Berkas:Purwaning Dumadi 1 1-5.png

Ukuran asli(614 × 782 piksel, ukuran berkas: 34 KB, tipe MIME: image/png)

Berkas ini berasal dari Wikimedia Commons dan mungkin digunakan oleh proyek-proyek lain. Deskripsi dari halaman deskripsinya ditunjukkan di bawah ini.

Deskripsi
Jawa: Purwaning Dumadi 1:1-5 ing aksara Jawi (carakan)

Ing jaman kuna sing wiwitan mula Gusti Allah nitahaké jagad.
          ꧋ꦲꦶꦁꦗꦩꦤ꧀ꦏꦸꦤꦱꦶꦁꦮꦶꦮꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦩꦸꦭ
          ꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦄꦭ꧀ꦭꦃꦤꦶꦠꦃꦲꦏꦺꦗꦒꦢ꧀꧉

Bumi kaanané isih ora karu-karuwan, tur sepi banget. Salumahé bumi ketutupan banyu, mangka kaanané peteng ndhedhet. Déné Rohé Allah makarya ana ing sandhuwuré banyu.
          ꦧꦸꦩꦶꦏꦲꦤꦤꦺꦲꦶꦱꦶꦃꦲꦺꦴꦫꦏꦫꦸ
          ꦏꦫꦸꦮꦤ꧀꧈ꦠꦸꦂꦱꦼꦥꦶꦧꦔꦼꦠ꧀꧉ꦱꦭꦸꦩꦃꦲꦺ
          ꦧꦸꦩꦶꦏꦼꦠꦸꦠꦸꦥ꧀ꦥꦤ꧀ꦧꦚꦸ꧈ꦩꦁꦏꦏꦲꦤꦤꦺ
          ꦥꦼꦠꦼꦁꦤ꧀ꦝꦼꦝꦼꦠ꧀꧉ꦢꦺꦤꦺꦫꦺꦴꦃꦲꦺꦄꦭ꧀ꦭꦃ
          ꦩꦏꦫꦾꦲꦤꦲꦶꦁꦱꦤ꧀ꦝꦸꦮꦸꦫꦺꦧꦚꦸ꧉

Gusti Allah nuli ngandika, "Anaa padhang." Banjur ana padhang.
          ꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦄꦭ꧀ꦭꦃꦤꦸꦭꦶꦔꦤ꧀ꦢꦶꦏ꧈꧌ꦲꦤꦲꦥꦝꦁ꧉꧍
          ꦧꦚ꧀ꦗꦸꦂꦲꦤꦥꦝꦁ꧉

Gusti Allah mirsani yèn padhang mau wis becik. Panjenengané nuli misah padhang karo peteng,
          ꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦄꦭ꧀ꦭꦃꦩꦶꦂꦱꦤꦶꦪꦺꦤ꧀ꦥꦝꦁꦩꦲꦸ
          ꦮꦶꦱ꧀ꦧꦼꦕꦶꦏ꧀꧉ꦥꦚ꧀ꦗꦼꦤꦼꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺꦤꦸꦭꦶ
          ꦩꦶꦱꦃꦥꦝꦁꦏꦫꦺꦴꦥꦼꦠꦼꦁ꧉

sing padhang diarani "rina," sing peteng diarani "wengi". Mengkono wis dadi soré lan ésuk; yakuwi dina kang kapisan.
          ꦱꦶꦁꦥꦝꦁꦢꦶꦲꦫꦤ꧀ꦤꦶ꧌ꦫꦶꦤ꧍꧈
          ꦱꦶꦁꦥꦼꦛꦼꦁꦢꦶꦲꦫꦤ꧀ꦤꦶ꧌ꦮꦼꦔꦶ꧍꧉
          ꦩꦁIꦏꦺꦴꦤꦺꦴꦮꦶꦱ꧀ꦢꦢꦶ
          ꦱꦺꦴꦫꦺꦭꦤ꧀ꦲꦺꦱꦸꦏ꧀꧈
          ꦪꦏꦸꦮꦶꦢꦶꦤꦏꦁꦏꦥꦶꦱꦤ꧀꧉

Bahasa Indonesia: Kejadian 1:1-5 dalam bahasa/aksara Jawa (Hanacaraka)
English: Genesis 1:1-5 in Javanese script
Tanggal (UTC)
Sumber Karya sendiri
Pembuat Bennylin
Izin
(Menggunakan kembali berkas ini)
w:id:Creative Commons
atribusi berbagi serupa
Berkas on ipartandoan sian on Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported partadoan.
Anda diizinkan:
  • untuk berbagi – untuk menyalin, mendistribusikan dan memindahkan karya ini
  • untuk menggubah – untuk mengadaptasi karya ini
Berdasarkan ketentuan berikut:
  • atribusi – Anda harus mencantumkan atribusi yang sesuai, memberikan pranala ke lisensi, dan memberi tahu bila ada perubahan. Anda dapat melakukannya melalui cara yang Anda inginkan, namun tidak menyatakan bahwa pemberi lisensi mendukung Anda atau penggunaan Anda.
  • berbagi serupa – Apabila Anda menggubah, mengubah, atau membuat turunan dari materi ini, Anda harus menyebarluaskan kontribusi Anda di bawah lisensi yang sama seperti lisensi pada materi asli.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

menggambarkan

Riwayat berkas

Klik pada tanggal/waktu untuk melihat berkas ini pada saat tersebut.

Tanggal/WaktuMiniaturDimensiPenggunaKomentar
terkini21 Agustus 2012 14.45Miniatur versi sejak 21 Agustus 2012 14.45614 × 782 (34 KB)Bennylin{{Information |Description={{jv|Purwaning Dumadi 1:1-5 ing aksara Jawi (carakan) <poem> Ing jaman kuna sing wiwitan mula Gusti Allah nitahaké jagad. ꧋ꦲꦶꦁꦗꦩꦤ꧀​ꦏꦸꦤꦱꦶꦁꦮꦶꦮꦶꦠꦤ꧀​ꦩꦸꦭ ꦒ...

Halaman berikut menggunakan berkas ini:

Penggunaan berkas global

Wiki lain berikut menggunakan berkas ini: