yang Dia kehendakiperkenan; bahwasanya Allah Maha Menaungi, Maha Mengetahui.<br>Orang-orang yang menyisihkan harta benda untuk Kehendak Allah, kemudian mereka tidak mengiringi yang dinafkahkan itu dengan menyebut-nyebut pemberian itu serta bukan untuk menyakiti, mereka itu memperoleh upah di sisi Tuhan mereka, kegelisahan takkan melanda mereka danserta mereka takkan bersedih.<br>ucapan yang baik serta pemaafan adalahmerupakan lebih baik dibanding sedekah yang diiringi keburukan.; sungguh Allah Maha Kaya, Maha Penyantun. (Ayat:261-263)

# Wahai orang-orang yang beriman, jangan menghapus sedekah kalian dengan menyebut-nyebut ataupun untuk menyakiti, sepertiserupa dengan orang yang menyisihkan harta karena riya terhadap umat manusia sementara orang itu tidak beriman kepada Allah beserta Hari Akhir; maka perumpamaan keadaan orang itu serupa batu licin yang di atasnya ada debu, kemudian batu itu dilanda hujan lebat lalu itu menjadi bersih, mereka itu tidak menghasilkan apapun dari hal-hal yang mereka usahakandiusahakan; bahwa Allah tidak membimbing golongan kafir,<br> sedangkan perumpamaan orang-orang yang menyisihkan hartanya untuk mengharap perkenan Allah besertamaupun untuk ketenangan jiwa mereka, adalah serupa dengan sebuah kebun yang berada di dataran tinggi; tatkala hujan lebat melanda maka kebun itu menghasilkan buah yang berlipat ganda, apabila hujan lebat tidak terjadi maka hujan gerimis mencukupi, sungguh Allah Maha Mengawasi hal-hal yang kalian lakukan. <br>Apakah salah seorang dari kalian ada yang ingin mempunyai kebun kurma serta anggur yang dialiri sungai-sungai di bawahnya, juga disediakan bermacam-macam buah disana kemudian masa tua hadir pada orang itu, namun iaorang itu mempunyai keturunan yang masih kanak-kanak sehinggakemudian kebun tersebut ditumpas oleh angin keras yang bercampur api sehingga kebun tersebut terbakar.; Demikianlah Allah menjelaskan ayat-ayatNya kepada kalian supaya kalian memikirkan. (Ayat:264-266)

# Wahai orang-orang yang beriman, sisihkan bagian dari hasil usaha kalian yang bermanfaat maupun bagian yang Kami sediakan dari bumi untuk kalian, danoleh sebab itu jangan memilih hal yang buruk lalu kalian sisihkan padahal kalian sendiri enggan mengambil ituhal demikian melainkan dengan menutup mata terhadapnya, sungguhketahuilah bahwa Allah Maha Kaya, Maha Terpuji. <br>sedangkan setan mempertakuti kalian tentang kemiskinan dan iaserta menyuruh kalian berlaku jahat; sementara Allah telah menyediakan pengampunan daripada Dia, beserta karunia untuk kalian, sungguh Allah Maha Menaungi, Maha Mengetahui. (Ayat:267-268)

# Allah menganugerahkan Hikmah kepada orang yang Dia perkenan, bahwa barangsiapa dianugerahi Hikmah, orang itu telah dianugerahi karunia yang berlimpah, bahwa tiada yang mengertimemahami kecuali golongan yang berpemahaman baik. (Ayat:269)

# Apapun yang kalian sisihkan atau apapun yang kalian nazarkan maka sungguh Allah mengetahui hal tersebut; Tiada penolong bagiuntuk golongan yang berlaku sewenang-wenang. <br>Apabila kalian menampakkan sedekah, maka itu adalah baik, sedangkan apabila kalian menyembunyikan itu serta kalian berikan kepada orang-orang membutuhkan maka menyembunyikan itu adalah lebih baik untuk kalian, sehingga Allah akan menghapuskan kesalahan-kesalahan kalian, sungguh Allah Memahami yang kalian kerjakan. <br>Bukanlah dirimu yang membimbing mereka, melainkan Allah yang membimbing orang yang Dia kehendaki. (Ayat:270-272)

# Bahwasanya harta bermanfaat apapun yang kalian sisihkan maka upahnya untuk kalian sendiri, maka jangan menyisihkan sesuatu melainkan karena mengharap perkenan Allah, bahwa hal baik apapun yang kalian sisihkan niscaya akan dibalas untuk kalian serta kalian takkan dicurangi sedikitpun. <br>Kepada golongan membutuhkan yang terikat untuk Jalan Allah; mereka tidak sanggup di bumi; golongan yang bodoh menyangka mereka itu kaya karena melindungi diri dari minta-minta, kalian mengenal mereka dengan melihat sifat-sifat mereka, bahwa mereka takkan meminta kepada orang secara mendesak, sedangkan kebaikan apapun yang kalian sisihkan maka sungguh Allah Maha Mengetahui. <br>Orang-orang yang menyisihkan harta benda mereka di malam maupun di siang hari secara tersembunyi atau tampak, maka mereka memperoleh upah mereka pada sisi Tuhan mereka, takkan ada kegelisahan melanda mereka serta mereka takkan berduka cita. (Ayat:273-274)

# Orang-orang yang mengambil riba tidak berdiri melainkan seperti berdirinya orang yang kerasukan setan lantaran kesintingan; Keadaankeadaan yang demikian akibat mereka mengatakan sungguh jual beli itu setara dengan riba, padahal Allah telah menghalalkan jual beli danserta Dia mengharamkan riba; Orang<br>orang-orang yang telah disampaikan pengajaran dari Tuhan mereka lalu berhenti, maka yang telah diambilnya dahulu merupakan bagiannya maka urusannya kepada Allah; sedangkan orang-orang yang tetap mengulangi, maka orang-orang itu merupakan golongan penghuni Neraka; merekaorang-orang itu disana selamanya. <br>Allah menolak riba danserta melmpahkanmelimpahkan sedekah, sebabsungguh Allah tidak menyukai setiap orang yang tetap berada dalam kekafiran ataupun perbuatan dosa. <br>bahwasanya orang-orang yang beriman, memperbuat kebajikan, mendirikan shalat serta menunaikan zakat, mereka memperoleh upah di sisi Tuhan mereka; Tiadatiada kegelisahan melanda mereka danserta mereka takkan berduka cita. <br>Wahai orang-orang yang beriman, bertaqwalahbertakwalah kepada Allah, danmaka tinggalkan sisa riba jika kalian memang golongan yang beriman, apabila kalian tidak mematuhi perkara itu, ketahuilah bahwa Allah beserta UtusanNya akan memerangi kalian. Sekiranya kalian bertaubat, maka bagian kalian dalam harta kalian terdahulu; oleh sebab itu jangan kalian berlaku sewenang-wenang supaya kalian tidak diperlakukan sewenang-wenang.; Apabilaapabila orang itu berada dalam kesukaran maka tangguhkan sampai ia sanggup, bahwasanya bersedekah itu lebih baik untuk kalian jikasekiranya kalian mengetahui.; danserta takutlah menghadapi suatusebuah Hari ketika kalian semua diserahkan kepada Allah kemudian masing-masing diri diberi balasan sesuai dengan hal-hal yang telah merekaorang-orang tersebut lakukan, sedang merekaorang-orang tersebut tidak dicurangi sedikitpun. (Ayat:275-281)

# Wahai orang-orang yang beriman, apabila kalian bermu'amalah tidak secara tunai untuk waktu yang ditentukan, hendaklah kalian mencatat itu serta hendaklah seorang pencatat menulis secara benar terhadap kalian, serta janganlah penulis enggan menuliskan itu, sebagaimana dengan yang diajarkan Allah maka hendaklah ia menulis, serta hendaklah orang yang berhutang itu memberitahukan kesepakatan, serta hendaklah ia bertakwa kepada Allah, Tuhannya, bahwa janganlah sedikitpun mengurangi tentang kesepakatan itu. <br>jika orang yang berhutang itu merupakan orang yang tidak mengerti atau lemah akal atau orang yang tidak mampu memberitahukan, maka hendaklah walinya memberitahukan secara jujur, serta persaksikan dengandipersaksikan dua orang saksi laki-laki di antara kalian; Apabilaapabila tak ada dua orang lelaki, maka seorang lelaki dengan dua orang perempuan dari saksi-saksi yang kalian perkenan supaya jika seorang lupa maka yang seorang lain mengingatkan. <br>Janganlah saksi-saksi itu enggan apabila mereka dipanggil; serta janganlah kalian enggan mencatat kesepakatan itu, baik perkara yang kecil maupun perkara yang besar sampai batas waktu tertentu.; Halhal demikian adalahmerupakan lebih adil di sisi Allah serta lebih menguatkan persaksian supaya mencegah persengketaan. <br>sementara jika kesepakatan itu dilakukan secara tunai yang kalian laksanakan di tengah-tengah kalian, maka tiada dosa pada kalian jika kalian tidak menulis hal itu; Danserta persaksikan apabila kalian bersepakat dalam berdagang; bahwa janganlah pencatat serta saksi saling menyulitkan, apabila kalian justru melakukan hal demikian maka itu adalahmerupakan suatu kefasikan pada diri kalian; <br>serta bertakwalah kepada Allah, sebab Allah yang mengajar kalian, sungguh Allah Maha Mengetahui segala sesuatu. <br>Jikaapabila kalian berada dalam perjalanan sedang kalian tidak mendapati seorang pencatat, maka hendaklah ada barang tanggungan; akan tetapi jika sebagian kalian mempercayai sebagian lain, maka hendaklah orang yang dipercayai itu menepati kepercayaannya serta hendaklah iaorang itu bertakwa kepada Allah, Tuhannya; maka jangan menyembunyikan persaksian, sebab barangsiapa menyembunyikan ituhal tersebut maka sungguh iaorang itu adalah orang yang berdosa kalbunya; sungguh Allah Maha Mengetahui hal-hal yang kalian lakukan. (Ayat:282-283)

# Milik Allah, segala yang berada di langit maupun di bumi; <br>maka sekiranya kalian menyatakan perkara-perkara yang berada di dalam diri kalian ataupun kalian menyembunyikan itu niscaya Allah akan memperhitungkan kalian tentangterhadap diri kalian; maka Allah mengampuni orang yang Dia kehendaki, danserta Dia menghukum orang yang Dia kehendaki; sebab Allah Maha Kuasa terhadap segala sesuatu. (Ayat:284)

# Utusan telah beriman terhadap hal yang dikirimkan kepadanya dari Tuhannya; demikian pula golongan yang beriman, bahwa mereka semua beriman kepada Allah, para malaikatNya, kitab-kitabNya maupun Utusan-UtusanNya. : "kami tidak memperbedakan di antara seseorangpun dari Utusan-UtusanNya" danserta mereka mengatakan: "kami dengarmendengar danserta kami mematuhi" : "Ampunilah kami, Wahai Tuhan kami dansungguh kepada Engkau, sebagai tempat kesudahan." (Ayat:285)

# Allah tidak membebani seseorang melainkan sesuai kesanggupannya; orang tersebut memperoleh yang telah ia usahakan serta orang tersebut mendapat malapetaka akibat yang telah ia lakukan. <br>:"Wahai Tuhan kami, jangan kiranya menghukummemperkarakan kami jikaapabila kami berbuat lupa atau kami berbuat ceroboh. <br>Wahai Tuhan kami, janganlahjangan kiranya Engkau bebankan kepada diri kami beban berat sebagaimana yang telah Engkau bebankan kepada orang-orang yang mendahului kami, <br>Wahai Tuhan kami, janganlahjangan kiranya Engkau pikulkan kepada diri kami yang tak sanggup kami pikul; maafkanlahkiranya maafkan kami; ampunilahampuni kami; serta kasihilahkasihani kami, Engkaulah Pemelihara kami maka tolonglah kami menghadapi kaum yang kafir"." (Ayat:286)