Nederlands: Deze wayang kulit pop stelt Raden Kencaka (Kencakarupa) voor en behoort tot de groep ‘koninklijken’ (katongan). Hij speelt een rol in het wayang purwa repertoire, waar onder andere verhalen zoals Ramayana en Mahabharata zijn opgenomen. Binnen dit repertoire speelt hij een rol in de Pandawa of Mahabrata cyclus. Rupakenca is de zoon van Parasara en Durgandini. Hij werd opgevoed aan het hof van Wirata onder koning Basuketi. Hij werd een kesatria krijger en leidde de legers van Wirata. De Pandawa's verbleven het laatste jaar van hun verbanning in Wirata en Kencaka probeerde toen de vrouw van Yudishtira te verleiden. Bima doodde Kencaka. Een andere versie is dat Kencaka een opstand leidde tegen de koning en toen gedood werd door Bima. De wayangpop is voorzien van de inscriptie 'Raden Kintjaka, werk van het purwadipura'sche, 1778' (1856). De wayangpop is vervaardigd in 1856 en verzameld door Harloff voor de academie in Delft tussen 1856 en 1864. In 1864 werd deze collectie door het Museum Volkenkunde opgenomen.