Theragatha

(Dialihkan dari Theragāthā)

Theragatha (-gāthā), sering diterjemahkan menjadi Ayat-ayat Biksu Tetua (Pāli: thera tetua (maskulin) + gatha ayat), adalah sebuah teks Buddha, sebuah kumpulan syair pendek dalam bahasa Pali yang diatributkan kepada para anggota sangha Buddha awal. Karya tersebut diklasifikasikan sebagai bagian dari Khuddaka Nikaya, kumpulan kitab minor dalam Sutta Pitaka. Sebuah teks serupa, Therigatha, berisi ayat-ayat yang diatribusikan kepada para biarawati Buddha awal.

Terjemahan sunting

  • Psalms of the Brethren, tr C. A. F. Rhys Davids, 1913; reprinted in Psalms of the Early Buddhists, Pali Text Society[1], Bristol
  • Elders' Verses, volume I, tr K. R. Norman, 1969, Pali Text Society, Bristol; the PTS's preferred translation; also available in paperback as Poems of Early Buddhist Monks, without the translator's notes (ISBN 0860133397)
  • Verses of the Senior Monks, translated by Bhikkhu Sujato and Jessica Walton, 2019, SuttaCentral.

Pranala luar sunting