Penjaga Pantai Amerika Serikat

(Dialihkan dari United States Coast Guard)

Penjaga Pantai Amerika Serikat (bahasa Inggris: The United States Coast Guard) atau biasa disingkat USCG adalah cabang dari Angkatan Bersenjata Amerika Serikat. Penjaga pantai adalah unit yang memiliki misi penegakan hukum maritim (dengan yurisdiksi di perairan domestik dan internasional).

United States Coast Guard
US-CoastGuard-Seal.svg
Mark of the U.S. Coast Guard.svg
Dibentuk4 August 1790
(232 tahun, 1 bulan)[1]
Negara Amerika Serikat
Tipe unitPenjaga pantai
PeranMenjaga keamanan pelabuhan dan jalur air, pencarian dan penyelamatan, penegakan hukum maritim
Jumlah personel44.500 personel aktif
7,000 personel cadangan
31,000 personel penolong
8,577 personel sipil (as of 2018)[2]
Bagian dariAngkatan Bersenjata Amerika Serikat
Seal of the United States Department of Homeland Security.svg Departemen Keamanan Dalam Negeri
MarkasGedung Markas Besar Penjaga Pantai Douglas A. Munro,
Washington, D.C., A.S.
Moto
  • Semper Paratus
  • Selalu siap
Himne"Semper Paratus" Tentang suara ini [[:Media:|Play]] 
Ulang tahun4 Agustus
Pertempuran
DekorasiBerkas:CG PUC Streamer.JPG
Presidential Unit Citation (Coast Guard)
U.S. Navy Unit Commendation streamer.svg
Presidential Unit Citation (Navy)
Secretary of Transportation Outstanding Unit Award
Coast Guard Unit Commendation
Navy Unit Commendation streamer.svg
Navy Unit Commendation
Coast Guard Meritorious Unit Commendation streamer.png
Meritorious Unit Commendation (Coast Guard)
Meritorious Unit Commendation (Navy-Marine) Streamer.jpg
Meritorious Unit Commendation (Navy)
Streamer MUC Army.PNG
Meritorious Unit Commendation (Army)[3]
Situs webwww.uscg.mil
Tokoh
Panglima Tertinggi Penjaga Pantai Presiden Joe Biden
Sekretaris Keamanan Dalam Negeri Alejandro Mayorkas
Komandan ADM Karl L. Schultz
Wakil Komandan ADM Linda L. Fagan
Master Chief Petty Officer Penjaga PantaiMCPO Jason M. Vanderhaden
Insignia
BenderaEnsign of the United States Coast Guard.svg
Tanda layananCGMark W.svg
BenderaFlag of the United States Coast Guard.svg
Bendera kapalJack of the United States.svg

Penjaga pantai beroperasi di bawah Departemen Keamanan Dalam Negeri selama masa damai, dan dapat ditransfer ke Departemen Angkatan Laut oleh Presiden Amerika Serikat setiap saat, atau oleh Kongres Amerika Serikat selama masa perang. Sampai saat ini, hal tersebut telah terjadi dua kali, tahun 1917 dan 1941, masing-masing selama Perang Dunia I dan Perang Dunia II.

Dibentuk oleh Kongres pada tanggal 4 Agustus 1790 atas permintaan Alexander Hamilton.

MisiSunting

PeranSunting

Penjaga Pantai menjalankan tiga peran dasar, yang selanjutnya dibagi lagi menjadi sebelas misi wajib. Ketiga peran tersebut adalah:

  • Keamanan maritim
  • Keselamatan maritim
  • Kepengurusan maritim

Dengan organisasi yang terdesentralisasi dan banyak tanggung jawab yang ditempatkan pada personel yang paling junior sekalipun, USCG sering dipuji karena cepat tanggap dan mampu beradaptasi dalam berbagai keadaan darurat. Dalam artikel tahun 2005 di majalah Time setelah Badai Katrina, penulis menulis, "Kontribusi Penjaga Pantai yang paling berharga untuk [upaya militer ketika bencana melanda] mungkin sebagai model fleksibilitas, dan yang terpenting, semangat." Wil Milam, seorang perenang penyelamat dari Alaska mengatakan kepada majalah itu, "Di Angkatan Laut, itu semua tentang misi. Berlatih untuk perang, berlatih untuk perang. Di Coast Guard, jagalah orang-orang kita dan misi akan mengurus dirinya sendiri." [4]

Misi-misiSunting

Kesebelas misi wajib sebagaimana didefinisikan oleh undang-undang dibagi menjadi misi keamanan dalam negeri dan misi keamanan non-dalam negeri:[5]

Misi keamanan non-dalam negeriSunting

Misi keamanan dalam negeriSunting

Pencarian dan penyelamatanSunting

US Coast Guard Search and Rescue (CG-SAR) adalah salah satu operasi penjaga pantai yang paling terkenal.[6] Rencana Pencarian dan Penyelamatan Nasional menunjuk Penjaga Pantai sebagai badan federal yang bertanggung jawab atas operasi SAR maritim, dan Angkatan Udara Amerika Serikat sebagai badan federal yang bertanggung jawab atas SAR daratan.[7] Kedua lembaga memelihara pusat koordinasi penyelamatan untuk mengoordinasikan upaya ini, dan memiliki tanggung jawab untuk pencarian dan penyelamatan militer dan sipil.[8] Kedua layanan tersebut bersama-sama menyediakan staf instruktur untuk Sekolah Pencarian dan Penyelamatan Nasional yang melatih para perencana dan koordinator misi SAR. Sebelumnya berlokasi di Governors Island, New York, sekolah tersebut sekarang berlokasi di Coast Guard Training Center Yorktown di Yorktown, Virginia.[9]

Pusat Respon NasionalSunting

 
Sebuah truk NRC FEMA sedang dimuat ke pesawat Penjaga Pantai untuk penerbangan ke Puerto Rico

Dioperasikan oleh Penjaga Pantai, Pusat Respon Nasional atau National Response Center (NRC) adalah satu-satunya titik kontak Pemerintah AS untuk melaporkan semua tumpahan dan pembuangan minyak, kimia, radiologi, biologis, dan etiologis ke lingkungan, di mana pun di Amerika Serikat dan wilayahnya.[10] Selain mengumpulkan dan mendistribusikan informasi tumpahan/insiden untuk Koordinator Federal dan berfungsi sebagai pusat komunikasi dan operasi untuk Tim Respons Nasional, NRC memelihara perjanjian dengan berbagai entitas federal untuk membuat pemberitahuan tambahan mengenai insiden yang memenuhi kriteria pemicu yang ditetapkan. NRC juga menerima Laporan Pelanggaran Keamanan dan Kegiatan Mencurigakan Maritim. Rincian tentang organisasi NRC dan tanggung jawab khusus dapat ditemukan di Rencana Kontinjensi Polusi Minyak dan Bahan Berbahaya Nasional.[11] Sistem database Informasi Kelautan untuk Keselamatan dan Penegakan Hukum (MISLE) dikelola dan digunakan oleh Penjaga Pantai untuk melacak insiden polusi dan keselamatan di pelabuhan negara.[12][13][14]

Pusat Maritim NasionalSunting

Pusat Maritim Nasional (NMC) adalah otoritas kredensial pelaut pedagang untuk USCG di bawah naungan Departemen Keamanan Dalam Negeri. Untuk memastikan sistem transportasi laut yang aman, terjamin, dan berwawasan lingkungan, misi NMC adalah mengeluarkan kredensial kepada pelaut yang memenuhi syarat di yurisdiksi maritim Amerika Serikat.[15]

Otoritas sebagai angkatan bersenjataSunting

Enam layanan berseragam yang membentuk Angkatan Bersenjata AS didefinisikan dalam Judul 10 dari Kode AS :

Istilah "angkatan bersenjata" berarti Angkatan Darat, Korps Marinir, Angkatan Laut, Angkatan Udara, Angkatan Antariksa, dan Penjaga Pantai.[16][17]

Penjaga Pantai didefinisikan lebih lanjut oleh Judul 14 dari Kode Amerika Serikat :

Penjaga Pantai sebagaimana didirikan 28 Januari 1915, akan menjadi dinas militer dan cabang angkatan bersenjata Amerika Serikat setiap saat. Penjaga Pantai akan menjadi layanan di Departemen Keamanan Dalam Negeri, kecuali ketika beroperasi sebagai layanan di Angkatan Laut.[18]

Organisasi dan operasi Penjaga Pantai adalah sebagaimana diatur dalam Judul 33 dari Kode Peraturan Federal.

Pada tanggal 25 November 2002, Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri ditandatangani menjadi undang-undang oleh Presiden AS George W. Bush, menunjuk Penjaga Pantai untuk ditempatkan di bawah Departemen Keamanan Dalam Negeri AS. Pengalihan kontrol administratif dari Departemen Perhubungan AS ke Departemen Keamanan Dalam Negeri AS selesai pada tahun berikutnya, pada 1 Maret 2003.[19][20][21]

Penjaga Pantai AS melapor langsung ke Sekretaris Keamanan Dalam Negeri. Namun, di bawah 14 U.S.C. § 3 sebagaimana diubah oleh bagian 211 dari Coast Guard and Maritime Transportation Act tahun 2006, pada saat deklarasi perang dan ketika Kongres mengarahkannya dalam deklarasi, atau ketika Presiden mengarahkan, Penjaga Pantai beroperasi di bawah Departemen Pertahanan sebagai layanan di departemen Angkatan Laut .[22]

Sebagai anggota militer, Penjaga Pantai pada layanan aktif dan cadangan tunduk pada Uniform Code of Military Justice dan menerima gaji dan tunjangan yang sama dengan anggota dengan nilai gaji yang sama di layanan berseragam lainnya.[23]

Layanan ini telah berpartisipasi dalam setiap konflik besar AS dari tahun 1790 hingga hari ini, termasuk pendaratan pasukan pada D-Day dan di Kepulauan Pasifik dalam Perang Dunia II, dalam patroli ekstensif dan pemboman pantai selama Perang Vietnam, dan berbagai peran dalam Operasi Pembebasan Irak. Operasi intersepsi maritim, keamanan pantai, keamanan transportasi, dan detasemen penegakan hukum telah menjadi peran utamanya dalam konflik baru

-baru ini di Irak.[24]

 
USS Vandegrift (FFG 48) dan USCGC Mellon (WHEC-717) berlayar berdampingan di Laut Jawa pada 28 Mei 2010

Pada 17 Oktober 2007, Penjaga Pantai bergabung dengan Angkatan Laut AS dan Korps Marinir AS untuk mengadopsi strategi maritim baru yang disebut Strategi Kooperatif untuk Kekuatan Laut Abad 21 atau A Cooperative Strategy for 21st Century Seapower yang mengangkat gagasan pencegahan perang.[25] Strategi baru ini memetakan arah bagi Angkatan Laut, Penjaga Pantai dan Korps Marinir untuk bekerja secara kolektif satu sama lain dan mitra internasional untuk mencegah krisis regional, buatan manusia atau alam, terjadi, atau bereaksi cepat jika terjadi untuk menghindari dampak negatif terhadap Amerika Serikat. Selama peluncuran strategi maritim AS yang baru pada Simposium Kekuatan Laut Internasional di Sekolah Tinggi Perang Angkatan Laut AS pada tahun 2007, Komandan Penjaga Pantai Laksamana Thad Allen mengatakan bahwa strategi maritim baru tersebut memperkuat misi yang telah dilaksanakan oleh dinas tersebut di Amerika Serikat sejak 1790. "Ini memperkuat strategi keselamatan, keamanan, dan pengawasan maritim Penjaga Pantai, dan itu tidak hanya mencerminkan jangkauan global layanan maritim kami, tetapi juga kebutuhan untuk mengintegrasikan dan menyinkronkan dan bertindak dengan koalisi kami dan mitra internasional untuk tidak hanya memenangkan perang ... tapi untuk mencegah perang," kata Allen.[25]

Otoritas sebagai lembaga penegak hukumSunting

Judul 14 USC, bagian 2 memberi wewenang kepada Penjaga Pantai untuk menegakkan hukum federal AS.[26] Kewenangan ini selanjutnya didefinisikan dalam 14 U.S.C. § 522, yang memberikan kekuatan penegakan hukum kepada semua petugas yang ditugaskan di Penjaga Pantai.[27] Berbeda dengan cabang lain dari Angkatan Bersenjata Amerika Serikat, yang dicegah untuk bertindak dalam kapasitas penegakan hukum oleh 18 U.S.C. § 1385, Posse Comitatus Act, dan kebijakan Departemen Pertahanan, Penjaga Pantai dibebaskan dari dan tidak tunduk pada pembatasan Posse Comitatus Act.[28]

Kewenangan penegakan hukum lebih lanjut diberikan oleh 14 U.S.C. § 703 dan 19 U.S.C. § 1401, yang memberdayakan personel Penjaga Pantai aktif dan petugas cadangan yang ditugaskan sebagai petugas bea cukai federal.[29][30] Ini menempatkan mereka di bawah 19 U.S.C. § 1589a, yang memberikan otoritas penegakan hukum federal umum kepada petugas pabean, termasuk wewenang untuk:

(1) membawa senjata api;
(2) melaksanakan dan melayani setiap perintah, surat perintah, panggilan pengadilan, pemanggilan, atau proses lain yang dikeluarkan di bawah otoritas Amerika Serikat;
(3) melakukan penangkapan tanpa surat perintah untuk setiap pelanggaran terhadap Amerika Serikat yang dilakukan di hadapan petugas atau untuk kejahatan, yang dapat dikenali menurut hukum Amerika Serikat yang dilakukan di luar kehadiran petugas jika petugas memiliki alasan yang masuk akal untuk percaya bahwa orang tersebut ditangkap telah melakukan atau sedang melakukan kejahatan; dan
(4) melakukan tugas penegakan hukum lainnya yang dapat ditunjuk oleh Sekretaris Keamanan Dalam Negeri.

— 19 USC §1589a. Kewenangan penegakan petugas bea cukai[31]

Laporan Kantor Akuntabilitas Pemerintah AS kepada Dewan Perwakilan Rakyat, Komite Kehakiman pada Survei 2006 tentang Fungsi dan Otoritas Penegakan Hukum Sipil Federal, mengidentifikasi Penjaga Pantai sebagai salah satu dari 104 komponen federal yang mempekerjakan petugas penegak hukum.[32] Laporan tersebut juga termasuk tabel ringkasan otoritas dari 192 agen khusus Penjaga Pantai dan 3.780 petugas penegakan hukum maritim.[33]

OrganisasiSunting

Kompleks markas besar Departemen Keamanan Dalam Negeri yang baru berada di halaman bekas Rumah Sakit St. Elizabeths di bagian Anacostia di Washington Tenggara, di seberang Sungai Anacostia dari bekas markas Penjaga Pantai.[34]

Permintaan anggaran tahun fiskal 2016 untuk Penjaga Pantai AS adalah $ 9,96 miliar.[35]

Distrik dan unitSunting

Daerah Daerah kantor kelurahan Area Tanggung Jawab Catatan
Distrik Pertama Atlantik Boston, Massachusetts Negara bagian New England , New York timur dan New Jersey utara 1
Distrik kelima Atlantik Portsmouth, Virginia Pennsylvania, New Jersey selatan, Delaware, Maryland, Virginia, dan Carolina Utara 5
Distrik Ketujuh Atlantik Miami, Florida Carolina Selatan, Georgia, Florida timur, Puerto Riko ,

<br> dan Kepulauan Virgin AS

7
Distrik kedelapan Atlantik New Orleans, Louisiana Sungai Barat AS dan Teluk Meksiko 8
Distrik Kesembilan Atlantik Cleveland, Ohio Danau besar 9
Distrik Kesebelas Pasifik Alameda, California California, Arizona, Nevada, dan Utah 11
Distrik Ketiga Belas Pasifik Seattle, Washington Oregon, Washington, Idaho dan Montana 13
Distrik keempat belas Pasifik Honolulu, Hawaii Wilayah Hawaii dan Pasifik 14
Distrik Ketujuh Belas Pasifik Juneau, Alaska Alaska 17

Markas pesisirSunting

 
Gedung Markas Besar Penjaga Pantai Douglas A. Munro di Kampus Barat St. Elizabeths

Markas pesisir ada untuk mendukung dan memfasilitasi misi aset laut dan udara dan Pertahanan Pesisir. Markas Penjaga Pantai AS terletak di Washington Tenggara, DC. Contoh jenis markas pesisir lainnya adalah Sektor Penjaga Pantai (yang mungkin mencakup Pangkalan Penjaga Pantai), Pusat Logistik Pasukan Permukaan atau Surface Forces Logistics Center (SFLC),[36] Stasiun Penjaga Pantai, Stasiun Udara Penjaga Pantai, dan Galanggan Kapal Penjaga Pantai Amerika Serikat. Pusat pelatihan termasuk dalam markas pesisir. Perguruan tinggi militer untuk USCG disebut Akademi Penjaga Pantai Amerika Serikat [37] yang melatih perwira baru melalui program empat tahun dan personel tamtama yang bergabung dengan jajaran perwira melalui program 17 minggu yang disebut Sekolah Kandidat Perwira (OCS). Disingkat TRACEN, Pusat Pelatihan lainnya termasuk Pusat Pelatihan Cape May untuk bootcamp,[38] Pusat Pelatihan Petaluma,[39] Pusat Pelatihan Yorktown[40] dan lain-lain.

Tanda kepangkatanSunting

US DoD Pay Grade O-10 O-9 O-8 O-7 O-6 O-5 O-4 O-3 O-2 O-1
NATO Code OF-9 OF-8 OF-7 OF-6 OF-5 OF-4 OF-3 OF-2 OF-1
Lambang                    
Pangkat Admiral Vice admiral Rear admiral Rear admiral

(lower half)

Captain Commander Lieutenant

commander

Lieutenant Lieutenant

(junior grade)

Ensign
Singkatan ADM VADM RADM RDML CAPT CDR LCDR LT LTJG ENS
US DoD Pay Grade W-4 W-3 W-2
NATO Code WO-4 WO-3 WO-2
Lambang
Pangkat Chief warrant officer 4 Chief warrant officer 3 Chief warrant officer 2
Singkatan CWO-4 CWO-3 CWO-2
US DoD Pay Grade E-9 E-8 E-7 E-6 E-5 E-4 E-3 E-2 E-1
NATO Code OR-9 OR-8 OR-7 OR-6 OR-5 OR-4 OR-3 OR-2 OR-1
Lambang                        
Pangkat Master chief petty officer of the Coast Guard Deputy master chief petty officer of the Coast Guard Command master chief petty officer Master chief petty officer Senior chief petty officer Chief petty officer Petty officer first class Petty officer second class Petty officer third class Seaman Seaman apprentice Seaman recruit
Singkatan MCPOCG DMCPOCG CMC MCPO SCPO CPO PO1 PO2 PO3 SN SA SR

GaleriSunting

ReferensiSunting

  1. ^ "Coast Guard History: Frequently Asked Questions - When was the Coast Guard (and its forerunners) established and what is its organizational history?". Coast Guard Historian's Office. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 January 2018. Diakses tanggal 29 March 2018. 
  2. ^ "United States Coast Guard > Our Organization > Workforce". US Coast Guard. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 October 2019. Diakses tanggal 16 October 2019. 
  3. ^ [1][pranala nonaktif permanen]
  4. ^ The Coast Guard Gets It Right Error in webarchive template: Check |url= value. Empty. Amanda Ripley.
  5. ^ Templat:UnitedStatesCodeSub
  6. ^ "U.S. Coast Guard Office of Search and Rescue (CG-SAR)". dco.uscg.mil. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 March 2018. Diakses tanggal 9 January 2019. 
  7. ^ "National Search and Rescue Plan (USA) 2007" (PDF). Uscg.mil. 22 June 2012. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 24 June 2008. Diakses tanggal 3 February 2013. 
  8. ^ "National Search And Rescue Committee". U.S. Coast Guard Office of Search and Rescue. U.S. Coast Guard. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 February 2013. Diakses tanggal 26 March 2013. 
  9. ^ "Training Center Yorktown, VA". forcecom.uscg.mil. Diakses tanggal 2021-05-12. 
  10. ^ "USCG National Response Center". uscg.mil. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 February 2014. Diakses tanggal 21 January 2015. 
  11. ^ "National Oil and Hazardous Substances Pollution Contingency Plan". epa.gov. 4 June 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 October 2014. Diakses tanggal 2 December 2014. 
  12. ^ "USCG . US Coast Guard Marine Safety Management System (MSMS)" (PDF). 2008-07-04. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 4 July 2008. Diakses tanggal 2021-03-29. 
  13. ^ "Marine Information for Safety and Law Enforcement (MISLE) System" (PDF). National Archives. 
  14. ^ "USCG Port State Information Exchange Default Page". cgmix.uscg.mil. Diakses tanggal 2021-03-29. 
  15. ^ "USCG Merchant Mariner Credential (MMC) @ National Maritime Center (NMC)". www.edumaritime.net. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 June 2018. Diakses tanggal 6 June 2018. 
  16. ^ Templat:UnitedStatesCodeSub
  17. ^ Templat:Kutip web
  18. ^ 2011-title14/pdf/USCODE-2011-title14-partI.pdf "14 USC 1. Pembentukan Penjaga Pantai" Periksa nilai |url= (bantuan) (PDF). Kantor Percetakan Pemerintah. 2011. Diakses tanggal 5 Agustus 2013.  Parameter |archive-url= mengalami cacat: flag (bantuan)
  19. ^ United States Coast Guard. "Daily Chronology of Coast Guard History". United States Department of Homeland Security. Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 February 2014. Diakses tanggal 18 January 2014. 2003 - Administrative control of the Coast Guard transferred to the newly created Department of Homeland Security from the Department of Transportation, where it had served since 1 April 1967. 
  20. ^ "Homeland Security Act of 2002" (PDF). Government Printing Office. 25 November 2002. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 24 March 2013. Diakses tanggal 5 August 2013. 
  21. ^ Baldinelli, D.C. (9 December 2002). "The U.S. Coast Guard's Assignment to the Department of Homeland Security: Entering Uncharted Waters or Just a Course Correction?". United States Coast Guard. United States Department of Homeland Security. Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 February 2014. Diakses tanggal 18 January 2014. On November 25, 2002, President George Bush signed the Homeland Security Act, which called for the largest reorganization in the U.S. government since the formation of the Department of Defense. The reorganization plan will bring together twenty-two agencies or parts of agencies from other departments such as Justice, Commerce, Health and Human Services, etc., under the control of the Department of Homeland Security.... One of those agencies affected was the United States Coast Guard, which will be transferred from the Department of Transportation. 
  22. ^ "Coast Guard and Maritime Transportation Act of 2006". Congress.gov (dalam bahasa Inggris). 12 July 2006. Diakses tanggal 1 December 2020. 
  23. ^ "14 U.S.C. § 2 - U.S. Code Title 14. Coast Guard § 2". Findlaw (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2021-05-12. 
  24. ^ "The Long Blue Line: Coast Guard combat operations in Operation Iraqi Freedom « Coast Guard COAST GUARD COMPASS". coastguard.dodlive.mil. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 November 2020. Diakses tanggal 2021-05-12. 
  25. ^ a b Garamone, Jim (17 October 2007). "Sea Services Unveil New Maritime Strategy". Navy News Service. American Forces Press Service. NNS071017-13. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 March 2009. Diakses tanggal 30 May 2008. 
  26. ^ "14 USC §2. Primary duties" (PDF). Government Printing Office. 2011. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2 November 2013. Diakses tanggal 5 August 2013. 
  27. ^ Previously 14 USC 89 - "14 USC §89. Law enforcement" (PDF). Government Printing Office. 2011. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2 November 2013. Diakses tanggal 5 August 2013. 
  28. ^ "18 USC §1385. Use of Army and Air Force as posse comitatus" (PDF). Government Printing Office. 2011. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2 November 2013. Diakses tanggal 6 August 2013. 
  29. ^ Previously 14 USC 143 "14 USC §143. Treasury Department" (PDF). Government Printing Office. 2011. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2 November 2013. Diakses tanggal 5 August 2013. 
  30. ^ "19 USC §1401.(i) Officer of the customs; customs officer" (PDF). Government Printing Office. 2011. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2 November 2013. Diakses tanggal 6 August 2013. 
  31. ^ "19 USC §1589a. Enforcement authority of customs officers" (PDF). Government Printing Office. 2011. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2 November 2013. Diakses tanggal 6 August 2013. 
  32. ^ "Federal Law Enforcement Survey of Federal Civilian Law Enforcement Functions and Authorities" (PDF). Government Accounting Office. December 2006. GAO-07-121. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 1 May 2008. Diakses tanggal 22 April 2008. 
  33. ^ "Law Enforcement Survey Table". Government Accounting Office. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2013. Diakses tanggal 3 February 2013. 
  34. ^ Cacas, Max (10 September 2009). "DHS marks new milestone with St. E's campus groundbreaking". WFED. Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 June 2011. 
  35. ^ "Archived copy" (PDF). Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 21 November 2016. Diakses tanggal 6 December 2016. 
  36. ^ "Surface Forces Logistics Center". www.dcms.uscg.mil. Diakses tanggal 2021-05-12. 
  37. ^ "United States Coast Guard Academy". www.uscga.edu. Diakses tanggal 2021-05-12. 
  38. ^ "Training Center Cape May, NJ". www.forcecom.uscg.mil. Diakses tanggal 2021-05-12. 
  39. ^ "Training Center Petaluma, CA". www.forcecom.uscg.mil. Diakses tanggal 2021-05-12. 
  40. ^ "Training Center Yorktown, VA". www.forcecom.uscg.mil. Diakses tanggal 2021-05-12. 

Pranala luarSunting