Paskah Yahudi: Perbedaan antara revisi

Festival '''Pesakh''' umat [[Yahudi]], atau '''Paskah Yahudi''' ([[Bahasa Ibrani|Ibrani]], dan [[Bahasa Yiddish|Yiddish]]: פֶּסַח, [[Ibrani Tiberias|Tiberias]]: {{IPA|pɛsaħ}}, [[Bahasa Ibrani|Ibrani]]: '''Pesach''', '''Pesah''', '''Pesakh'''; {{lang-en|'''Passover'''}}), adalah perayaan yang dirayakan pada hari ke-14 dalam bulan yang disebut [[Nisan]] ({{Ayat|buku=Imamat|pasal=23|ayat=4}}; {{Ayat|buku=Bilangan|pasal=9|ayat=3|sampaiayat=5}}, {{Ayat|buku=Bilangan|pasal=28|ayat=16}}), bulan pertama [[kalender Ibrani]] selama delapan hari. Festival ini berakhir pada hari ke-21 [[Nisan]] di [[Israel]], dan hari ke-22 [[Nisan]] di luar [[Israel]] dan dirayakan untuk memperingati keluarnya bangsa Israel dari [[Mesir]]. Selama seminggu itu hanya roti yang tidak beragi ({{lang-en|unleavened bread}}) yang boleh dimakan, sehingga hari-hari itu juga disebut '''Hari Raya Roti Tidak Beragi'''

Ada tiga'' [[mitzvah]]'' yang biasanya dihubungkan dengan peringatan ini, yaitu: memakan ''[[matzoh]]'', atau roti tidak beragi; larangan memakan makanan apapun yang mengandung [[ragi]] pada hari raya ini; dan penyampaian kembali peristiwa [[Keluaran]] (''Mitzrayim''). Di zaman dahulu (dan bahkan sampai sekarang di antara [[orang Samaria]], ada peristiwa keempat yang dilakukan yaitu: persembahan kurban anak domba pada ''malam'' tanggal 14 [[Nisan]] (juga dikenal sebagai ''Aviv'') dan memakan kurban Paskah pada malam itu. Perintah untuk mengisahkan kembali peristiwa pembebasan ini dilakukan melalui sebuah upacara komunal yang disebut ''[[#seder|seder]]'', yang dirayakan pada dua malam pertama dari hari raya ini (di Israel, hanya pada malam pertama). Kebiasaan lainnya yang terkait dengan Paskah Yahudi ini adalah memakan sejenis tanaman pahit dan makanan-makanan lain yang khas untuk makan malam ''seder''. Sementara ada banyak alasan diberikan untuk memakan ''matzoh'', Kitab [[Keluaran]] menjelaskan bahwa hal ini memperingati roti yang dimakan bangsa Israel pada peristiwa Keluaran: karena tergesa-gesa meninggalkan Mesir, mereka tidak mempunyai waktu untuk menunggu adonan rotinya naik.

Istilah ''Paskah'' berasal dari [[Alkitab Ibrani]], yang pertama kali disebutkan dalam Kitab [[Keluaran]]. Dalam bahasa Inggris, istilahnya diterjemahkan menjadi ''Passover'', yang berarti ''melewatkan''.