Wikipedia

Deklarasi Bersama Paus Fransiskus dan Patriark Kirill: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnyaRevisi selanjutnya →
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Ign christian (bicara | kontrib)
14.576 suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Ign christian (bicara | kontrib)
14.576 suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 9:
}}
 
'''Deklarasi Bersama Paus Fransiskus dan Patriark Kirill''', dikeluarkandikenal setelahjuga pertemuandengan pertamanama bersejarah'''Deklarasi padaHavana''', Februaridikeluarkan 2016setelah pertemuan pertama antara [[Paus Fransiskus]], pemimpin [[Gereja Katolik Roma]], dan [[Patriark Kirill dari Moskwa]], pemimpin [[Gereja Ortodoks Rusia]] pada bulan Februari 2016. Peristiwa tersebut merupakan pertama kalinya pemimpin dari kedua gereja bertemu, suatu momen simbolik yang melanjutkan proses selama ratusan tahun untuk mendekatkan hubungan antara Gereja Katolik dan [[Ortodoks Timur]] yang terpecah pada [[Skisma Barat-Timur|Skisma Besar tahun 1054]].<ref name="BBC">{{en}} {{cite news|date=2016-02-13|title=Unity call as Pope Francis holds historic talks with Russian Orthodox Patriarch|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-35565085|newspaper=BBC|access-date=2016-02-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160212224729/http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-35565085|archivedate=2016-02-12|deadurl=no}}</ref>
 
PertemuanDeklarasi danyang deklarasiberisikan 30 poin tersebutini dikabarkanberisi olehsuatu mediaseruan dibersama seluruholeh dunia,kedua sebagian[[Primat besar(uskup)|primat]] di Rusia, menyoroti panggilan bersama dari dua pemimpingereja tersebut untukdemi mengakhiriberakhirnya penganiayaan terhadap umat [[Kristen]] di [[Timur Tengah]] danserta peperangan di wilayah tersebut. Deklarasi tersebutini juga mengekspresikan harapan-harapan mereka bahwa pertemuan tersebutyang mereka laksanakan akanmungkin berkontribusi terhadap kembalinya persatuan Kristen secara penuh (lih. [[komuni penuh]]) antara dua gereja tersebut. Serangkaian masalah lainnya disebutkan dalam deklarasi tersebut, yakni [[ateisme]], [[sekulerisme]], [[konsumerisme]], migran dan pengungsi, arti penting [[keluargapernikahan]], dan [[pernikahankeluarga]], serta keprihatinan seputar [[aborsi]] dan [[eutanasia]].<ref name="JointDeclaration" /> Dokumen ini tidak membahas satu pun perbedaan gerejawi dan doktrinal di antara kedua gereja,;<ref name="alfeevinterv">{{ru}} {{cite interviewcitation|last=Alfeyev|first=Hilarion|authorlink=Hilarion (Alfeyev)|interviewer=Pavel Korobov|script-title=Противоречия полностью не преодолены|title=Protivorechiya polnostyu ne preodoleny|trans-title=Contradictions not overcome completely|date=2016-02-11|website=kommersant.ru|location=Moscow|publisher=[[Kommersant]]|url=http://kommersant.ru/doc/2913683|access-date=|archive-url=https://web.archive.org/web/20160211192234/http://kommersant.ru/doc/2913683|archive-date=2016-02-11|dead-url=no}}</ref><ref name="newsrualfeevinterv">{{ru}} {{citation |script-title=В РПЦ считают беспочвенными опасения относительно возможности слияния Православной и Католической церквей после встречи на Кубе|trans-title=The ROC believe apprehensions about a merger of Orthodox and Catholic Churches after meeting in Cuba to be groundless|date=2016-02-17|website=[[NEWSru]]|url=http://newsru.com/religy/17feb2016/hilarion2.html|access-date=|archive-url=|archive-date=|dead-url=no}}</ref> namun berisikan suatu pernyataan kompromi mengenai [[Gereja Katolik Timur|uniatisme]], dansejalan dengan [[deklarasi Balamand]],<ref name="Alfeevafter">{{ru}} {{cite news|date=2016-02-17|script-title= Митрополит Иларион: все должны встать на путь примирения |trans-title=Metroplitan Hilarion: All should embark on the path of conciliation|title=|website=ria.ru|location=Moscow, RF|publisher=[[RIA Novosti]]|url=http://ria.ru/religion/20160217/1375977438.html|dead-url=no|archive-url=|archive-date=|access-date=2016-02-17}}</ref> serta [[Intervensi militer Rusia di Ukraina (2014–sekarang)|situasi militerkonflik]] di [[Ukraina]]. Isu[[Gereja terakhirKatolik-Yunani ituUkraina]] menimbulkan kekecewaan di dalamdan [[Gereja Katolik-YunaniOrtodoks Ukraina (Patriarkat Kiev)]] mengkritik isu yang terakhir itu.<ref name="hurrbetrayed">{{en}} {{cite news|urldate= http://www.hurriyetdailynews.com/Default.aspx?pageID=238&nid=95183 2016-02-14|title=Ukrainian Greek Catholics 'betrayed' by pope-patriarch meeting|workwebsite=hurriyetdailynews.com|location=Istanbul, AFP TR|publisher=[[Hürriyet Daily News]]|dateagency=13Agence February 2016France-Presse|quoteurl="Today, a lot of believers spoke to me and said they feel betrayed by Vatican," Major Archbishop Svyatoslav Shevchuk said in an interview published late Febhttp://www. 13hurriyetdailynews.}}<com/ref><ref nameDefault.aspx?pageID=Olson>{{en}} {{cite web238&nid=95183|dead-url=no|archive-url=https://web.archive.org/web/20160217135955/http://www.catholicworldreporthurriyetdailynews.com/Blog/4577/his_beatitude_sviatoslav_disappointed_in_joint_declaration_laments_vaticans_weaker_teamDefault.aspx?pageID=238&nid=95183|titlearchive-date=His Beatitude Sviatoslav disappointed in Joint Declaration; laments Vatican's "weaker team"2016-02-17|publisheraccess-date=|quote=|ref=}}</ref><ref name=″newsrushevchuk"Shevchuk2016">{{ruen}} {{citecitation|last=Shevchuk|first=Sviatoslav|authorlink=Sviatoslav newsShevchuk|interviewer=Ihor Yatsiv|title="Two parallel worlds" – an interview with his beatitude Sviatoslav|location=Kyiv, UA|publisher=Ukrainian Greek-Catholic Church|date=2016-02-13|website=ugcc.ua|url=http://newsrunews.comugcc.ua/religyen/15feb2016interview/shevchuktwo_parallel_worlds__an_interview_with_his_beatitude_sviatoslav_75970.html |titleaccess-date=Украинские греко2016-католики чувствуют себя преданными Ватиканом02-17|publisherarchive-url=[[NEWSru]]https://web.archive.org/web/20160216223150/http://news.ugcc.ua/en/interview/two_parallel_worlds__an_interview_with_his_beatitude_sviatoslav_75970.html|archive-date=15 February 2016-02-16|dead-url=no}}</ref><ref name="UkrayinskaPravda2016" />
 
==Latar belakang==
Baris 21:
[[Berkas:Pope Franciscus & Patriarch Bartholomew I in the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem (1).JPG|thumb|left|Paus Fransiskus dan Patriark Bartolomeus di [[Gereja Makam Kudus]] di [[Yerusalem]] pada tahun 2014.]]
 
Dalam [[organisasi Gereja Ortodoks|persekutuan]] gereja-gereja lokal (nasional) [[autokefalia|otosefalus]] (independen secara administratif) di Ortodoksi, [[Patriark Ekumenis Konstantinopel]]—berbasis di kota yang sekarang menjadi [[Istanbul]]—diakui sebagai uskup dengan status ''[[primus inter pares]]'', kendati tidak memiliki kekuasaan adminstratif secara langsung atas gereja Ortodoks Lainnya.<ref name="Scammell"/> Gereja Ortodoks Rusia (Patriarkat Moskwa/Moskow) yang mendapatkan status otosefalus mendekati akhir abad ke-16 dianggap sebagai denominasi terbesar di antara gereja-gereja Ortodoks lokal; gereja ini memiliki hubungan dekat dengan negara Rusia, karenanya memiliki suatu makna geopolitik dalam suatu pertemuan antara Patriarknya dengan sangseorang [[Paus (Katolik Roma)|paus]]. Sifat Ortodoksi yang desentralistik berarti bahwa pertemuan semacam ini tidak dapat memiliki makna secara langsung terhadap isu-isu pan-Ortodoks. Dua minggu sebelumnya para pemimpin gereja Ortodoks, termasuk Patriark Kirill, telah bertemu di [[Pregny-Chambésy|Chambésy]], Swiss, untuk membuat persiapan-persiapan akhir menjelang [[Konsili Pan–Orthodox]] yang dijadwalkan ulang ke bulan Juni 2016.<ref name="Vatican Radio">{{en}} {{cite news|last=Hitchen|first=Philippa|date=2016-01-28|title=Orthodox leaders conclude Geneva meeting in preparation for 'Great Council'{{thinsp}}|url=http://en.radiovaticana.va/news/2016/01/28/orthodox_leaders_end_geneva_meeting_ahead_of_great_council/1204412|newspaper=Vatican Radio|access-date=2016-02-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160129102201/http://en.radiovaticana.va/news/2016/01/28/orthodox_leaders_end_geneva_meeting_ahead_of_great_council/1204412|archivedate=2016-01-29|deadurl=no}}</ref>
 
Sebelumnya telah ada berbagai upaya untuk mengatur suatu pertemuan antara seorang Pauspaus dan seorang Patriarkpatriark Rusia, namun upaya-upaya ini gagal. Ketegangan meningkat antara kedua gereja setelah jatuhnya Komunisme ketika kedua gereja berupaya untuk memulihkan hubungan.<ref name="Rozanski">{{en}} {{cite web
|url=http://usccbmedia.blogspot.co.uk/2016/02/pope-francis-patriarch-kirill-and-god.html
|title=Pope Francis, Patriarch Kirill and the God of Surprises
Baris 32:
|website=USCCB Blog
|publisher=United States Conference of Catholic Bishops
|access-date=2016-02-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160216000427/http://usccbmedia.blogspot.co.uk/2016/02/pope-francis-patriarch-kirill-and-god.html|archivedate=2016-02-16|deadurl=no}}</ref> Berbagai negosiasi telah dilangsungkan pada tahun 1990-an demi suatu pertemuan yang memungkinkan antara [[Aleksi II dari Moskow|Patriark Alexy II dari Moskwa]] dan Paus Yohanes Paulus II.<ref name="Crux"/> Menurut [[Biro Demokrasi, Hak Asasi Manusia, dan Tenaga Kerja]] Amerika Serikat, kedua gereja membentuk sebuah kelompok kerja bersama yang bertemu pada bulan Mei dan September 2004 untuk membahas berbagai keprihatinan tertentu. Perwakilan kedua gereja melaporkan bahwa kelompok kerja tersebut berkontribusi terhadap suatu perbaikan suasana. Dalam suatu isyarat rekonsiliasi pada bulan Agustus 2004, Paus Yohanes Paulus II menyajikan sebuah salinan [[ikon Bunda Maria dari Kazan]] dari abad ke-18 kepada Patriark Alexy II.<ref name="US2005"/>{{efn|name=KazanIcon|Salinan ikon dari abad ke-18 tersebut diselundupkan keluar Uni Soviet dalam situasi yang tidak jelas. Salinan ini dibeli oleh [[Tentara Biru Bunda Maria dari Fátima]] dan disimpan di [[Fátima, Portugal]], pada tahun 1970-an, lalu disumbangkan ke Vatikan pada tahun 1993.<ref name="US2005"/><ref name="Polk2004"/> Pada tahun 2005, Patriark Alexy II dan Presiden [[Mintimer Shaimiev]] dari Republik [[Tatarstan]] menempatkan ikon tersebut di Katedral Anunsiasi di [[Kremlin Kazan]] di Republik Tatarstan, Federasi Rusia. Suatu salinan yang berbeda dari ikon tersebut, yang disajikan Patriak Kirill kepada Paus Fransiskus,<ref name="VIS"/> ditampilkan dengan jelas pada saat acara penandatanganan dokumen ini.<ref>{{en}} {{citation|last=Borgia|first=Gregorio|date=2016-02-12|title=[Icon of Our Lady of Kazan displayed next to Pope Francis and Patriarch Kirill]|medium=Photograph|agency=Agence France-Presse|location=Moscow|publisher=[[Sputnik (kantor berita)|Sputnik]]|publication-date=2016-02-13|url=http://cdn4.img.sputniknews.com/images/103471/57/1034715730.jpg|access-date=2016-02-17|archive-url=http://www.webcitation.org/6fMq8vsJo|archive-date=2016-02-17|deadurl=no}}</ref>}} Pada bulan Mei 2005 [[Uskup metropolitan|Metropolit]] Kirill bertemu dengan [[Paus Benediktus XVI]] di [[Vatikan]], dan mereka menegaskan komitmen mereka untuk bekerja sama secara kooperatif.<ref name="US2005">{{en}} {{Include-USGov|agency=United States Department of State|policy=http://www.state.gov/misc/87529.htm#copyright|source={{cite journal|author=Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor|year=2005|title=Russia|journal=International religious freedom report|location=Washington, DC|publisher=Department of State|issn=1936-4156|url=http://www.state.gov/j/drl/rls/irf/2005/51576.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120113073917/http://www.state.gov/j/drl/rls/irf/2005/51576.htm|archivedate=2012-01-13|access-date=2016-02-15|deadurl=no}}}}</ref><ref name="Polk2004">{{en}} {{citation|location=London|newspaper=The Tablet|issn=0039-8837|date=2004-07-17|pages=31–32|last=Polk|first=Peggy|title=Pope to return icon to Russian patriarch|url=http://archive.thetablet.co.uk/article/17th-july-2004/30/rome|accessdate=2016-02-15|archiveurl=|archivedate=|deadurl=no}}</ref>
|access-date=2016-02-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160216000427/http://usccbmedia.blogspot.co.uk/2016/02/pope-francis-patriarch-kirill-and-god.html|archivedate=2016-02-16|deadurl=no}}</ref> Berbagai negosiasi telah dilangsungkan pada tahun 1990-an demi suatu pertemuan yang memungkinkan antara [[Aleksi II dari Moskow|Patriark Alexy II dari Moskwa]] dan Paus Yohanes Paulus II.<ref name="Crux"/> Kemungkinan adanya suatu pertemuan antara Patriark Kirill (setelah terpilih sebagai [[patriark]] pada tahun 2009) dengan [[Paus Benediktus XVI]] telah dijajaki sebelum pengunduran diri Paus Benediktus pada bulan Maret 2013.; Bagaimanapun Paus Benediktus pernahmereka bertemu dengannya (sebelum ia menjadi [[patriark]]) di [[Roma]] pada tahun 2006 ketika Kirill menjabat sebagai ketua Departemen Hubungan Eksternal Gereja bagi Patriarkat Moskwa.<ref name="Rozanski"/>{{#tag:refefn|Untuk informasi lebih lanjut mengenai latar belakang pertemuan-pertemuan awal antara para paus dan pemimpin Ortodoks, lihat ''[http://usccbmedia.blogspot.co.uk/2016/02/pope-francis-patriarch-kirill-and-god.html Pope Francis, Patriarch Kirill and the God of Surprises]'' yang ditulis oleh Uskup Katolik Roma [[Mitchell T. Rozanski]].<ref name="Rozanski"/>|group="n"}}
 
==Catatan dan bacaan tambahan==
{{notelist}}
<references group="n" />
 
==Referensi==
Diperoleh dari "https://id.wikipedia.org/wiki/Deklarasi_Bersama_Paus_Fransiskus_dan_Patriark_Kirill"