Guti mengumumkan pensiun dari sepakbolasepak bola pada tanggal 21 September 2012, setelah tidak memiliki klub sejak meninggalkan [[Beşiktaş J.K.|Beşiktaş]] pada November 2011. Selanjutnya ia mengatakan bahwa “Saya akan belajar menjadi direktur olahraga atau pelatih, dan saya senang melatih pemain muda. Saya sangat ingin menangani tim muda [[Real Madrid]]. Itu impian saya.”<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/1166919/former-real-madrid-midfielder-guti-retires?cc=5901|title=Guti hangs up his boots |publisher=ESPNFC |date=21 September 2012 }}</ref> <ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/id-ID/news/1357/sepakbolasepak bola-spanyol/2012/09/22/3393934/guti-putuskan-gantung-sepatu|title=Guti Putuskan Gantung Sepatu |publisher=[[Goal.com]] |date=22 September 2012 }}</ref>
