Dittografi

Dittografi (Inggris: Dittography) adalah istilah untuk suatu tindakan kesalahan, umumnya tidak disengaja, dalam mengulangi suatu huruf, kata, frasa atau kombinasi huruf, oleh seorang jurutulis atau penyalin pada saat menulis ulang suatu teks.

Contoh

Pada sejumlah naskah kuno yang disalin dengan ditulis tangan, ditemui beberapa kesalahan semacam ini, misalnya:

• ${\mathfrak {P}}$⁹⁸ pada bagian Wahyu 1:13 tertulis περιεζωσμμενον yang seharusnya περιεζωσμενον (yang benar adalah dengan satu μ saja).
• Codex Vaticanus pada bagian Yohanes 13:14, kata διδασκαλος ditulis ulang dua kali.
• Juga dalam Codex Vaticanus pada bagian Kisah Para Rasul, yang termasuk kumpulan kitab Perjanjian Baru di Alkitab, ayat 19:34, frasa "Besarlah Artemis dewi orang Efesus" dituliskan dua kali padahal hanya muncul sekali pada naskah-naskah yang lain.

Lihat pula

• Kritisisme Tekstual
• Haplografi