Revisi per 7 Juni 2013 23.23 sunting JohnThorne (bicara \| kontrib) Pengecualian blokir IP, Pengurus 151.852 suntingan →‎Lihat pula ← Revisi sebelumnya		Revisi per 26 Januari 2016 06.02 sunting balikkan JohnThorne (bicara \| kontrib) Pengecualian blokir IP, Pengurus 151.852 suntingan →‎Teks Revisi selanjutnya →
Baris 2: == Teks == * Naskah sumber utama: * Pasal ini terdiri dari 21 ayat, diawali dengan perkenalan diri nabi [[Daniel]] dan teman-temannya: [[Hananya]], [[Misael]] dan [[Azarya]]. Mereka itu beberapa orang Yehuda yang dibawa karena [[Nebukadnezar]] "bertitah kepada Aspenas, kepala istananya, untuk membawa beberapa orang Israel, yang berasal dari keturunan raja dan dari kaum bangsawan, yakni orang-orang muda yang tidak ada sesuatu cela, yang berperawakan baik, yang memahami berbagai-bagai hikmat, berpengetahuan banyak dan yang mempunyai pengertian tentang ilmu, yakni orang-orang yang cakap untuk bekerja dalam istana raja, supaya mereka diajarkan tulisan dan bahasa orang Kasdim. Dan raja menetapkan bagi mereka pelabur setiap hari dari santapan raja dan dari anggur yang biasa diminumnya. Mereka harus dididik selama tiga tahun, dan sesudah itu mereka harus bekerja pada raja.<ref>{{Alkitab\|Daniel 1:3-5}}</ref>▼ Bahasa Ibrani: * [[Teks Masoret\|Masoretik]] (abad ke-10 M) * [[Gulungan Laut Mati]]: (akhir abad ke-2 SM)<ref name=hasel>[http://www.biblearchaeology.org/post/2012/07/31/New-Light-on-the-Book-of-Daniel-from-the-Dead-Sea-Scrolls.aspx#Article New Light on the Book of Daniel from the Dead Sea Scrolls] - Gerhard Hasel PhD. Associates for Biblical Research - Jul 31, 2012</ref> terlestarikan: ayat 10-21.<ref name=thewaytoyahuweh>[http://thewaytoyahuweh.com/research/dead-sea-scrolls/#daniel Dead sea scrolls - Daniel]</ref> 1QDan<sup>a</sup> (4QDan71): terlestarikan: ayat: 10‑17<ref name=thewaytoyahuweh/> 4QDan<sup>a</sup> (4QDan112): terlestarikan: ayat: 16‑21<ref name=thewaytoyahuweh/> Bahasa Yunani: * [[Septuaginta]] (abad ke-3 SM) * Versi [[Theodotion]] (~180 M)<ref name=hasel/> * [[Pasal dan ayat dalam Alkitab\|Pasal ini dibagi atas]] 21 ayat ▲* ~~Pasal ini terdiri dari 21 ayat, diawali~~Diawali dengan perkenalan diri nabi [[Daniel]] dan teman-temannya: [[Hananya]], [[Misael]] dan [[Azarya]]. Mereka itu beberapa orang Yehuda yang dibawa karena [[Nebukadnezar]] "bertitah kepada Aspenas, kepala istananya, untuk membawa beberapa orang Israel, yang berasal dari keturunan raja dan dari kaum bangsawan, yakni orang-orang muda yang tidak ada sesuatu cela, yang berperawakan baik, yang memahami berbagai-bagai hikmat, berpengetahuan banyak dan yang mempunyai pengertian tentang ilmu, yakni orang-orang yang cakap untuk bekerja dalam istana raja, supaya mereka diajarkan tulisan dan bahasa orang Kasdim. Dan raja menetapkan bagi mereka pelabur setiap hari dari santapan raja dan dari anggur yang biasa diminumnya. Mereka harus dididik selama tiga tahun, dan sesudah itu mereka harus bekerja pada raja.<ref>{{Alkitab\|Daniel 1:3-5}}</ref> * Pemimpin pegawai istana itu memberi nama lain kepada mereka: Daniel dinamainya Beltsazar, Hananya dinamainya Sadrakh, Misael dinamainya Mesakh dan Azarya dinamainya Abednego.<ref>{{Alkitab\|Daniel 1:7}}</ref> * Pasal ini mencatat kejadian pada tahun ke-3 raja [[Yoyakim]].<ref>{{Alkitab\|Daniel 1:1}}</ref> (~ [[605 SM]])

Daniel 1: Perbedaan antara revisi