Dragon Ball Z: Battle of Gods: Perbedaan antara revisi

| caption =

| director = Masahiro Hosoda

| narrator =

| starring =

| editing =

| studio =

| released year = <!-- {{start year|1987}} -->

| country = Jepang

| gross = $50.8 juta <ref>http://boxofficemojo.com/movies/intl/?id=_fDRAGONBALLZ02&country=JP&wk=2013W19&id=_fDRAGONBALLZ02&p=.htm | Pendapatan Dragon Ball Z, di Box Office Mojo</ref>

| preceded by = [[Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon]]

 

Kejadian di film ini nantinya akan diadaptasi ke dalam Battle of Gods Saga pada [[Dragon Ball Super]].

Whis membangunkan Beerus, sang dewa penghancur, dari tidur panjangnya dan mengatakan padanya kalau Freeza telah dikalahkan oleh orang Saiya. 39 tahun sebelumnya, Yogen-gyo meramalkan kalau seorang lawan yang kuat akan muncul menghadapi Beerus, sang Super Saiyan God. Beerus, bersama Whis, kemudian mencari sang prajurit Saiya itu (Goku), yang telah mengalahkan Freeza. Di planet Tuan Kaio, Goku berhasil menantang Beerus, tapi akibatnya ia kewalahan dan dikalahkan dengan 2 serangan; walaupun telah melakukan peningkatan kekuatan sampai Super Saiya 3. Merasa kecewa oleh setelah tidak adanya perlawanan berarti, Beerus pun menuju ke Bumi untuk mencari lawan yang lebih kuat.

 

 

Bulma menjadi terganggu oleh pertarung yang sedang mengacaukan pesta ulang tahunnya dan berteriak pada Beerus sebelum menamparnya. Saat Beerus menamparnya balik, itu membuat Vegeta jadi mengamuk. Ia menjadi lebih kuat dari Goku, tapi, dia masih kalah. Goku muncul, setelah dari tadi melihat menonton pertarungan Vegeta dan memanggil Shenlong untuk bertanya apa itu Super Saiyan God. Seorang Super Saiyan God pernah sekali muncul di planet Vegeta untuk menghentikan para Saiya jahat, tapi gagal karena bentuk itu memiliki batasan waktu. Sang naga juga mengungkap kalau mereka butuh kekuatan dari enam Saiya berhati murni agar salah satu dari mereka bisa meraih bentuk Super Saiyan God. Goku berubah menjadi Super Saiyan God, sebuah bentuk yang jauh lebih kuat bahkan dari Super Saiya 3, dengan bantuan kekuatan dirinya, Vegeta, Gohan, Trunks, Goten, dan Pan (dari dalam perut ibunya, Videl), membuktikan ramalan yang pernah dikatakan oleh Yogen-gyo. Goku menghadapi Beerus lagi dan mereka melakukan pertarungan luar biasa di luar angkasa, tepat di atas Planet Bumi. Bentuk ini memberikan Goku kekuatan melawan Beerus, tapi dia kembali ke bentuk Super Saiya biasanya karena batas waktunya. Akan tetapi, dia tak menyadarinya dan tetap bertarung dengan kekuatan yang sama besarnya dengan bentuk Super Saiyan God. Keduanya tampak sama kuat, tapi Beerus pada akhirnya memutuskan menggunakan serangan terkuatnya. Goku menghentikan bola energi itu, ia hampir tak dapat mencegahnya, tapi setelah Chi-chi dan teman-teman Goku muncul dalam pikiran Goku, dia mampu menghisap bola energi itu dan sekali lagi secara singkat berubah jadi Super Saiyan God. Bagaimanapun, Goku telah kelelahan dan atas anjuran Beerus, akhirnya ia mengaku kalah. Beerus mengakui usaha Goku dan mengungkap kalau dia adalah orang terkuat kedua yang pernah ia lawan, setelah Whis, yang juga adalah guru beladirinya dan bahkan ia lebih kuat darinya. Kembali ke Bumi, Beerus memutuskan untuk tak menghancurkan bumi dan pergi dengan Whis setelah mengucapkan selamat tinggal pada Goku dan teman-temannya, yang kembali ke pesta ulang tahun Bulma. Diungkap oleh Whis kalau Beerus hanya menggunakan 80% dari kekuatannya saat melawan Goku.

Film ini terjadi 4 tahun setelah kekalahan Kid Buu, 6 tahun sebelum Turnamen Tenkaichi Budokai, di tahun 778 menurut pameran The World of Dragon Ball 2013. Ini juga terjadi setelah kejadian di episode spesial 2008 [[Dragon Ball: Yo! Son Goku and His Friends Return!!]], yang diatur 2 tahun setelah kekalahan Kid Buu, saat Bulma menyebutkan Tarble, adiknya Vegeta yang para Z Fighter dan teman-temannya temui di edisi spesial itu. Sebagai sambungan dari manganya, kejadiannya terjadi antara manga bab 517 dan 518.

14 Juli 2012 dari Weekly Shonen Jump ''issue'' mempublikasikan gambar promosi pertama untuk filmnya yang menampilkan Goku, Gohan, Piccolo, Kuririn, Goten, Trunks, Vegeta, dan Shenlong, dengan tagline "The mightiest make their move" (最強、始動, ''Saikyō, Shidō''), lalu diikuti dengan "All humanity has been waiting. For excitement like none before..." (全人類待望。かつてない興奮へー ''Zen jinrui taibō. Katsute nai kōfun e''). Pada 21 Juli 2012, sebuah trailer pendek mengumumkan kalau filmnya telah ditampilkan di Saikyo V Jump Festa dan kemudian bulan itu juga ditayangkan di televisi<ref>http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-08-07/2013-dragon-ball-z-film-full-teaser-and-english-site-posted | "2013 Dragon Ball Z Film's Full Teaser & English Site Posted". | Anime News Network. 2012-08-07. Retrieved 2012-10-26.</ref>. Trailernya telah ditambahkan ke situs resmi film ini pada Agustus 2012. Kurang dari seminggu video ini telah ditonton lebih dari 3.5 juta kali.

{{reflist}}

 

{{periksaterjemahan}}

{{terjemah}}