Istanbul: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
What a joke (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
Wagino Bot (bicara | kontrib)
k minor cosmetic change
Baris 92:
[[File:Second Court Topkapi 2007 80.JPG|thumb|Sisa-sisa sebuah kolom (tiang) Bizantium yang ditemukan di [[akropolis]] [[Bizantium]], terletak di dalam kompleks [[Istana Topkapı]].]]
 
Artefak-artefak [[Neolitikum]] yang ditemukan oleh para arkeolog pada awal abad ke-21 menunjukkan bahwa semenanjung bersejarah Istanbul telah dihuni setidaknya sejak milenium ke-7 SM.<ref>{{cite news |last=Rainsford |first=Sarah|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7820924.stm|publisher=BBC|title=Istanbul's ancient past unearthed |date=10 January 2009 |accessdate=21 April 2010}}</ref> Pemukiman awal ini, yang mana dipandang penting dalam penyebaran saat [[Revolusi Neolitik]] dari Timur Dekat ke Eropa, berlangsung selama hampir satu milenium sebelum dibanjiri oleh naiknya permukaan air.<ref>{{Cite journal | last1 = Algan | first1 = O. | last2 = Yalçın | first2 = M. N. K. | last3 = Özdoğan | first3 = M. | last4 = Yılmaz | first4 = Y. C. | last5 = Sarı | first5 = E. | last6 = Kırcı-Elmas | first6 = E. | last7 = Yılmaz | first7 = İ. | last8 = Bulkan | first8 = Ö. | last9 = Ongan | first9 = D. | last10 = Gazioğlu | first10 = C. | last11 = Nazik | first11 = A. | last12 = Polat | first12 = M. A. | last13 = Meriç | first13 = E. | title = Holocene coastal change in the ancient harbor of Yenikapı–İstanbul and its impact on cultural history | doi = 10.1016/j.yqres.2011.04.002 | journal = Quaternary Research | volume = 76 | page = 30 | year = 2011 | pmid = | pmc = }}</ref><ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7820924.stm BBC: "Istanbul's ancient past unearthed"] Published on 10 January 2007. Retrieved on 3 March 2010.</ref><ref>{{cite web|url=http://www.hurriyet.com.tr/gundem/10027341.asp?gid=229&sz=32429|title=Bu keşif tarihi değiştirir|work=hurriyet.com.tr}}</ref><ref>{{cite web|url=http://fotogaleri.hurriyet.com.tr/galeridetay.aspx?cid=16504&rid=2|title=Marmaray kazılarında tarih gün ışığına çıktı|work=fotogaleri.hurriyet.com.tr}}</ref> Pemukiman manusia yang pertama di sisi Asia, yakni gundukan Fikirtepe, berasal dari periode [[Zaman tembaga]] yang mana artefak-artefaknya bertarikh 5500–3500 SM.<ref>{{cite web|url=http://www.kultur.gov.tr/EN/BelgeGoster.aspx?17A16AE30572D313A79D6F5E6C1B43FF6169B43EA8C08474|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070912131044/http://www.kultur.gov.tr/EN/BelgeGoster.aspx?17A16AE30572D313A79D6F5E6C1B43FF6169B43EA8C08474|archivedate=2007-09-12|title=Cultural Details of Istanbul|publisher=Republic of Turkey, Minister of Culture and Tourism|accessdate=2 October 2007}}</ref> Di sisi Eropa, dekat ujung semenanjung tersebut ([[Sarayburnu]]), terdapat suatu pemukiman Thrakia selama awal milenium ke-1 SM. Para penulis modern menghubungkannya dengan toponim Thrakia ''Lygos'',<ref name="janin">{{cite book|title=Constantinople byzantine|last=Janin|first=Raymond|authorlink= Raymond Janin|place=Paris|publisher=Institut Français d'Études Byzantines|year=1964|page=10f.}}</ref> yang mana disebutkan oleh [[Plinius yang Tua]] sebagai sebuah nama awal untuk situs Bizantium.<ref>[http://www.masseiana.org/pliny.htm#BOOK%20IV Pliny the Elder, book IV, chapter XI:<br /> "''On leaving the Dardanelles we come to the Bay of Casthenes, ... and the promontory of the Golden Horn, on which is the town of Byzantium, a free state, formerly called Lygos; it is 711 miles from Durazzo,'' ..."]</ref>
 
Sejarah kota ini secara tepat dimulai sekitar tahun 660 SM,<ref>{{harvnb|Bloom|Blair|2009|p=1}}</ref>{{efn|name=byz-date|Pendirian ''Byzántion'' ([[Bizantium]]) kadang-kadang, khususnya dalam sumber ensiklopedis atau sumber tersier lainnya, dinyatakan secara tegas pada tahun 667 SM. Para sejarawan memperdebatkan tahun pendirian kota ini secara tepat. Sumber yang sering diambil adalah sejarawan abad ke-5 SM, [[Herodotos]], yang mengatakan bahwa kota tersebut didirikan tujuh belas tahun setelah kota [[Kalsedon]],<ref>Herodotos ''Sejarah'' 4.144, diterjemahkan dalam {{harvnb|De Sélincourt|2003|p=288}}</ref> yang mulai ada sekitar tahun 685 SM. [[Eusebius dari Kaisarea|Eusebius]] sependapat bahwa 685 SM adalah tahun didirikannya Kalsedon, namun menyatakan bahwa Byzántion didirikan pada tahun 659 SM.<ref name="isa199">{{harvnb|Isaac|1986|p=199}}</ref> Di antara para sejarawan yang lebih modern, Carl Roebuck mengusulkan tahun 640-an SM<ref>{{harvnb|Roebuck|1959|p=119}}, juga disebutkan dalam {{harvnb|Isaac|1986|p=199}}</ref> sementara yang lainnya bahkan mengusulkan setelah tahun tersebut. Tahun pendirian Kalsedon sendiri merupakan subjek perdebatan; banyak sumber yang menyebutkan tahun 685 SM,<ref>{{harvnb|Lister|1979|p=35}}</ref> lainnya tahun 675 SM<ref name="fre10">{{harvnb|Freely|1996|p=10}}</ref> atau bahkan tahun 639 SM (sambil menyebut 619 SM sebagai tahun pendirian Byzántion).<ref name="isa199"/> Beberapa sumber lebih memilih menyatakan pendirian Bizantium cukup disebutkan pada abad ke-7 SM.}} yaitu ketika para pemukim Yunani dari [[Megara]] mendirikan [[Bizantium]] di sisi Eropa dari [[Selat Bosporus]]. Para pemukim itu membangun sebuah [[akropolis]] yang berdekatan dengan Tanduk Emas di situs pemukiman Thrakia awal mula, sehingga mendorong perekonomian kota yang baru lahir ini.<ref>{{harvnb|Çelik|1993|p=11}}</ref> Kota itu mengalami masa singkat pemerintahan [[Kekaisaran Akhemenid|Persia]] pada pergantian abad ke-5 SM, tetapi bangsa Yunani merebutnya kembali selama [[Perang Yunani-Persia]].<ref>{{harvnb|De Souza|2003|p=88}}</ref> Bizantium kemudian berlanjut sebagai bagian dari [[Liga Delos|Liga Athena]] dan penerusnya, [[Kekaisaran Athena Kedua]], sebelum memperoleh kemerdekaan pada tahun 355 SM.<ref>{{harvnb|Freely|1996|p=20}}</ref> Karena telah lama menjalin aliansi dengan bangsa Romawi, Bizantium secara resmi menjadi bagian dari [[Kekaisaran Romawi]] pada tahun 73 M.<ref>{{harvnb|Freely|1996|p=22}}</ref> Keputusan Bizantium untuk memihak [[Pescennius Niger]], seorang [[perampas kuasa Romawi]], untuk melawan Kaisar [[Septimius Severus]] membuatnya harus membayar mahal harganya; saat Bizantium menyerah pada tahun 195 M, pengepungan selama dua tahun telah meninggalkan kota itu dalam keadaan hancur.<ref>{{harvnb|Grant|1996|pp=8–10}}</ref> Lima tahun kemudian Severus mulai membangun Bizantium lagi, dan kota itu memperoleh kembali—serta, menurut beberapa catatan, melampaui—kemakmuran yang sebelumnya.<ref>{{harvnb|Limberis|1994|pp=11–2}}</ref>
Baris 136:
Mengikuti [[tujuh bukit Roma|model Roma]], semenanjung bersejarah Istanbul konon dicirikan dengan [[tujuh bukit Istanbul|tujuh bukit]], di mana di atasnya masing-masing terdapat masjid kekaisaran. Sisi paling timur dari bukit-bukit ini adalah situs [[Istana Topkapı]] di [[Sarayburnu]].<ref>{{cite web|url=http://english.istanbul.gov.tr/Default.aspx?pid=294|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090517063239/http://english.istanbul.gov.tr/Default.aspx?pid=294|archivedate=2009-05-17|publisher=Governorship of Istanbul|title=Istanbul from a Bird's Eye View|accessdate=13 June 2010}}</ref> Di atas sisi berlawanan dari Tanduk Emas terdapat bukit lainnya yang berbentuk kerucut di mana distrik Beyoğlu modern terletak. Karena topografinya, bangunan-bangunan di Beyoğlu pernah dibangun dengan bantuan dinding-dinding penahan yang bertingkat, dan jalanan ditata dalam bentuk anak-anak tangga.<ref name="topo"/> [[Üsküdar]] di sisi Asia memperlihatkan karakteristik perbukitan yang sama, datarannya berangsur-angsur menurun ke pantai Bosporus, tetapi [[lanskap]] di Şemsipaşa dan Ayazma lebih curam, mirip seperti suatu [[tanjung]] kecil. Titik tertinggi di Istanbul adalah [[Bukit Çamlıca]], dengan ketinggian 288 meter.<ref name="topo">{{cite web|url=http://www.kultur.gov.tr/EN,33069/the-topography-of-istanbul.html|publisher=Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism|title=The Topography of İstanbul|accessdate=19 June 2012}}</ref> Bagian utara Istanbul rata-rata lebih tinggi dibandingkan dengan pantai selatan; beberapa lokasi melebihi 200 meter, dan beberapa pantai memiliki tebing-tebing curam yang menyerupai [[fyord]], terutama di sekitar ujung utara Selat Bosporus yang mana terbuka terhadap [[Laut Hitam]].
 
Istanbul terletak di dekat [[Patahan Anatolia Utara]], berdekatan dengan perbatasan [[Lempeng Eurasia]] dan [[Lempeng Afrika|Afrika]]. Zona patahan ini, dari Anatolia sampai Laut Marmara, bertanggung jawab atas beberapa gempa bumi yang mematikan sepanjang sejarah kota tersebut. Di antara peristiwa seismik yang paling merusak ini adalah [[Gempa bumi Konstantinopel 1509|gempa tahun 1509]], yang mana menyebabkan [[tsunami]] yang menghancurkan dinding-dinding kota tersebut dan membunuh lebih dari 10.000 orang. Belakangan ini [[Gempa bumi İzmit 1999|suatu gempa pada tahun 1999]] yang berpusat di dekat [[İzmit]] menyebabkan 18.000 orang meninggal dunia, termasuk 1.000 orang di pinggiran kota Istanbul. Penduduk Istanbul tetap khawatir bahwa suatu peristiwa seismik yang lebih dahsyat mungkin saja terjadi di kota ini dalam waktu dekat, sebab ribuan stuktur yang baru dibangun untuk menampung pesatnya peningkatan populasi Istanbul mungkin tidak dibangun dengan konstruksi yang baik.<ref name="dis-awaits">{{cite news|last=Revkin|first=Andrew C.|title=Disaster Awaits Cities in Earthquake Zones|url=http://www.nytimes.com/2010/02/25/science/earth/25quake.html|work=The New York Times|date=24 February 2010|accessdate=13 June 2010}}</ref> Para [[seismolog]] menyampaikan adanya resiko sebesar lebih dari 60 persen bahwa suatu gempa bumi berkekuatan 7,6-[[Skala kekuatan momen|M]] atau lebih akan menghantam Istanbul pada tahun 2030.<ref>{{cite journal|doi=10.1126/science.288.5466.661|last1=Parsons|first1=Tom|last2=Toda|first2=Shinji|last3=Stein|first3=Ross S.|last4=Barka|first4=Aykut|last5=Dieterich|first5=James H.|year=2000|title=Heightened Odds of Large Earthquakes Near Istanbul: An Interaction-Based Probability Calculation|journal=Science|pmid=10784447|publisher=The American Association for the Advancement of Science|location=Washington, D.C.|volume=288|issue=5466|pages=661–5|ref=harv|bibcode=2000Sci...288..661P}}</ref><ref>{{cite news|last=Traynor|first=Ian|title=A Disaster Waiting to Happen – Why a Huge Earthquake Near Istanbul Seems Inevitable|url=http://www.guardian.co.uk/world/2006/dec/09/turkey.naturaldisasters|work=The Guardian |location=UK |date=9 December 2006|accessdate=13 June 2010}}</ref>
 
=== Iklim ===
Baris 419:
[[File:Yağlıkçı Hacı Reşit Bey and Prenses Rukiye Yalısı on the Bosphorus, Istanbul, Turkey 001.jpg|thumb|left|Awalnya berada di luar kawasan perkotaan, kini hunian ''[[yalı]]'' di sepanjang Selat Bosporus merupakan rumah-rumah beberapa kalangan elit Istanbul.]]
 
Selama masa Utsmaniyah, [[Üsküdar]] dan [[Kadıköy]] berada di luar lingkup perkotaan Istanbul, berfungsi sebagai tempat perhentian yang tenang dengan berbagai taman dan ''yalı'' di tepi laut. Sepanjang paruh kedua abad ke-20, sisi Asia mengalami pertumbuhan perkotaan yang besar; pengembangan yang terakhir atas bagian kota ini menyebabkan infrastruktur yang lebih baik dan perencanaan kota yang lebih rapi jika dibandingkan dengan kebanyakan daerah perumahan lainnya di kota ini.<ref name="wctr281"/> Banyak daerah di sisi Asia Selat Bosporus yang berfungsi sebagai satelit pusat komersial dan ekonomi yang terdapat di sisi Eropa Istanbul, menyumbang sepertiga populasi kota ini tetapi hanya menyerap seperempat ketenagakerjaannya.<ref name="wctr281"/> Sebagai hasil dari pertumbuhan eksponensial Istanbul sepanjang abad ke-20, sebagian besar kota ini tersusun dari berbagai ''[[gecekondu]]'' (secara harfiah berarti "dibangun dalam semalam"), yang mana merujuk pada bangunan-bangunan liar yang dibangun secara ilegal.<ref name="kar7896">{{harvnb|Karpat|1976|pp=78–96}}</ref> Saat ini, beberapa daerah ''gecekondu'' dibongkar secara bertahap dan digantikan dengan kompleks-kompleks perumahan rakyat yang modern.<ref name="yavuz">{{cite news|last=Yavuz|first=Ercan|url=http://www.todayszaman.com/newsDetail_getNewsById.action?load=detay&link=177450&bolum=103|work=Today's Zaman|title=Gov't launches plan to fight illegal construction|date=8 June 2009|accessdate=20 December 2011}}</ref> Selain itu proyek-proyek [[pembaruan perkotaan]] dan [[gentrifikasi]] skala besar telah mulai berlangsung,<ref name="AtkinsonBridge2005">{{cite book|author1=Rowland Atkinson|author2=Gary Bridge|title=Gentrification In A Global Context: The New Urban Colonialism|url=https://books.google.com/books?id=s_Z8dxsXWxQC&pg=PA123|accessdate=6 May 2013|year=2005|publisher=Routledge|isbn=978-0-415-32951-4|pages=123–}}</ref> misalnya di [[Tarlabaşı]];<ref>{{cite news |title=Poor but Proud Istanbul Neighborhood Faces Gentrification |author=Jessica Bourque |url=http://www.nytimes.com/2012/07/05/world/middleeast/05iht-m05-turkey-tarlabasi.html?pagewanted=all&_r=1& |newspaper=The New York Times |date=4 July 2012 |accessdate=6 May 2013}}</ref> beberapa proyek ini, seperti yang ada di [[Sulukule]], menghadapi kecaman.<ref>{{cite news |title=Forced gentrification plan spells end for old Roma district in Istanbul |author=Robert Tait |url=http://www.guardian.co.uk/world/2008/jul/22/roma.turkey |newspaper=The Guardian |date=22 July 2008 |accessdate=6 May 2013}}</ref> Pemerintah Turki juga memiliki rencana ambisius untuk memperluas sisi Eropa kota ini ke sebelah barat dan utara dalam kaitannya dengan rencana pembangunan [[Bandar Udara Baru Istanbul|bandar udara yang ketiga]] dan [[Penawaran Istanbul untuk Olimpiade Musim Panas 2020|penawaran olimpiade]] kota ini; bagian-bagian baru kota ini akan meliputi empat pemukiman yang berbeda dengan fungsi-fungsi perkotaan tertentu untuk menampung 1,5 juta penduduk.<ref>{{cite news |title=New city construction to begin in six months |url=http://www.hurriyetdailynews.com/new-city-construction-to-begin-in-six-months.aspx?nid=41622&pageID=238 |newspaper=Hurriyet Daily News |date=22 February 2013 |accessdate=6 May 2013}}</ref>
 
Istanbul tidak memiliki sebuah taman kota yang utama, namun memiliki beberapa daerah hijau. [[Taman Gülhane]] dan [[Taman Yıldız]] awalnya termasuk pelataran kedua istana Istanbul—Istana Topkapı dan Istana Yıldız—tetapi kemudian diubah peruntukannya menjadi taman-taman publik pada dekade-dekade awal Republik Turki.<ref>{{harvnb|Boyar|Fleet|2010|p=247}}</ref> Taman lainnya, [[Fethi Paşa Korusu]], terletak di suatu lereng bukit yang berdekatan dengan Jembatan Bosporus di Anatolia, di seberang Istana Yıldız. Di sepanjang sisi Eropa, dan lebih dekat ke Jembatan Fatih Sultan Mehmet, terdapat [[Taman Emirgan]]; awalnya merupakan suatu estat pribadi para pemimpin Utsmaniyah, taman seluas {{convert|47|ha|acre|adj=on}} ini dikenal karena keanekaragaman tanaman dan festival tulip tahunan yang diselenggarakan sejak tahun 2005.<ref>{{harvnb|Taylor|2007|p=241}}</ref>
Baris 531:
[[Patriark Konstantinopel]] ditetapkan sebagai Patriark Ekumenis sejak abad ke-6, dan selanjutnya secara luas dipandang sebagai pemimpin dari 300 juta umat [[Gereja Ortodoks Timur|Kristen Ortodoks]] di seluruh dunia.<ref>{{cite web|url=http://www.patriarchate.org/patriarchate/history|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120608070522/http://www.patriarchate.org/patriarchate/history|archivedate=2012-06-08|publisher=The Ecumenical Patriarch of Constantinople|title=History of the Ecumenical Patriarch|accessdate=20 June 2012}}</ref> Sejak tahun 1601, patriarkat ini berbasis di [[Gereja St. George, Istanbul]].<ref>{{cite web|url=http://www.patriarchate.org/patriarchate/stgeorge|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120531040910/http://www.patriarchate.org/patriarchate/stgeorge|archivedate=2012-05-31|publisher=The Ecumenical Patriarch of Constantinople|title=The Patriarchal Church of Saint George|accessdate=20 June 2012}}</ref> Sampai abad ke-19, kaum Kristen di Istanbul cenderung merupakan umat dari [[Gereja Ortodoks Yunani]] ataupun [[Gereja Apostolik Armenia]].<ref>{{harvnb|Çelik|1993|p=38}}</ref> Pusat [[Patriarkat Ortodoks Turki Otosefalus|Gereja Ortodoks Turki]] terletak di kota ini. Karena serangkaian peristiwa yang terjadi selama abad ke-20—misalnya [[Pertukaran penduduk antara Yunani dan Turki|pertukaran penduduk pada tahun 1923]] antara Yunani dan Turki, aturan [[Varlık Vergisi|pajak kekayaan pada tahun 1942]], dan [[Pogrom Istanbul|kerusuhan di Istanbul pada tahun 1955]]—populasi orang Yunani, yang mana awalnya berpusat di [[Fener]] dan [[Samatya]], berkurang cukup banyak. Pada awal abad ke-21, populasi orang Yunani di Istanbul tercatat sejumlah 3.000 (turun dari 130.000 pada tahun 1923 dan 260.000 menurut Sensus Utsmaniyah tahun 1910 dari total 850.000 orang).<ref>{{harvnb|Athanasopulos|2001|p=82}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www1.mfa.gr/en/issues-of-greek-turkish-relations/relevant-documents/the-greek-minority-and-its-foundations-in-istanbul-gokceada-imvros-and-bozcaada-tenedos.html|publisher=Hellenic Republic Ministry of Foreign Affairs|title=The Greek Minority and its foundations in Istanbul, Gokceada (Imvros) and Bozcaada (Tenedos)|date=21 March 2011|accessdate=21 June 2012}}</ref> Saat ini terdapat antara 50.000–70.000 [[orang Armenia di Istanbul]], turun dari 164.000 pada tahun 1913, antara lain disebabkan oleh [[Genosida Armenia]].<ref>{{cite web|title=Istanbul Population 2015|url=http://worldpopulationreview.com/world-cities/istanbul-population/|publisher=World Population Review|date=7 July 2015}}</ref> Kaum Kristen membentuk setengah populasi kota ini pada tahun 1910.<ref>{{cite web|url=http://www.armenianow.com/news/10672/armenian_in_istanbul_diaspora_in_t|work=Armenia Now|title=Armenian in Istanbul: Diaspora in Turkey welcomes the setting of relations and waits more steps from both countries|last=Khojoyan|first=Sara|date=16 October 2009|accessdate=21 June 2012}}</ref>
 
Etnis minoritas yang terbesar di Istanbul adalah [[orang Kurdi]], berasal dari Turki bagian timur dan tenggara. Meskipun kehadiran orang Kurdi di kota ini berawal dari periode Utsmaniyah awal,<ref>{{harvnb|Masters|Ágoston|2009|pp=520–1}}</ref> arus masuk mereka ke dalam kota meningkat sejak awal [[Pemberontakan Kurdi di Turki|konflik Kurdi–Turki]] dengan [[Partai Pekerja Kurdistan]] (yaitu sejak akhir tahun 1970-an).<ref>{{harvnb|Wedel|2000|p=182}}</ref> Sekitar dua sampai tiga juta penduduk Istanbul adalah orang Kurdi, yang berarti terdapat lebih banyak orang Kurdi di Istanbul daripada di kota lainnya di dunia.<ref name="Nachmani2003">{{cite book|author=Amikam Nachmani|title=Turkey: Facing a New Millenniium : Coping With Intertwined Conflicts|url=https://books.google.com/books?id=Xxp61eBvGzMC&pg=PA90|accessdate=5 May 2013|year=2003|publisher=Manchester University Press|isbn=978-0-7190-6370-1|pages=90–}}</ref><ref name=KONDA2006>{{cite web |url=http://www.konda.com.tr/tr/raporlar/2006_09_KONDA_Toplumsal_Yapi.pdf |title=Biz Kimiz: Toplumsal Yapı Araştırması |last1=Milliyet Konda Araştırma|year=2006 |accessdate=4 May 2013}}</ref><ref name=KONDA2008>{{cite web |url=http://www.konda.com.tr/tr/raporlar/2008_11_KONDA_Kurtler_ve_Kurt_Sorunu.pdf |title=Kürtler ve Kürt Sorunu |last1=Agirdir |first1=Bekir |year=2008 |publisher=KONDA |accessdate=4 May 2013}}</ref><ref name=Radikal2008>{{cite news |title=Kürtlerin nüfusu 11 milyonda İstanbul"da 2 milyon Kürt yaşıyor |author=Bekir Agirdir |url=http://www.radikal.com.tr/radikal.aspx?atype=radikaldetayv3&articleid=913650 |newspaper= |date= |accessdate=4 May 2013}}</ref><ref name="Bird2007">{{cite book|author=Christiane Bird|title=A Thousand Sighs, A Thousand Revolts: Journeys in Kurdistan|url=https://books.google.com/books?id=DYwFG3e9KIcC&pg=PA308|accessdate=4 May 2013|date=18 December 2007|publisher=Random House Publishing Group|isbn=978-0-307-43050-2|pages=308–}}</ref> Ada juga etnis minoritas yang lain dengan jumlah signifikan, [[suku Bosnia|orang Bosnia]] merupakan populasi utama dari suatu distrik secara keseluruhan –[[Bayrampaşa]].<ref>{{cite news |title=Turkey’s Bosniak communities uphold their heritage, traditions |date=5 June 2011 |author=Elma Gabela |newspaper=[[Today's Zaman]] |url=http://www.todayszaman.com/news-246225-turkeys-bosniak-communities-uphold-their-heritage-traditions.html |accessdate=2011-09-20}}</ref> Lingkungan [[Balat (Istanbul)|Balat]] digunakan sebagai rumah bagi masyarakat Yahudi [[Sefardim]], pertama kali terbentuk selama periode [[Inkuisisi Spanyol]].<ref>{{harvnb|Rôzen|2002|pp=55–8, 49}}</ref> Orang [[Yahudi Ashkenazi]] dan [[Yahudi Romaniot|Romaniot]] tinggal di Istanbul bahkan sebelum orang Sefardim, tetapi proporsi mereka sejak saat itu menyusut; saat ini 1% dari orang Yahudi di Istanbul adalah orang Ashkenazi.<ref>{{harvnb|Rôzen|2002|pp=49–50}}</ref><ref>{{harvnb|Brink-Danan|2011|p=176}}</ref> Teristimewa karena emigrasi ke [[Israel]], populasi Yahudi secara nasional turun dari 100.000 pada tahun 1950 menjadi 18.000 pada tahun 2005, dengan sebagian besarnya tinggal di Istanbul ataupun İzmir.<ref>{{harvnb|ʻAner|2005|p=367}}</ref> [[Levantin (umat Kristen Latin)|Levantin]], yakni umat [[Gereja Latin|Kristen Latin]] yang menetap di Galata selama periode Utsmaniyah, memainkan suatu peranan yang berpengaruh dalam membentuk budaya dan arsitektur Istanbul selama abad ke-19 dan awal abad ke-20; populasi mereka telah menyusut, namun tetap tinggal di kota ini dalam jumlah kecil.<ref>{{harvnb|Schmitt|2005|loc=passim}}</ref>
 
== Politik ==
Baris 570:
Sebagaimana yang diharapkan untuk kota seukurannya, Istanbul memiliki keragaman ekonomi industri yang menghasilkan beragam [[komoditas]] seperti minyak zaitun, tembakau, kendaraan, dan elektronik.<ref name="urge"/> Kendati berfokus pada pekerjaan bernilai tambah tinggi, sektor manufakturnya yang bernilai tambah rendah juga substansial, hanya mewakili 26 persen dari PDB Istanbul tetapi empat perlima dari total [[ekspor]] kota ini.<ref name="oecd"/> Pada tahun 2005, perusahaan-perusahaan yang berbasis di Istanbul menghasilkan ekspor senilai $ 41,4 miliar dan menerima [[impor]] sebesar $ 69,9 miliar; angka-angka ini setara dengan berturut-turut 57 persen dan 60 persen dari total nasional.<ref>{{cite web|url=http://arsiv.ntvmsnbc.com/news/361031.asp|publisher=NTV-MSNBC|title=Dış Ticaretin Lokomotifi İstanbul|trans_title=Istanbul is the Locomotive of Foreign Trade|language=Turkish|date=13 February 2006|accessdate=28 March 2012}}</ref>
 
Di Istanbul terdapat [[Borsa Istanbul]], satu-satunya entitas [[bursa]] di Turki, yang mana menggabungkan mantan Bursa Efek Istanbul, Bursa Emas Istanbul, dan Bursa Derivatif Turki.<ref>{{cite web|last=Bilgic|first=Taylan|title=Istanbul Opens New Bourse as Erdogan Seeks to Build Finance Hub|url=http://www.bloomberg.com/news/2013-04-05/istanbul-opens-new-bourse-as-erdogan-seeks-to-build-finance-hub.html|publisher=Bloomberg News|date=5 April 2013|accessdate=14 April 2013}}</ref> Pada awalnya Bursa Efek Istanbul didirikan sebagai Bursa Efek Utsmaniyah pada tahun 1866.<ref>{{cite journal|last1=Odabaşı|first1=Attila|last2=Aksu|first2=Celal|last3=Akgiray|first3=Vedat|date=December 2004|title=The Statistical Evolution of Prices on the Istanbul Stock Exchange|journal=The European Journal of Finance|volume=10|pages=510–25|doi=10.1080/1351847032000166931|publisher=Routledge|location=London|ref=harv|issue=6}}</ref> Selama abad ke-19 dan awal abad ke-20, [[Bankalar Caddesi]] (Jalan Perbankan) di Galata merupakan pusat keuangan Kesultanan Utsmaniyah, di mana terletak Bursa Efek Utsmaniyah.<ref name="OBM">{{cite web|url=http://www.obarsiv.com/english/history.html|publisher=The Ottoman Bank Archives and Research Centre|title=History of the Bank|accessdate=28 March 2012}}</ref> Bankalar Caddesi berlanjut menjadi distrik keuangan utama di Istanbul hingga tahun 1990-an, ketika kebanyakan bank Turki mulai memindahkan kantor pusat mereka ke distrik bisnis pusat yang modern di [[Levent]] dan [[Maslak]]. Pada tahun 1995, Bursa Efek Istanbul (sekarang menjadi Borsa Istanbul) pindah ke bangunan yang ditempatinya sekarang di lingkungan [[İstinye]] di Distrik [[Sarıyer]].<ref>{{cite web|url=http://www.ise.org/aboutus/History.aspx|publisher=Istanbul Stock Exchange|title=Milestones in ISE History|year=2012|accessdate=28 March 2012}}</ref> Suatu [[distrik bisnis pusat]] yang baru juga sedang dibangun di [[Ataşehir]] dan akan ditempati kantor-kantor pusat dari beragam lembaga keuangan dan bank Turki setelah penyelesaiannya.<ref name=Bloomberg2013>{{cite news |title=Istanbul Aims to Outshine Dubai With $2.6 Billion Bank Center |author=Mark Bentley & Benjamin Harvey |url=http://www.bloomberg.com/news/2012-09-16/istanbul-aims-to-outshine-dubai-with-2-6-billion-bank-center.html |newspaper=Bloomberg Markets Magazine |date=17 September 2012<!-- 11:44 AM ET -->|accessdate=5 May 2013}}</ref>
 
[[File:Ships under Second Bosphorus Bridge (September 2011).jpg|thumb|left|Sebagai jalur menuju [[Laut Hitam]], [[Selat Bosporus]] merupakan salah satu perairan paling ramai di dunia.]]
Baris 640:
[[File:RobertCollegeGouldHall1.jpg|thumb|left|[[Kolese Robert]], didirikan pada tahun 1863, menjadi sebuah sekolah asrama Amerika sejak bagian pendidikan tingginya menjadi [[Universitas Boğaziçi]] pada tahun 1971.]]
 
Semua universitas yang paling mapan di Istanbul didukung oleh pemerintah; kota ini juga memiliki beberapa lembaga swasta terkemuka. Universitas swasta modern yang pertama di Istanbul, juga sekolah Amerika tertua yang eksistensinya berada di luar lokasi asalnya di Amerika Serikat, yaitu [[Kolese Robert]], didirikan pada tahun 1863 oleh [[Christopher Robert]], seorang dermawan dari Amerika, dan [[Cyrus Hamlin]], seorang misionaris yang mengabdikan dirinya untuk pendidikan. Unsur pendidikan tinggi dari program pendidikan lembaga tersebut menjadi [[Universitas Boğaziçi]] di bawah pengelolaan pemerintah pada tahun 1971; bagian lainnya di Arnavutköy berlanjut sebagai sebuah sekolah menengah berasrama dengan nama Kolese Robert.<ref name="dog">{{cite web|last=Doğramacı|first=İhsan|url=http://www.intconfhighered.org/Dogramaci-final.doc|format=DOC|title=Private Versus Public Universities: The Turkish Experience|work=18th International Conference on Higher Education|location=Ankara|date=August 2005|accessdate=30 March 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://webportal.robcol.k12.tr/About-RC/HistoryOfRc/Pages/default.aspx|publisher=Robert College|title=History of RC|year=2012|accessdate=15 October 2012}}</ref> Universitas-universitas swasta secara resmi dilarang di Turki sebelum [[Konstitusi Turki|Konstitusi 1982]], tetapi pada tahun 1970 di Istanbul telah ada lima belas "sekolah tinggi" swasta, yang mana secara efektif adalah universitas. Universitas swasta pertama yang didirikan di Istanbul sejak tahun 1982 adalah [[Universitas Koç]] (didirikan tahun 1992), dan belasan lainnya dibuka sepanjang dasawarsa berikutnya.<ref name="dog"/> Sekarang ini setidaknya terdapat 30 universitas swasta di Istanbul, misalnya [[Universitas Perniagaan Istanbul]] dan [[Universitas Kadir Has]].<ref>{{cite web|url=http://www.yok.gov.tr/en/content/view/762/lang,tr/ |publisher=The Turkish Council of Higher Education |title=Private Universities |accessdate=30 March 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/20120208035737/http://www.yok.gov.tr:80/en/content/view/762/lang,tr |archivedate=8 February 2012 }}</ref> Sebuah pusat pengembangan dan [[riset medis|penelitian biomedis]] yang baru, disebut sebagai Bio Istanbul, sedang dalam tahap pembangunan di [[Başakşehir]], dan setelah penyelesaiannya akan dapat menampung 15.000 penghuni, 20.000 pegawai selain penghuni, juga sebuah universitas.<ref name=Hurriyet2013>{{cite news |title=Baraja nazır en akıllı kent |author= |url=http://www.hurriyet.com.tr/ekonomi/23201783.asp |newspaper=Hürriyet |date=4 May 2013 |accessdate=5 May 2013}}</ref><ref name=AECOM>{{cite web |url=http://www.aecom.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=5b45fc2e83c99310VgnVCM100000089e1bacRCRD&vgnextchannel=afcf19a0bd171310VgnVCM100000089e1bacRCRD&vgnextfmt=default |title=AECOM expands Bio Istanbul role with project management appointment |date=4 September 2012 |work=aecom.com |publisher=AECOM |accessdate=4 May 2013}}{{Dead link|date=November 2015}}</ref>
 
Pada tahun 2007 terdapat sekitar 4.350 sekolah, kurang lebih separuhnya merupakan [[sekolah dasar]]; setiap sekolah rata-rata memiliki 688 siswa. Beberapa tahun terahir sistem pendidikan Istanbul mengalami perkembangan yang substansial; dari tahun 2000 sampai 2007, jumlah ruang kelas dan guru menjadi hampir dua kali lipat serta terjadi peningkatan jumlah siswa sebesar lebih dari 60 persen.<ref>{{cite web|url=http://www.istanbul.gov.tr/Modules/SayilarlaIst2/tabloizleme2.aspx?id=83|publisher=Governorship of Istanbul|title=2007 Yılına Ait Veriler|language=Turkish|trans_title=Data for 2007|archiveurl=http://www.webcitation.org/60e31AvfM|archivedate=2 August 2011|accessdate=30 March 2012}}</ref> Sekolah Menengah Galatasaray, didirikan pada tahun 1481 sebagai Sekolah Kekaisaran Istana Galata, adalah sekolah menengah tertua sekaligus lembaga pendidikan tertua kedua di Istanbul. Sekolah ini didirikan atas perintah Sultan [[Bayezid II]] yang berusaha menghimpun siswa dari berbagai latar belakang sebagai sarana untuk memperkuat pertumbuhan kesultanannya.<ref>{{cite web|url=http://gsu.edu.tr/fr/universite/tarihce |publisher=Galatasaray University |title=Historique |language=French |trans_title=History |accessdate=30 March 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/20120321132300/http://gsu.edu.tr:80/fr/universite/tarihce |archivedate=21 March 2012 }}</ref> Sekolah ini juga termasuk salah satu [[Sekolah Menengah Anatolia]], yaitu sekolah menengah negeri elit yang memberikan penekanan kuat pada pengajaran dalam bahasa asing. Galatasaray misalnya, menyajikan pengajaran dalam bahasa Perancis; Sekolah Menengah Anatolia yang lain utamanya memberikan pengajaran dalam bahasa Inggris atau Jerman di samping bahasa Turki.<ref>{{cite web|url=http://mevzuat.meb.gov.tr/html/45.html |publisher=Ministry of Education |title=Millî Eğitim Bakanlığı Anadolu Liseleri Yönetmeliği |language=Turkish |trans_title=Ministry of Education Regulation on Anatolian High Schools |date=5 November 1999 |accessdate=30 March 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/20120615052949/http://mevzuat.meb.gov.tr:80/html/45.html |archivedate=15 June 2012 }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.gsl.k12.tr/europecelebratesit/galatasaray.htm|publisher=Galatasaray High School|title=Galatasaray Lisesi|accessdate=4 July 2012}}</ref> Kota ini juga memiliki sekolah menengah asing, seperti [[Liceo Italiano di Istanbul|Liceo Italiano]], yang didirikan pada abad ke-19 untuk memberikan pendidikan bagi orang asing.<ref>{{cite web|url=http://www.liceoitaliano.net/en/pages/history.htm|publisher=Liceo Italiano|title=The History of the Italian School|accessdate=3 July 2012}}</ref>
Baris 688:
 
Istanbul memiliki dua bandara internasional. Yang lebih besar yaitu [[Bandar Udara Internasional Ataturk]], 24 kilometer di sebelah barat pusat kota. Bandara ini menangani 51,2 juta penumpang pada tahun 2013, sehingga menjadikannya [[Daftar bandar udara tersibuk di Eropa|bandara tersibuk kelima di Eropa]] dan [[Bandar udara tersibuk di dunia menurut lalu lintas penumpang|tersibuk kedelapan belas di dunia]].<ref name="aci">{{cite web|url=http://www.aci.aero/Data-Centre/Monthly-Traffic-Data/Passenger-Summary/Year-to-date|publisher=Airports Council International|title=Preliminary 2013 World Airport Traffic and Rankings|date=17 March 2014|accessdate=25 March 2014}}</ref> [[Bandar Udara Internasional Sabiha Gökçen]], 45 kilometer di sebelah tenggara pusat kota, dibuka pada tahun 2001 untuk meringankan beban Bandara Atatürk. Dengan didominasi berbagai [[maskapai penerbangan bertarif rendah]], bandara kedua di Istanbul ini segera menjadi populer, terutama sejak pembukaan satu terminal internasional yang baru pada tahun 2009;<ref>{{cite web|url=http://www.ft.com/intl/cms/s/0/3f88624c-d88f-11de-b63a-00144feabdc0.html|work=The Financial Times|last=Strauss|first=Delphine|title=Sabiha Gökçen: New Terminal Lands On Time and Budget|date=25 November 2009|accessdate=4 July 2012}}</ref>
bandara ini menangani 14,7 juta penumpang pada tahun 2012, setahun setelah [[Airports Council International]] menyebutnya sebagai bandara dengan pertumbuhan tercepat di dunia.<ref>{{cite web|url=http://dhmi.gov.tr/getBinaryFile.aspx?Type=13&dosyaID=3&IstatistikID=67|publisher=General Directorate of State Airports Authority|title=Yolcu Trafiği (Gelen-Giden)|language=Turkish|trans_title=Passenger Traffic (Incoming-Outgoing)|accessdate=30 March 2013|format=PDF}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.todayszaman.com/newsDetail_getNewsById.action;jsessionid=80B2A61513A6823BCDA930B0513BCC04?newsId=254217|work=Today's Zaman|title=Sabiha Gökçen Named World's Fastest Growing Airport|date=18 August 2011|accessdate=4 April 2012}}</ref> Bandara Atatürk juga mengalami pertumbuhan yang pesat karena antara tahun 2011–2012 kenaikan lalu lintas penumpangnya, yaitu sebesar 20,6 persen, merupakan yang tertinggi di antara 30 bandara teratas di dunia.<ref name="aci"/> Karena lalu lintas kedua bandara Istanbul tersebut,<ref name=zaman2012>{{cite news |title=‘Third airport a must to ease air traffic in İstanbul’ |url=http://www.todayszaman.com/newsDetail_getNewsById.action?newsId=278905 |newspaper=Today's Zaman |date=29 April 2012 |accessdate=6 May 2013}}</ref> ada rencana untuk membangun bandara internasional yang ketiga di pesisir Laut Hitam.<ref>{{cite news |title=Turkish firms win 22 billion euro Istanbul airport tender |author=Ozge Ozbilgin |url=http://www.reuters.com/article/2013/05/03/us-turkey-airport-idUSBRE9420RL20130503 |newspaper=Reuters |date=3 May 2013 |accessdate=5 May 2013}}</ref> Rencana pembangunan sebuah landas pacu baru di Bandara Atatürk telah ditolak karena pertimbangan biaya; sementara kekhawatiran akan masalah lingkungan juga diangkat sehubungan dengan pembangunan bandara baru.<ref>{{cite news |title=Consortium wins Istanbul airport tender for 22.1 billion euros |url=http://www.hurriyetdailynews.com/consortium-wins-istanbul-airport-tender-for-221-billion-euros.aspx?PageID=238&NID=46153&NewsCatID=344 |newspaper=Hurriyet Daily News |date=3 May 2013 |accessdate=6 May 2013}}</ref> Sekarang sedang dibangun [[Bandar Udara Baru Istanbul|bandara internasional baru]] yang akan menjadi bandara terbesar di dunia saat terselesaikannya keempat tahapan proyek ini, dengan kapasitas untuk melayani 150 juta penumpang per tahun.<ref name="dhmi">{{cite web|url=http://www.dhmi.gov.tr/haberler.aspx?HaberID=1451|title=It will be the biggest airport of the world|date=24 January 2013|accessdate=24 January 2013}}</ref><ref>[http://www.newsweek.com/istanbuls-new-erdogan-backed-airport-be-named-after-erdogan-264580 Newsweek: "Istanbul's New Erdoğan-Backed Airport to Be Named After... Erdoğan"]</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.uk/erdogan-airport-istanbuls-super-hub-be-named-after-turkeys-president-elect-1461166|title=Erdogan Airport: Istanbul's Super Hub 'to be Named After Turkey's President-Elect'|work=International Business Times UK}}</ref>
 
== Kota kembar ==