Istanbul: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan |
Tidak ada ringkasan suntingan |
||
Baris 64:
}}
'''Istanbul''' ({{lang-tr|İstanbul}} {{IPA-tr|isˈtanbuɫ||Istanbul pronunciation.ogg}}), yang mana dalam sejarah juga dikenal sebagai [[Konstantinopel]] dan [[Bizantium]], adalah kota terpadat di [[Turki]] yang menjadi pusat perekonomian, budaya, dan sejarah negara tersebut. Istanbul merupakan [[Daftar kota yang membentang melintasi lebih dari satu benua|kota lintas benua]] di [[Eurasia]] yang membentang melintasi [[Selat Bosporus]] di antara [[Laut Marmara]] dan [[Laut Hitam]]. Pusat perdagangan dan sejarahnya terletak di sisi [[Eropa Daratan|Eropa]], sementara sekitar sepertiga penduduknya tinggal di sisi Asia.<ref name="wctr281">{{harvnb|WCTR Society; Unʼyu Seisaku Kenkyū Kikō|2004|p=281}}</ref> Kota ini merupakan pusat pemerintahan dari Munisipalitas Metropolitan Istanbul (berbatasan<ref>{{cite web|url=https://en.wiktionary.org/wiki/conterminous#English|title=conterminous|work=wiktionary.org}}</ref> dengan [[Provinsi Istanbul]]); keduanya memiliki keseluruhan populasi sekitar 14 juta penduduk.<ref name=citypolution.de/> Istanbul merupakan salah satu [[Kota terbesar di dunia|kota yang paling padat penduduknya di dunia]], menempati [[Daftar wilayah metropolitan menurut jumlah penduduk|peringkat 5]] kota terbesar di dunia, dan merupakan [[Daftar kota di Eropa menurut jumlah penduduk dalam batas kota|kota terbesar di Eropa]].
Didirikan dengan nama ''Bizantium'' sekitar tahun 660 [[SM]] di sebuah tanjung kecil bernama [[Sarayburnu]], kota ini berkembang sehingga menjadi salah satu kota terpenting dalam sejarah. Setelah pendiriannya kembali dengan nama ''Konstantinopel'' pada tahun 330 M, kota ini berfungsi sebagai ibu kota kekaisaran selama hampir 16 abad, yaitu selama [[Kekaisaran]] [[Kekaisaran Romawi|Romawi]] dan [[Kekaisaran Romawi Timur|Bizantium]] atau Romawi Timur (330–1204 dan 1261–1453), [[Kekaisaran Latin|Latin]] (1204–1261), dan [[Kesultanan Utsmaniyah|Utsmaniyah]] atau Ottoman (1453–1922).<ref>{{harvnb|Çelik|1993|p=xv}}</ref> Kota ini berperan penting dalam perkembangan [[Kekristenan]] selama zaman Kekaisaran Romawi dan Bizantium sebelum Utsmaniyah [[kejatuhan Konstantinopel|menaklukkannya]] pada tahun 1453 dan mengubahnya menjadi kubu pertahanan [[Islam]] serta tempat kedudukan [[Kekhalifahan Utsmaniyah]].<ref name="maag1145">{{harvnb|Masters|Ágoston|2009|pp=114–5}}</ref>
Baris 134:
Mengikuti [[tujuh bukit Roma|model Roma]], semenanjung bersejarah Istanbul konon dicirikan dengan [[tujuh bukit Istanbul|tujuh bukit]], di mana di atasnya masing-masing terdapat masjid kekaisaran. Sisi paling timur dari bukit-bukit ini adalah situs [[Istana Topkapı]] di [[Sarayburnu]].<ref>{{cite web|url=http://english.istanbul.gov.tr/Default.aspx?pid=294|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090517063239/http://english.istanbul.gov.tr/Default.aspx?pid=294|archivedate=2009-05-17|publisher=Governorship of Istanbul|title=Istanbul from a Bird's Eye View|accessdate=13 June 2010}}</ref> Di atas sisi berlawanan dari Tanduk Emas terdapat bukit lainnya yang berbentuk kerucut di mana distrik Beyoğlu modern terletak. Karena topografinya, bangunan-bangunan di Beyoğlu pernah dibangun dengan bantuan dinding-dinding penahan yang bertingkat, dan jalanan ditata dalam bentuk anak-anak tangga.<ref name="topo"/> [[Üsküdar]] di sisi Asia memperlihatkan karakteristik perbukitan yang sama, datarannya berangsur-angsur menurun ke pantai Bosporus, tetapi [[lanskap]] di Şemsipaşa dan Ayazma lebih curam, mirip seperti suatu [[tanjung]] kecil. Titik tertinggi di Istanbul adalah [[Bukit Çamlıca]], dengan ketinggian 288 meter.<ref name="topo">{{cite web|url=http://www.kultur.gov.tr/EN,33069/the-topography-of-istanbul.html|publisher=Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism|title=The Topography of İstanbul|accessdate=19 June 2012}}</ref> Bagian utara Istanbul rata-rata lebih tinggi dibandingkan dengan pantai selatan; beberapa lokasi melebihi 200 meter, dan beberapa pantai memiliki tebing-tebing curam yang menyerupai [[fyord]], terutama di sekitar ujung utara Selat Bosporus yang mana terbuka terhadap [[Laut Hitam]].
Istanbul terletak di dekat [[Patahan Anatolia Utara]], berdekatan dengan perbatasan [[Lempeng Eurasia]] dan [[Lempeng Afrika|Afrika]]. Zona patahan ini, dari Anatolia sampai Laut Marmara, bertanggung jawab atas beberapa gempa bumi yang mematikan sepanjang sejarah kota tersebut. Di antara peristiwa seismik yang paling merusak ini adalah [[Gempa bumi Konstantinopel 1509|gempa tahun 1509]], yang mana menyebabkan [[tsunami]] yang menghancurkan dinding-dinding kota tersebut dan membunuh lebih dari 10.000 orang. Belakangan ini [[Gempa bumi İzmit 1999|suatu gempa pada tahun 1999]] yang berpusat di dekat [[İzmit]] menyebabkan 18.000 orang meninggal dunia, termasuk 1.000 orang di pinggiran kota Istanbul. Penduduk Istanbul tetap khawatir bahwa suatu peristiwa seismik yang lebih dahsyat mungkin saja terjadi di kota ini dalam waktu dekat, sebab ribuan stuktur yang baru dibangun untuk menampung pesatnya peningkatan populasi Istanbul mungkin tidak dibangun dengan konstruksi yang baik.<ref name="dis-awaits">{{cite news|last=Revkin|first=Andrew C.|title=Disaster Awaits Cities in Earthquake Zones|url=http://www.nytimes.com/2010/02/25/science/earth/25quake.html|work=The New York Times|date=24 February 2010|accessdate=13 June 2010}}</ref> Para [[seismolog]]
=== Iklim ===
[[File:Fog-over-istanbul-skyscrapers.jpg|thumb|left|Kabut, sebagaimana terlihat di sini sedang menyelubungi [[Levent]], kerap terbentuk pada pagi hari.]]
[[File:Istanbul-precipitation.png|thumb|Perbedaan [[presipitasi]] tahunan di Instanbul.]]
[[File:Istanbul Koppen Map.png|thumb|Iklim mikro Istanbul menurut [[klasifikasi iklim Köppen|sistem klasifikasi Köppen–Geiger]].]]
Dalam [[Klasifikasi iklim Köppen|sistem klasifikasi Köppen–Geiger]], Istanbul memiliki daerah-daerah ber[[iklim Mediterania]] (''Csa''), [[iklim subtropis basah|subtropis basah]] (''Cfa'') dan [[iklim lautan|lautan]] (''Cfb'') yang saling berbatasan akibat lokasinya di suatu zona iklim transisi. Karena presipitasi pada musim panas (berkisar antara 20–65 mm) tergantung dari lokasi, kota ini tidak dapat semata-mata diklasifikasikan beriklim Mediterania ataupun subtropis basah.<ref>{{cite journal|url=http://www.schweizerbart.de/resources/downloads/paper_free/55034.pdf |first=Markus |last=Kottek |first2=Jürgen |last2=Grieser |first3=Christoph |last3=Beck |first4=Bruno |last4=Rudolf |first5=Franz |last5=Rube |title=World Map of the Köppen-Geiger climate classification updated |journal=Meteorologische Zeitschrift |date=June 2006 |volume=15 |issue=3 |pages=259–263 |accessdate=29 March 2013|doi=10.1127/0941-2948/2006/0130|bibcode=2006MetZe..15..259K }}</ref><ref>{{cite journal|url=http://www.hydrol-earth-syst-sci-discuss.net/4/439/2007/hessd-4-439-2007.pdf |first=M. C. |last=Peel |first2=B. L. |last2=Finlayson |first3=T. A. |last3=McMahon |title=Updated world map of the Köppen-Geiger climate classification |journal=Hydrology and Earth System Sciences |year=2007 |volume=4 |pages=439–473 |accessdate=29 March 2013|doi=10.5194/hessd-4-439-2007|issue=2}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dmi.gov.tr/veridegerlendirme/aylik-normal-yagis-dagilimi.aspx?a=08#sfB|language=Turkish|title=Total Participation Data: August|publisher=Turkish State Meteorological Service|accessdate=6 July 2012}}</ref> Oleh karena lokasi maritim, ragam topografi, ukurannya, dan utamanya memiliki suatu garis pantai ke dua kumpulan air menuju utara dan selatan, Istanbul memperlihatkan adanya iklim-[[iklim mikro]]. Bagian utara kota, serta garis pantai Selat Bosporus, mengungkapkan karakteristik iklim subtropis basah dan lautan karena kelembapan dari Laut Hitam dan [[vegetasi]] dengan konsentrasi relatif tinggi. Iklim daerah-daerah padat penduduk di selatan kota, yang mana terletak di sisi Laut Marmara, lebih hangat dan kering, serta kurang terpengaruh oleh kelembapan.<ref name="efcu716">{{harvnb|Efe|Cürebal|2011|pp=716–7}}</ref> Presipitasi tahunan di bagian utara dapat mencapai dua kali lebih banyak (Bahçeköy 1166,6 mm) daripada di bagian selatan, yaitu pantai Marmara (Florya 635,0 mm).<ref>{{cite web|url=http://e-dergi.marmara.edu.tr/marucog/article/view/1012000723/1012000620/|title=COMPARISONS OF ANNUAL MEANPRECIPITATION GRIDDED AND STATION DATA: AN EXAMPLE FROM ISTANBUL, TURKEY Yıllık Ortalama Gridlenmiş Yağış Verisi ve İstasyon Yağış Verisinin Karşılaştırılması, İstanbul Örneği - USTAOĞLU - Marmara Coğrafya Dergisi|work=marmara.edu.tr}}</ref> Juga ada suatu perbedaan signifikan antara suhu rata-rata tahunan di sebelah utara dan selatan pantai: Bahçeköy {{convert|12.8|C|F|abbr=on}}, Kartal {{convert|15.03|C|F|abbr=on}}.<ref>{{cite web|url=http://evladifathan.blogspot.com.tr/2009/05/bahcekoy-orman-isletme-mudurlugu.html|title=HÜSNÜ YAZICI YAZDIĞI KONULAR|author=belgrat|work=blogspot.com.tr}}</ref> Bagian-bagian provinsinya yang jauh dari kedua lautan menunjukkan pengaruh-pengaruh kontinental yang cukup besar dengan perbedaan suhu yang jauh lebih besar antara siang dan malam hari, serta antara musim panas dan musim dingin. Saat musim dingin, beberapa bagian provinsi rata-rata mencapai titik beku atau di bawahnya pada malam hari.
[[Kelembapan]] tinggi yang terus menerus di Istanbul mencapai 80 persen pada hampir setiap pagi.<ref name="bbc-weather">{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/weather/745044|publisher=BBC Weather Centre|work=World Weather|title=Weather – Istanbul|accessdate=15 October 2012}}</ref> Karenanya [[kabut]] sangat umum dijumpai kendati lebih banyak di bagian utara kota ini dan jauh dari pusat kota.<ref name="efcu716"/> Kabut yang tebal menganggu transportasi di wilayah tersebut, misalnya di Selat Bosporus, dan umum terjadi selama musim gugur dan dingin ketika kelembapan tetap tinggi hingga sore hari.<ref>{{cite web|url=http://www.hurriyetdailynews.com/default.aspx?pageid=438&n=istanbul-enshrouded-in-dense-fog-2005-01-14|title=Istanbul Enshrouded in Dense Fog|work=Turkish Daily News|date=14 January 2005|accessdate=15 October 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.todayszaman.com/newsDetail_getNewsById.action;jsessionid=FAB4C1B60E306ABF22F28B59203430B2?pageNo=137&category=&dt=2009&newsId=193715&columnistId=0|work=Today's Zaman|date=23 November 2009|accessdate=15 October 2012|title=Thick Fog Causes Disruption, Flight Delays in İstanbul}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.todayszaman.com/newsDetail_getNewsById.action;jsessionid=86594F6ACB2187D581BA55332977A69F?newsId=226474|work=Today's Zaman|title=Dense Fog Disrupts Life in Istanbul|date=6 November 2010|accessdate=15 October 2012}}</ref>
Kondisi yang lembap dan kabut cenderung menghilang saat tengah hari selama musim panas, tetapi kelembapan yang berkepanjangan memperburuk keadaan dalam suhu musim panas yang cukup tinggi.<ref name="bbc-weather"/><ref name="pelit">{{cite web|last=Pelit|first=Attila|url=http://www.timeout.com/istanbul/features/306/when-to-go-to-istanbul|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111214232517/http://www.timeout.com/istanbul/features/306/when-to-go-to-istanbul|archivedate=2011-12-14|work=TimeOut Istanbul|title=When to Go to Istanbul|accessdate=19 December 2011}}</ref> Sepanjang musim panas ini, suhu yang tinggi rata-rata sekitar {{convert|29|°C|°F|abbr=on}} dan jarang terjadi [[hujan]]; hanya ada sekitar lima belas hari dengan presipitasi yang dapat diukur antara bulan Juni dan Agustus.<ref name="tsms-main">{{cite web|url=http://www.dmi.gov.tr/veridegerlendirme/il-ve-ilceler-istatistik.aspx?m=ISTANBUL|title=Resmi İstatistikler (İl ve İlçelerimize Ait İstatistiki Veriler)|trans_title=Official Statistics (Statistical Data of Provinces and Districts) - Istanbul|publisher=Turkish State Meteorological Service|language=Turkish|accessdate=29 April 2013}}</ref> Saat musim panas juga terjadi [[badai petir]] dengan konsentrasi tertinggi.<ref>{{harvnb|Quantic|2008|p=155}}</ref>
Musim dingin di Istanbul lebih dingin daripada di kebanyakan kota lainnya di sekitar [[Basin Mediterania]], dengan rata-rata suhu rendah sekitar {{convert|1|-|4|C|F|abbr=on}}.<ref name="tsms-main"/> [[Salju efek-danau]] dari Laut Hitam umum terjadi, meskipun sulit diramalkan, dengan potensi menjadi deras dan—sama seperti kabut—mengganggu infrastruktur kota.<ref>{{cite journal|last=Kindap|first=Tayfin|title=A Severe Sea-Effect Snow Episode Over the City of Istanbul|journal=Natural Hazards|volume=54|issue=3|date=19 January 2010|pages=703–23|url=http://www.springerlink.com/content/cu66841r30p20v72/|accessdate=15 October 2012|issn=1573-0840|ref=harv|doi=10.1007/s11069-009-9496-7}}</ref> [[Musim semi]] dan [[musim gugur|gugur]] bersuhu hangat, tetapi seringkali hujan dan tidak dapat diprediksi; angin yang dingin dari arah barat laut dan hembusan angin yang hangat dari utara—terkadang pada hari yang sama—cenderung menyebabkan fluktuasi suhu.<ref name="pelit"/><ref>{{cite web|url=http://www.hurriyetdailynews.com/default.aspx?pageid=438&n=istanbul-winds-2009-10-15|work=Turkish Daily News|title=Istanbul Winds Battle Over the City|date=17 October 2009|accessdate=15 October 2012}}</ref> Secara keseluruhan, Istanbul memiliki rata-rata tahunan 130 hari dengan presipitasi yang signifikan, yang mana intensitasnya mencapai {{convert|810|mm|in|1|sp=us}} per tahun.<ref name="tsms-main"/><ref name="tsms-rain">{{cite web|url=http://mgm.gov.tr/veridegerlendirme/il-ve-ilceler-istatistik.aspx?m=ISTANBUL#sfB |title=Yıllık Toplam Yağış Verileri|language=Turkish|trans_title=Annual Total Participation Data: Istanbul, Turkey|publisher=Turkish State Meteorological Service|accessdate=6 July 2012}}</ref> Suhu tertinggi dan terendah yang pernah tercatat di pusat kota ini di pantai Marmara adalah {{convert|40.5|°C|0}} dan {{convert|-16.1|°C|0}}. Catatan curah hujan terbanyak dalam sehari adalah {{convert|227|mm|in|sp=us}}, dan catatan lapisan salju terbanyak adalah {{convert|80|cm|in|sp=us}}.<ref>{{cite web|url=http://www.dmi.gov.tr/files/kurumsal/ekitap/4mevsim2/s5152.pdf |title=İstanbul Bölge Müdürlüğü'ne Bağlı İstasyonlarda Ölçülen Ekstrem Değerler|language=Turkish|trans_title=Extreme Values Measured in Istanbul Regional Directorate|publisher=Turkish State Meteorological Service |accessdate=27 July 2010}}</ref><ref>{{Cite journal|url=http://journals.ametsoc.org/doi/abs/10.1175/1520-0493(1998)126%3C3036%3AMCBOTE%3E2.0.CO%3B2 |title=March 1987 Cyclone (Blizzard) over the Eastern Mediterranean and Balkan Region Associated with Blocking |journal=Monthly Weather Review |volume=126 |issue=11 |page=3036 |publisher=American Meteorological Society |accessdate=27 July 2010|doi=10.1175/1520-0493(1998)126<3036:MCBOTE>2.0.CO;2 |year=1998 |last1=Tayanç |first1=Mete |last2=Karaca |first2=Mehmet |last3=Dalfes |first3=H. Nüzhet |bibcode=1998MWRv..126.3036T }}</ref>
{{Weather box
| location = Istanbul ([[Sarıyer]]), 1954–2013
| metric first = yes
| single line = yes
| Jan record high C= 22.0
| Feb record high C= 23.2
| Mar record high C= 29.3
| Apr record high C= 33.6
| May record high C= 34.5
| Jun record high C= 40.5
| Jul record high C= 41.5
| Aug record high C= 39.6
| Sep record high C= 36.6
| Oct record high C= 34.0
| Nov record high C= 26.5
| Dec record high C= 25.8
| Jan high C = 8.5
| Feb high C = 9.0
| Mar high C = 10.8
| Apr high C = 15.4
| May high C = 20.0
| Jun high C = 24.5
| Jul high C = 26.5
| Aug high C = 26.7
| Sep high C = 23.6
| Oct high C = 19.1
| Nov high C = 14.7
| Dec high C = 10.8
| Jan mean C= 5.6
| Feb mean C= 5.7
| Mar mean C= 7.0
| Apr mean C= 11.1
| May mean C= 15.7
| Jun mean C= 20.4
| Jul mean C= 22.8
| Aug mean C= 23.0
| Sep mean C= 19.7
| Oct mean C= 15.6
| Nov mean C= 11.4
| Dec mean C= 8.0
| Jan low C = 3.2
| Feb low C = 3.1
| Mar low C = 4.2
| Apr low C = 7.7
| May low C = 12.1
| Jun low C = 16.5
| Jul low C = 19.5
| Aug low C = 20.0
| Sep low C = 16.8
| Oct low C = 13.0
| Nov low C = 8.9
| Dec low C = 5.5
| Jan record low C= -11.0
| Feb record low C= -8.4
| Mar record low C= -5.8
| Apr record low C= -1.4
| May record low C= 3.0
| Jun record low C= 8.5
| Jul record low C= 12.0
| Aug record low C= 12.3
| Sep record low C= 7.1
| Oct record low C= 0.6
| Nov record low C= -2.2
| Dec record low C= -7.0
| Jan precipitation mm = 105.3
| Feb precipitation mm = 77.3
| Mar precipitation mm = 71.8
| Apr precipitation mm = 44.9
| May precipitation mm = 34.1
| Jun precipitation mm = 34.0
| Jul precipitation mm = 31.6
| Aug precipitation mm = 39.8
| Sep precipitation mm = 57.9
| Oct precipitation mm = 87.7
| Nov precipitation mm = 101.3
| Dec precipitation mm = 122.6
| Jan precipitation days = 17.5
| Feb precipitation days = 15.2
| Mar precipitation days = 13.8
| Apr precipitation days = 10.4
| May precipitation days = 8.1
| Jun precipitation days = 6.0
| Jul precipitation days = 4.2
| Aug precipitation days = 4.9
| Sep precipitation days = 7.3
| Oct precipitation days = 11.2
| Nov precipitation days = 13.3
| Dec precipitation days = 17.3
| unit precipitation days = 0.1 mm
| Jan sun = 71.3
| Feb sun = 87.6
| Mar sun = 133.3
| Apr sun = 180.0
| May sun = 251.1
| Jun sun = 300.0
| Jul sun = 322.4
| Aug sun = 294.5
| Sep sun = 243.0
| Oct sun = 164.3
| Nov sun = 102.0
| Dec sun = 68.2
| source 1 = [[Layanan Meteorologi Negara Turki]] (matahari, 1960–2012)<ref name="tsms-main"/><ref name="tsms-rain"/><ref name="tsms-sun">{{cite web
| url = http://www.dmi.gov.tr/veridegerlendirme/il-ve-ilceler-istatistik.aspx?m=ISTANBUL
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20131103153244/http://www.dmi.gov.tr/veridegerlendirme/il-ve-ilceler-istatistik.aspx?m=ISTANBUL
| archivedate = 3 November 2013
| title = Resmi İstatistikler (İl ve İlçelerimize Ait İstatistiki Veriler)
| trans_title = Official Statistics (Statistical Data of Provinces and Districts) - Istanbul
| publisher = Turkish State Meteorological Service
| language = Turkish
| accessdate = 3 December 2014}}</ref>}}
{{Weather box
| location = Istanbul (Kireçburnu, [[Sarıyer]]), 1949-1999
| metric first = yes
| collapsed=yes
| single line = yes
| Jan high C = 8.3
| Feb high C = 8.7
| Mar high C = 10.3
| Apr high C = 15.2
| May high C = 19.6
| Jun high C = 24.2
| Jul high C = 26.0
| Aug high C = 26.1
| Sep high C = 23.3
| Oct high C = 19.0
| Nov high C = 14.8
| Dec high C = 10.9
| Jan mean C= 5.5
| Feb mean C= 5.5
| Mar mean C= 6.7
| Apr mean C= 10.9
| May mean C= 15.4
| Jun mean C= 20.1
| Jul mean C= 22.4
| Aug mean C= 22.6
| Sep mean C= 19.5
| Oct mean C= 15.5
| Nov mean C= 11.6
| Dec mean C= 8.1
| Jan low C = 3.0
| Feb low C = 2.9
| Mar low C = 4.0
| Apr low C = 7.5
| May low C = 11.9
| Jun low C = 16.2
| Jul low C = 19.1
| Aug low C = 19.7
| Sep low C = 16.6
| Oct low C = 12.8
| Nov low C = 8.9
| Dec low C = 5.6
| Jan precipitation mm = 103.6
| Feb precipitation mm = 70.5
| Mar precipitation mm = 71.0
| Apr precipitation mm = 47.2
| May precipitation mm = 45.8
| Jun precipitation mm = 36.8
| Jul precipitation mm = 35.6
| Aug precipitation mm = 38.6
| Sep precipitation mm = 51.9
| Oct precipitation mm = 81.3
| Nov precipitation mm = 100.8
| Dec precipitation mm = 122.0
| Jan snow days = 3.6
| Feb snow days = 4.2
| Mar snow days = 2.1
| Apr snow days = 0.0
| May snow days = 0.0
| Jun snow days = 0.0
| Jul snow days = 0.0
| Aug snow days = 0.0
| Sep snow days = 0.0
| Oct snow days = 0.0
| Nov snow days = 0.3
| Dec snow days = 1.5
| unit snow days = 0.1 mm
| source 1 = [[Layanan Meteorologi Negara Turki]]<ref>[http://www.ibb.gov.tr/tr-TR/BilgiHizmetleri/Istatistikler/Documents/fiziki/t478.pdf The Yearly Measurements by Kirecburnu Station Between 1990-1999]</ref> (1949–1999)}}
{{Weather box
| location = Istanbul (Bahçeköy, [[Sarıyer]]),
| metric first = yes
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Jan
| Feb
| Mar
| Apr
| May
| Jun
| Jul
| Aug
| Sep
| Oct
| Nov
| Dec
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| source 1 = [[Layanan Meteorologi Negara Turki]]<ref>[http://www.ibb.gov.tr/tr-TR/BilgiHizmetleri/Istatistikler/Documents/fiziki/t474.pdf The Yearly Measurements by Bahcekoy Station Between 1990-1999]</ref> (1949–1999)}}
== Lanskap kota ==
| |||