Istanbul: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan |
Tidak ada ringkasan suntingan |
||
Baris 64:
}}
'''Istanbul''' ({{lang-tr|İstanbul}} {{IPA-tr|isˈtanbuɫ||Istanbul pronunciation.ogg}}), yang mana dalam sejarah juga dikenal sebagai [[Konstantinopel]] dan [[Bizantium]], adalah kota terpadat di [[Turki]] yang menjadi pusat perekonomian, budaya, dan sejarah negara tersebut. Istanbul merupakan [[Daftar kota yang membentang melintasi lebih dari satu benua|kota lintas benua]] di [[Eurasia]] yang membentang melintasi [[Selat Bosporus]] di antara [[Laut Marmara]] dan [[Laut Hitam]]. Pusat perdagangan dan sejarahnya terletak di sisi [[Eropa Daratan|Eropa]], sementara sekitar sepertiga penduduknya tinggal di sisi Asia.<ref name="wctr281">{{harvnb|WCTR Society; Unʼyu Seisaku Kenkyū Kikō|2004|p=281}}</ref> Kota ini merupakan pusat pemerintahan dari Munisipalitas Metropolitan Istanbul (berbatasan<ref>{{cite web|url=https://en.wiktionary.org/wiki/conterminous#English|title=conterminous|work=wiktionary.org}}</ref> dengan [[Provinsi Istanbul]]); keduanya memiliki keseluruhan populasi sekitar 14 juta penduduk.<ref name=citypolution.de/> Istanbul merupakan salah satu [[Kota terbesar di dunia|kota yang paling padat penduduknya di dunia]], menempati
Didirikan dengan nama ''Bizantium'' sekitar tahun 660 [[SM]] di sebuah tanjung kecil bernama [[Sarayburnu]], kota ini berkembang sehingga menjadi salah satu kota terpenting dalam sejarah. Setelah pendiriannya kembali dengan nama ''Konstantinopel'' pada tahun 330 M, kota ini berfungsi sebagai ibu kota kekaisaran selama hampir 16 abad, yaitu selama [[Kekaisaran]] [[Kekaisaran Romawi|Romawi]] dan [[Kekaisaran Romawi Timur|Bizantium]] atau Romawi Timur (330–1204 dan 1261–1453), [[Kekaisaran Latin|Latin]] (1204–1261), dan [[Kesultanan Utsmaniyah|Utsmaniyah]] atau Ottoman (1453–1922).<ref>{{harvnb|Çelik|1993|p=xv}}</ref> Kota ini berperan penting dalam perkembangan [[Kekristenan]] selama zaman Kekaisaran Romawi dan Bizantium sebelum Utsmaniyah [[kejatuhan Konstantinopel|menaklukkannya]] pada tahun 1453 dan mengubahnya menjadi kubu pertahanan [[Islam]] serta tempat kedudukan [[Kekhalifahan Utsmaniyah]].<ref name="maag1145">{{harvnb|Masters|Ágoston|2009|pp=114–5}}</ref>
Baris 442:
Struktur kota yang sekarang dapat ditelusuri kembali ke masa reformasi ''Tanzimat'' pada abad ke-19, yang mana sebelumnya para imam dan [[Qadi|hakim Islam]] memimpin kota ini di bawah pengawasan [[Wazir Agung]]. Mengikuti model kota-kota di Perancis, sistem keagamaan ini lalu digantikan dengan seorang walikota dan suatu dewan kota yang terdiri dari perwakilan kelompok-kelompok konfesional (''[[Millet (Kesultanan Utsmaniyah)|millet]]'') di Istanbul. Beyoğlu adalah area pertama di kota ini yang memiliki pemimpin dan dewan sendiri yang para anggotanya bukan penghuni lama di lingkungan tersebut.<ref>{{harvnb|Gül|2012|pp=43–9}}</ref> Hukum yang diberlakukan setelah [[konstitusi Utsmaniyah tahun 1876]] bertujuan untuk memperluas struktur ini di seluruh kota, dengan meniru dua puluh [[arondisemen di Paris]], tetapi penerapan sepenuhnya baru dilakukan pada tahun 1908 ketika Istanbul dinyatakan sebagai sebuah provinsi dengan sembilan distrik konstituen.<ref>{{harvnb|Çelik|1993|pp=42–8}}</ref><ref>{{harvnb|Kapucu|Palabiyik|2008|p=145}}</ref> Sistem ini terus dilanjutkan setelah pendirian Republik Turki, bersama dengan penggantian nama provinsi menjadi ''belediye'' (munisipalitas), tetapi munisipalitas tersebut dibubarkan pada tahun 1957.<ref name="mmi-history"/><ref>{{harvnb|Taşan-Kok|2004|p=87}}</ref>
[[File:Adalar 5536.jpg|thumb|left|Patung [[Mustafa Kemal Atatürk|Atatürk]] di [[Büyükada]], pulau terbesar di [[Kepulauan Pangeran]] di tenggara Istanbul, yang mana secara bersama membentuk distrik Adalar (''Kepulauan'') dari [[Provinsi Istanbul]].]]
Berbagai pemukiman kecil yang berdekatan dengan pusat-pusat penduduk yang utama di Turki, termasuk Istanbul, digabungkan ke dalam kota utamanya masing-masing selama awal tahun 1980-an, sehingga menghasilkan munisipalitas-munisipalitas metropolitan.<ref>{{harvnb|Wynn|1984|p=188}}</ref><ref>{{harvnb|Taşan-Kok|2004|pp=87–8}}</ref> Badan pengambil keputusan di Munisipalitas Metropolitan Istanbul adalah Dewan Munisipal yang para anggotanya berasal dari dewan-dewan distrik.
Dewan Munisipal bertanggung jawab untuk isu-isu di seluruh kota, misalnya mengelola anggaran, memelihara infrastruktur sipil, juga mengawasi berbagai pusat kebudayaan utama dan museum.<ref name="kapa1535">{{harvnb|Kapucu|Palabiyik|2008|pp=153–5}}</ref> Karena pemerintahan ini beroperasi berdasarkan suatu pendekatan "walikota yang kuat, dewan yang lemah", sang pemimpin dewan—yakni walikota metropolitan—memiliki kewenangan untuk membuat keputusan secara cepat, yang seringkali mengorbankan transparansi.<ref>{{cite journal|last=Erder|first=Sema|title=Local Governance in Istanbul|date=November 2009|series=Urban Age|journal=Istanbul: City of Intersections|publisher=London School of Economics|location=London|page=46|url=http://v0.urban-age.net/publications/newspapers/istanbul/media/UrbanAgeIstanbulNewspaper_en.pdf|format=PDF|accessdate=16 July 2012|ref=harv}}</ref> Dewan Munisipal menerima saran atau pertimbangan dari Komite Eksekutif Metropolitan, kendati Komite juga memiliki keterbatasan wewenang untuk membuat keputusan sendiri.<ref name="kapa156">{{harvnb|Kapucu|Palabiyik|2008|p=156}}</ref> Semua perwakilan di Komite ditunjuk oleh walikota metropolitan dan Dewan, dengan sang walikota—atau orang yang dipilihnya—berperan sebagai kepala.<ref name="kapa156"/><ref name="mmi-mec">{{cite web|url=http://www.ibb.gov.tr/en-US/Organization/Encumen/Pages/AnaSayfa.aspx|publisher=Istanbul Metropolitan Municipality|title=Metropolitan Executive Committee|accessdate=21 December 2011}}</ref>
[[File:Taksim Square 2012.jpg|thumb|Pemandangan [[Lapangan Taksim]] dengan [[Monumen Republik]] yang diresmikan pada tahun 1928.]]
Dewan-dewan distrik utamanya bertanggung jawab atas pengelolaan limbah dan proyek-proyek konstruksi di masing-masing distrik. Mereka masing-masing mengurus anggaran mereka sendiri, kendati walikota metropolitan berhak untuk meninjau pengambilan keputusan dalam distrik. Seperlima dari seluruh anggota dewan distrik, termasuk para walikota distrik, juga mewakili distrik mereka di Dewan Munisipal.<ref name="kapa1535"/> Semua anggota dewan distrik dan Dewan Munisipal, termasuk walikota metropolitan, dipilih untuk masa jabatan lima tahun.<ref>{{harvnb|Kapucu|Palabiyik|2008|pp=155–6}}</ref> [[Kadir Topbaş]], mewakili [[Partai Keadilan dan Pembangunan]], telah menjadi [[Daftar walikota Istanbul|Walikota Istanbul]] sejak bulan Maret 2004.<ref>{{cite web|url=http://www.ibb.gov.tr/en-US/Baskan/Pages/Baskan.aspx|publisher=Istanbul Metropolitan Municipality|title=The Mayor's Biography|accessdate=21 December 2011}}</ref>
Karena Munisipalitas Metropolitan Istanbul dan Provinsi Istanbul memiliki kesetaraan yurisdiksi, hanya sedikit tanggung jawab yang tersisa untuk pemerintah provinsi. Serupa dengan MMI, Pemerintah Provinsi Khusus Istanbul memiliki seorang gubernur, suatu badan pengambil keputusan—yaitu Parlemen Provinsi—yang dipilih secara demokratis, dan suatu Komite Eksekutif hasil penunjukan. Sebagai cerminan komite eksekutif di tingkat munisipal, Komite Eksekutif Provinsi terdiri dari seorang sekretaris jenderal dan para pemimpin departemen yang memberikan nasihat atau pertimbangan kepada Parlemen Provinsi.<ref name="mmi-mec"/><ref>{{cite web|url=http://www.ioi.gov.tr/index.php?yol=0_1_124|publisher=Istanbul Special Provincial Administration|title=Organizasyon|trans_title=Organization|accessdate=21 December 2011|language=Turkish}}</ref> Tugas Pemerintah Provinsi umumnya terbatas pada bangunan dan pemeliharaan bangunan pemerintah, hunian, sekolah, dan jalan, juga mempromosikan seni, budaya, dan konservasi alam.<ref>{{harvnb|Organisation for Economic Co-operation and Development|2008|p=206}}</ref> Hüseyin Avni Mutlu telah menjadi [[Daftar gubernur Provinsi Istanbul|Gubernur Provinsi Istanbul]] sejak bulan Mei 2010.<ref>{{cite web|url=http://www.ioi.gov.tr/encumen_baskani.php|publisher=Istanbul Special Provincial Administration|title=Encümen Başkanı|trans_title=Head of the Council|accessdate=21 December 2011|language=Turkish}}</ref>
== Demografi ==
{{lihat pula|Demografi Turki|Provinsi Istanbul}}
Dengan jumlah penduduk {{nowrap|13,9 juta}}, kota ini membentuk salah satu [[Daftar wilayah metropolitan di Eropa|aglomerasi perkotaan terbesar di Eropa]]{{efn|name=un-agg|PBB mendefinisikan aglomerasi urban sebagai "populasi yang terdapat dalam garis wilayah berdekatan yang dihuni pada tingkat kepadatan perkotaan tanpa memperhatikan batas-batas administratif". Aglomerasi itu "biasanya menggabungkan penduduk di kota ditambah dengan penduduk di daerah pinggiran yang berada di luar, tapi berdekatan dengan batas-batas kota".<ref name="wup-faq">{{cite web|url=http://esa.un.org/unup/Documentation/faq.htm|publisher=The United Nations|work=World Urbanization Prospects, the 2011 Revision|title=Frequently Asked Questions|date=5-04-2012|accessdate=20-09-2012}}</ref> Per tanggal 1 Juli 2011, populasi aglomerasi Moscow dan Istanbul masing-masing adalah 11,62 juta dan 11,25 juta.<ref name="wup-pop">{{cite web|url=http://esa.un.org/unpd/wup/CD-ROM/WUP2011-F11a-30_Largest_Cities.xls|publisher=The United Nations|work=World Urbanization Prospects, the 2011 Revision|title=File 11a: The 30 Largest Urban Agglomerations Ranked by Population Size at Each Point in Time, 1950–2025|format=xls|date=5 April 2012|accessdate=20 September 2012}}</ref> PBB mengestimasi bahwa aglomerasi Istanbul akan melebihi aglomerasi Moscow dalam populasi sebelum tahun 2015 (masing-masing dengan 12,46 juta dan 12,14 juta), meskipun ekstrapolasi menunjukkan bahwa angka sebelumnya tidak akan melampaui angka terakhir hingga semester kedua tahun 2013. Sebuah revisi pada data tahun 2013 karena data semester pertama tahun 2014.<ref name="wup-faq"/>}} dan termasuk salah satu [[Daftar batas kota menurut jumlah penduduk|kota terbesar di dunia]] menurut jumlah penduduk di dalam batas kota.<ref name="tuik">{{cite web|url=http://www.turkstat.gov.tr/PreHaberBultenleri.do?id=13425|publisher=The Turkish Statistical Institute|title=The Results of Address Based Population Registration System, 2012|date=28 January 2013|accessdate=28 January 2013}}</ref><ref name="mocljo145">{{harvnb|Mossberger|Clarke|John|2012|p=145}}</ref> Istanbul yang memiliki luas {{convert|5343|km2|mi2|sp=us}} ini berbatasan dengan [[Provinsi Istanbul]] dan menjadi ibu kota administratifnya.{{efn|name=city-area}} ▼
{| class="toccolours" style="clear: right; float: right; border-spacing: 0; margin-left: 1em;"
|+ {{resize|110%|'''Populasi historis'''}}
| style="padding-right:0.2em" |
{{Historical populations
| title = Pra-Republik
| style="width:12em;"| subbox = yes
| percentages = off
| 100| 36.000
| 361| 300.000
| 500| 400.000
| {{circa}} abad ke-7 | 150–350.000
| {{circa}} abad ke-8 | 125–500.000
| {{circa}} abad ke-9| 50–250.000
| 1000| 150–300.000
| 1100| 200.000
| 1200| 150.000| [[Kekaisaran Latin#Kemunduran dan kejatuhan|1261]]| 100,000
| 1350| 80.000| [[Kejatuhan Konstantinopel|1453]]| 45,000
| 1500| 200.000
| 1550| 660.000
| 1700| 700.000
| 1815| 500.000
| 1860| 715.000
| 1890| 874.000
| 1900| 942.900
}}
| style="border-left:solid 1px black; padding-left:0.2em" |
{{Historical populations
| title = Republik
| subbox = yes
| 1925| 881.000
| 1927| 691.000
| 1935| 740.800
| 1940| 793.900
| 1945| 845.300
| 1950| 983.000
| 1960| 1.459.500
| 1965| 1.743.000
| 1970| 2.132.400
| 1975| 2.547.400
| 1980| 2.853.500
| 1985| 5.494.900
| 1990| 6.620.200
| 1994| 7.615.500
| 1997| 8.260.400
| 2000| 8.831.800
| 2007| 11.174.200
| 2014| 14.000.000
}}
|-
| colspan=2 style="font-size:88%; text-align:center" | Sumber: [http://www.populstat.info/Asia/turkeyt.htm Jan Lahmeyer 2004],{{harvnb|Chandler|1987}}, {{harvnb|Morris|2010}},{{harvnb|Turan|2010}} <br/> Angka pra-Republik merupakan perkiraan{{efn|name=pop-figures|Tidak ada kesepakatan—terkadang secara substansial—di kalangan sejarawan mengenai angka populasi Istanbul (Konstantinopel), dan kota lainnya di dunia, sebelum abad ke-20. Suatu tindak lanjut dari Chandler & Fox 1974, {{harvnb|Chandler|1987|pp=463–505}}<ref name="chfo"/> menelaah berbagai perkiraan dari sumber-sumber berbeda dan memilih yang paling mungkin berdasarkan kondisi historis; inilah sumber dari kebanyakan angka populasi antara tahun 100 dan 1914. Rentang angka antara tahun 500 dan 1000 adalah menurut {{harvnb|Morris|2010}}, yang mana juga melakukan suatu analisis komprehensif dari berbagai sumber, termasuk Chandler (1987); Morris mencatat bahwa banyak dari perkiraan Chandler sepanjang waktu tersebut tampak terlalu besar untuk ukuran kota ini, dan ia menyajikan perkiraan-perkiraan yang lebih kecil. Chandler tidak setuju dengan {{harvnb|Turan|2010}} mengenai populasi kota pada pertengahan tahun 1920-an (dengan sebelumnya mengemukakan angka 817.000 pada tahun 1925), tetapi catatan dari Turan, hlm. 224, digunakan sebagai sumber angka populasi antara tahun 1924 dan 2005. Angka-angka dari Turan, serta angka tahun 2010,<ref name="turkstat-curr">{{cite web|url=http://www.turkstat.gov.tr/PreHaberBultenleri.do?id=8428|title=Address Based Population Registration System Results of 2010|date=28 January 2011|publisher=Turkish Statistical Institute|accessdate=24 December 2011|format=doc}}</ref> diambil dari [http://www.turkstat.gov.tr/ Badan Statistik Turki]. Peningkatan populasi yang drastis antara tahun 1980 dan 1985 terutama disebabkan oleh perluasan batas kota (lihat [[#Pemerintahan|bagian Pemerintahan]]). Penjelasan mengenai perubahan-perubahan populasi dalam masa pra-Republik dapat dilihat pada [[#Sejarah|bagian Sejarah]].}}
|}
[[File:Greeks in Istanbul 1844 1997.png|thumbnail|300px|Populasi orang Yunani di Istanbul dan persentase dari populasi kota (1844-1997). Kebijakan-kebijakan Turki, setelah tahun 1923, nyaris menyebabkan hilangnya komunitas Yunani.]]
[[File:IstanbulGrowth1975and2011.png|thumb|Peta yang menunjukkan perbandingan urbanisasi kota dalam warna abu-abu, tahun 1975 dan 2011.]]
Dalam hampir sepanjang sejarahnya, Istanbul telah tercatat sebagai salah satu kota terbesar di dunia. Per tahun 500 M, Konstantinopel pernah memiliki antara 400.000–500.000 penduduk, melewati pendahulunya, Roma, sebagai [[Daftar kota terbesar sepanjang sejarah|kota terbesar di dunia]].<ref>{{harvnb|Morris|2010|p=113}}</ref> Konstantinopel bergantian dengan kota-kota bersejarah yang utama lainnya, seperti [[Baghdad]], [[Chang'an]], [[Kaifeng]], dan [[Marw]], menempati posisi kota terpadat di dunia sampai abad ke-12. Walau tidak pernah kembali menjadi yang terbesar di dunia, tetapi masih tetap menjadi [[Daftar kota terbesar di Eropa sepanjang sejarah|kota terbesar di Eropa]] dari tahun 1500 sampai 1750, ketika dikalahkan oleh [[London]].<ref name="cha463">{{harvnb|Chandler|1987|pp=463–505}}</ref>
▲
Pertumbuhan penduduk yang cepat di Istanbul, khususnya dialami sepanjang paruh kedua abad ke-20, dengan peningkatan populasi sepuluh kali lipat antara tahun 1950 dan 2000.<ref name="tu224"/> Pertumbuhan populasi ini sebagian berasal dari perluasan batas kota—terutama antara tahun 1980 dan 1985, saat jumlah penduduk Istanbul meningkat hampir dua kali lipat.<ref name="mmi-history"/> Pertumbuhan yang luar biasa ini, dan masih sampai sekarang, sebagian besar disebabkan oleh para migran dari Turki timur yang mencari pekerjaan dan peningkatan taraf hidup. Jumlah penduduk Istanbul yang berasal dari ketujuh provinsi di utara dan timur jauh lebih besar daripada populasi semua provinsi tersebut; [[Provinsi Sivas]] dan [[Provinsi Kastamonu|Kastamonu]] masing-masingnya menyumbangkan lebih dari setengah juta penduduk Istanbul.<ref name="ecoc-popdem"/> Sebagai perbandingan, populasi penduduk asing di Istanbul sangatlah kecil, yakni 42.229 penduduk pada tahun 2007.<ref>{{cite web|url=http://www.todayszaman.com/news-201695-starting-up-in-turkey-expats-getting-organized.html|work=Today's Zaman|last=Kamp|first=Kristina|date=17 February 2010|accessdate=27 March 2012|title=Starting Up in Turkey: Expats Getting Organized}}</ref> Hanya 28 persen penduduk kota ini yang aslinya dari Istanbul.<ref name="konda">{{cite web|url=http://www.scribd.com/doc/37355320/Social-structure-survey-2006-KONDA-Research|publisher=KONDA Research|title=Social Structure Survey 2006|year=2006|accessdate=27 March 2012}} (Note: Accessing KONDA reports directly from [http://konda.com.tr/en/ KONDA]'s own website requires registration.)</ref> Daerah yang paling padat penduduknya cenderung berada di bagian barat laut, barat, dan barat daya pusat kota, di sisi Eropa; distrik yang paling padat penduduknya di sisi Asia adalah [[Üsküdar]].<ref name="ecoc-popdem"/>
=== Kelompok etnis dan keagamaan ===
{{main|Agama di Istanbul}}
{{see also|Orang Kurdi di Turki|Orang Bosnia di Turki|Orang Yunani di Turki|Armenia-Turki|Orang Yahudi di Turki|Orang Albania di Turki}}
[[File:Patrik-Rum.jpg|left|thumb|Yurisdiksi [[Gereja Ortodoks Konstantinopel|Patriarkat Ekumenis Konstantinopel]] di mana umatnya berada.]]
== Kota kembar ==
| |||